Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "delgadamente" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DELGADAMENTE ING BASA SPANYOL

del · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DELGADAMENTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DELGADAMENTE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «delgadamente» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka delgadamente ing bausastra Basa Spanyol

Definisi tipis ing kamus iku apik banget. Makna liya sing tipis ing kamus uga cetha, lucu, cerdas. La definición de delgadamente en el diccionario castellano es delicadamente. Otro significado de delgadamente en el diccionario es también aguda, ingeniosa, discretamente.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «delgadamente» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DELGADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DELGADAMENTE

deleznamiento
deleznar
deleznarse
délfica
délfico
delfín
delfina
delfinario
delga
delgada
delgadez
delgadeza
delgado
delgaducha
delgaducho
delgazar
del
delia
deliberación
deliberada

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DELGADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Dasanama lan kosok bali saka delgadamente ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «delgadamente» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DELGADAMENTE

Weruhi pertalan saka delgadamente menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka delgadamente saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «delgadamente» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

delgadamente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

thin
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

पतला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

رقيق
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

тонкий
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

fino
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

পাতলা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

mince
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

nipis
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

dünn
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

薄いです
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

얇은
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

lancip
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

gầy
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

மெல்லிய
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

पातळ
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

ince
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sottile
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

cienki
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

тонкий
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

subțire
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

λεπτός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

dun
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

tunn
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

tynn
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké delgadamente

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DELGADAMENTE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
55
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «delgadamente» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka delgadamente
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «delgadamente».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DELGADAMENTE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «delgadamente» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «delgadamente» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandelgadamente

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DELGADAMENTE»

Temukaké kagunané saka delgadamente ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening delgadamente lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Delgadamente. Por translacíon significa agu- damentc,ingeniosamente, difcretamente.Lat. Acutè. Subtuiter. Bosc. Cortesan. lib.i.cap.2. No porque yo os tenga por tan buen Cortc- fano como convienc para tratar delgadamente esta materia.
2
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
14. líos te fentirán , y verán en tu toque, «7» < " que enagenandofe del mundo fe pu- íieren en delgado , conviniendo delgado con delgado , á quien tanto mas delgadamente tocas , quanto eílando tu efeondidoen la adelgazada alma, ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
3
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
14 líos te fentiran , y verán en tu toque, >7- que enagenandofe de el mundo fe puficren en delgado, conviniendo delgado con delgado, a quien tanto mas delgadamente tocas, quanto efundo tu efeondido en la adelgazada alma, enagcnados ...
Jean de la Croix, 1703
4
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
los de (Á)f(r)ica,136 así commo colloquium pro colloquio, a cada que pronunciamos una L delgadamente e dos gruessamente, lo que es contrario, ca devemos pronunciar una L más larga e dos más delgadamente. Collisio es cada que la fin ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Cardo pratense , con raiz como la del Asphodelo ; y hojas cortadas delgadamente. 1» Cirsio pratense , con raiz como la del Asphodelo; y hojas cortadas delgadamente. Yacea con aguijones, y raiz tuberosa. FLOSC. HERM. EN EL DISCO Y ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
6
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
O Dios mió , y vida mia j aque- um. 14. líos te fentirán , y verán en tu toque, *7« que enagenandofe del mundo fepu- íieren en delgado , conviniendo delgado con delgado , á quien tanto mas delgadamente tocas , quanto eftando tu efeondido ...
Joan de la Creu, 1774
7
Diccionario castellano:
DELGACéRO , antic. sutil, del ado , V. , DELGADAMENTE , adv. con elicadeza , con sutileza. Fr. Subtilement , mincement , finement. Lat. Acútè, azgtítè , ingeniótè , .ténsim , sicbtílitèr , tenúitèr. It. Sotilmente. DELGADAMENTE , adv. sn mucho ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Obras del venerable y mistico dotor F. Ioan de la Cruz ...
O ayre delgado ! di como tocas delgada y deli- 1 j, cadamete fien do tan terrible y poderofo>0 dichofa,y muy dichofa el alma, a quien tocares delgadamente , fiendo tan terrible y poderofo! Dilo al mundo alma. Mas no lo digas, porque no fabe ...
Joan de la Creu, 1635
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Delgadamente , meequiró ', meeqni , me* arquiró , mear qui , fegailquiró , fe» gailqui. Lat. Tcnuiter , lubtiliter. Delgadeza , meetafuna , meart afuna , / egailtafuna , Jegaildea. Lat. Subtili- tas , tenuitas. Delgadito , meechoa , mearchoa , fegail» ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Coronica general de la Orden de San Benito, patriarca de ...
... y pudieramos tambieq dezir mucho de la que hi 10 a Gil- bertoObispode Pucicrs,quequiso hablar tan delgadamente do la Sanr'fsima Trinidad , e introdu- ziralgunos Terminos no rccib't- dos en U Iglctìa,çj le tuuo su Do"5£\ trina por Herctica.
Antonio de Yepes, 1621

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DELGADAMENTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran delgadamente digunakaké ing babagan warta iki.
1
'Contra Cruz Azul, fue el gol de mi carrera': Ivo Basay
Delgadamente mortal. Hace 21 años marcó su último gol con el Necaxa. Lo hizo en la Final contra Cruz Azul, en la campaña 94-95. Cuando salió galopando ... «Diario Deportivo Record, Jul 16»
2
Al ritmo de la lengua y el lugar se mueven los relatos de "Enemigos ...
... Sierra Padre y Desalmadas, en Caravana (cuentos) y también en"Enemigos de la lluvia, y que ella concentra delgadamente: "Todos mis libros son de lugar". «Télam, Jun 15»
3
La morocha a la que todos quieren
"El gran desafío era trabajar al lado de Meryl —dice cruzando sus piernas delgadamente largas—. Ella es mi modelo de actriz, lo fue siempre, no pierde nunca ... «Clarín.com, Okt 06»

GAMBAR SAKA DELGADAMENTE

delgadamente

KAITAN
« EDUCALINGO. Delgadamente [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/delgadamente>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z