Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "descorrer" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DESCORRER ING BASA SPANYOL

des · co · rrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESCORRER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DESCORRER ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «descorrer» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka descorrer ing bausastra Basa Spanyol

Définisi sing pisanan ing kamus akademi nyata basa Spanyol dianggep minangka wong: Mbalek maneh kanggo nglakokake ruang sing wis lumaku sadurunge. Makna liya sing ditemokake ing kamus yaiku kanggo melu utawa nglumpukake apa sing sadurunge digawe, kayata gorden, kanvas, lan liya-liyane. Kanggo narik bali uga ngandika bab cairan: Run utawa mbukak mati. La primera definición de descorrer en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Volver a correr el espacio que antes había corrido. Otro significado de descorrer en el diccionario es plegar o reunir lo que estaba antes estirado, como las cortinas, el lienzo, etc. Descorrer es también dicho de una cosa líquida: Correr o escurrir.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «descorrer» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL DESCORRER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descorro
descorres / descorrés
él descorre
nos. descorremos
vos. descorréis / descorren
ellos descorren
Pretérito imperfecto
yo descorría
descorrías
él descorría
nos. descorríamos
vos. descorríais / descorrían
ellos descorrían
Pret. perfecto simple
yo descorrí
descorriste
él descorrió
nos. descorrimos
vos. descorristeis / descorrieron
ellos descorrieron
Futuro simple
yo descorreré
descorrerás
él descorrerá
nos. descorreremos
vos. descorreréis / descorrerán
ellos descorrerán
Condicional simple
yo descorrería
descorrerías
él descorrería
nos. descorreríamos
vos. descorreríais / descorrerían
ellos descorrerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descorrido
has descorrido
él ha descorrido
nos. hemos descorrido
vos. habéis descorrido
ellos han descorrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descorrido
habías descorrido
él había descorrido
nos. habíamos descorrido
vos. habíais descorrido
ellos habían descorrido
Pretérito Anterior
yo hube descorrido
hubiste descorrido
él hubo descorrido
nos. hubimos descorrido
vos. hubisteis descorrido
ellos hubieron descorrido
Futuro perfecto
yo habré descorrido
habrás descorrido
él habrá descorrido
nos. habremos descorrido
vos. habréis descorrido
ellos habrán descorrido
Condicional Perfecto
yo habría descorrido
habrías descorrido
él habría descorrido
nos. habríamos descorrido
vos. habríais descorrido
ellos habrían descorrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descorra
descorras
él descorra
nos. descorramos
vos. descorráis / descorran
ellos descorran
Pretérito imperfecto
yo descorriera o descorriese
descorrieras o descorrieses
él descorriera o descorriese
nos. descorriéramos o descorriésemos
vos. descorrierais o descorrieseis / descorrieran o descorriesen
ellos descorrieran o descorriesen
Futuro simple
yo descorriere
descorrieres
él descorriere
nos. descorriéremos
vos. descorriereis / descorrieren
ellos descorrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descorrido
hubiste descorrido
él hubo descorrido
nos. hubimos descorrido
vos. hubisteis descorrido
ellos hubieron descorrido
Futuro Perfecto
yo habré descorrido
habrás descorrido
él habrá descorrido
nos. habremos descorrido
vos. habréis descorrido
ellos habrán descorrido
Condicional perfecto
yo habría descorrido
habrías descorrido
él habría descorrido
nos. habríamos descorrido
vos. habríais descorrido
ellos habrían descorrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descorre (tú) / descorré (vos)
descorred (vosotros) / descorran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descorrer
Participio
descorrido
Gerundio
descorriendo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DESCORRER


abarrer
a·ba·rrer
acorrer
a·co·rrer
barrer
ba·rrer
correr
co·rrer
decorrer
de·co·rrer
jarrer
ja·rrer
recorrer
re·co·rrer
sobrebarrer
so·bre·ba·rrer
socorrer
so·co·rrer

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DESCORRER

descordar
descorderar
descordojo
descoritar
descornar
descoronar
descoronte
descorrear
descorregida
descorregido
descorrimiento
descortés
descortesía
descortezador
descortezadora
descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DESCORRER

acceder
alquiler
aprender
ayer
bienquerer
comer
conocer
cualquier
desquerer
hacer
malquerer
mujer
poder
postrer
primer
querer
ser
tener
ver
volver

Dasanama lan kosok bali saka descorrer ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DESCORRER» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «descorrer» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka descorrer

Pertalan saka «descorrer» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DESCORRER

Weruhi pertalan saka descorrer menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka descorrer saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «descorrer» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

拉回
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

descorrer
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

draw back
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

टाल देना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

تراجع
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

отступать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

chamar de volta
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

নেউটা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

retirer
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

berundurlah
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

zurückweichen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

引っ込みます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

되 돌리다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

tarik maneh
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

rút lại
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

மீண்டும் வரைய
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

पाठ फिरवील
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

geri çekmek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

indietreggiare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

cofać
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

відступати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

se retrage
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

σύρω πίσω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

trek terug
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

dra tillbaka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

trekke tilbake
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké descorrer

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESCORRER»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
58
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «descorrer» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka descorrer
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «descorrer».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DESCORRER» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «descorrer» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «descorrer» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandescorrer

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DESCORRER»

Temukaké kagunané saka descorrer ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening descorrer lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La tribuna del idioma
Esto era ya un principio. Algún tiempo después, el DRAE acogió oficialmente develar (sin limitaciones geolingüísticas) con el sentido no solo de revelar, sino también de quitar o descorrer el velo que cubre alguna cosa. No tenemos la menor ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Rétrograder, revenir sur ses pas, rebrousser chemin. j| Descorrer el velo : dévoiler , découvrir ce qui était caché. Il Descorrer la cortina .- ouvrir le rideau. DESCORRIDO, p. p. V. Descorrer. DESCORRIMIENTO, s. т. (p. и.) Coulage, écoulement.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Jerónimo López Mozo: forma y contenido de un teatro español ...
En los Tiempos Dos, Seis y Trece, el repetido descorrer de una cortina negra tras otra llega a ser un método eficaz para asentar una imagen desconcertante de una realidad carente de centro o núcleo estabilizador: El hombre 1 descorre la ...
John P. Gabriele, 2005
4
Las otras horas
La. hora. de. descorrer. la. cortina. Entre la casa y la calle, entre la alcoba y la sala, entre la sala y el patio, desciende la cortina. Cortinaje, adorno y lujo en palacio, en la casa es delimitación de espacios y distinción de recintos. La casa no es ...
Antonio Cano Moya, 1992
5
El Coliseo de la Cruz, 1736-1860: estudio y documentos
... cubiertas de sedas finas para la colgadura y pavellón, a 68 reales vara 1 .564 Por 16 varas de cordón de seda para el juego de correr y descorrer la cortina y rocogidas, a siete reales vara 112 Por el lienzo y sortijas para las caveceras de la ...
Phillip Brian Thomason, 2005
6
El secreto
Pero temo, en el caso de que usted se halle dispuesto a considerarme sensata, que mi carácter sufrirá un poco en su estimación, cuando vea en qué he estado ocupada la última hora. El doctor Orridge sonrió al descorrer las cortinas y se rió  ...
Wilkie Collins, 2001
7
Los hijos de Ahiris
... estos dragones lo antes posible? Tengo ahí delante algunos hombres, buena gente, que estarían encantados de montar a lomos de alguno... Revyn lo miró brevemente antes de dirigirse hacia el carro de Palagrin y. descorrer. el. cerrojo.
Jenny-Mai Nuyen, 2012
8
Yábor, lo mejor de mi: canciones, anécdotas y otras yerbas : ...
EL CIERRE DE LA SOLEDAD (Folk Rock) "No es posible flaquear, al descorrer el cierre de la soledad" Buenos Aires. 9/9/76. Fue una noche dueña de preguntas, largando manotazos a la vida. buscando amor sin salida al descorrer el cierre ...
Yábor, 1997
9
El Sueno Lucido. Como Mejorar Su Vida Mientras Duerme
Guillermo Perez. - Descorrer las cortinas y levantar las persianas para que entre luz por la mañana. Pruebe con diferentes niveles de apertura. El óptimo sería el que no le despertara pero sí le permitiera adquirir consciencia mientras duerme.
Guillermo Perez, 2002
10
Significado Esotérico del Concepto Cultura
Parte 5 La Autopoiesis, comenzando a descorrer el velo. El que los seres vivos tengan una or ganización, naturalmente no es propio de ellos, sino común a todas aquellas cosas que podemos investigar como sistemas. Sin embargo, lo que ...
Héctor Soto Ampuero

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DESCORRER»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran descorrer digunakaké ing babagan warta iki.
1
Ventanas de tiempo
Lo primero que yo hago cuando llego a un hotel, antes de comprobar si el colchón es firme o si hay gel de baño, es descorrer las cortinas y abrir la ventana o el ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
2
The Clever People Company, de las aulas a los escenarios en un ...
El futuro que el telón puede descorrer es "muy emocionante" para la compañía, de hecho, ya han asentado las bases de lo que será su próxima obra, una ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Para Bergara es un buen momento para eliminar acciones al portador
... del beneficiario final de las sociedades: "descorrer todos los velos societarios para llegar a quién es el efectivo accionista de cada una de las sociedades". «El Observador, Jul 16»
4
pagan 600 dólares más por un camarote con vistas... y se ...
Después de haber pagado 600 dólares más por disponer de una habitación con vistas panorámicas al Atlántico, al descorrer la cortina se encontraron con un ... «El Confidencial, Jul 16»
5
Mari Paz ya tiene su campo
A continuación, la jugadora -que recientemente aceptó la oferta del Valencia para continuar en la disciplina che una temporada más- procedió a descorrer la ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
Elías Lixa pide descorrer el tupido velo que esconde a los ...
MÉRIDA, Yucatán, 7 de julio.- Durante la sesión plenaria, en el Congreso del Estado de Yucatán, el diputado del Partido Acción Nacional, Elías Lixa Abimerhi, ... «Libertad de Expresión Yucatán, Jul 16»
7
'The Boston Globe': "EE.UU. utiliza a la OTAN para intensificar el ...
"Abandonados a sus propios medios —sostiene—, podrían descorrer la amenazadora confrontación con Rusia, a la cual los lleva la OTAN". Las relaciones con ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
8
El pintor Manuel Sierra descorre el telón del festival de teatro en la ...
Manuel Sierra, un pintor leonés que ve en la calle un medio teatral, la "mejor escena", ha sido el encargado de descorrer hoy el telón que ha dado inicio al ... «eldiario.es, Mei 16»
9
El teatro puro e impuro de Del Arco
... los efectos especiales, la impureza cinematográfica. Y el laberinto vertiginoso de espacios creados a base de correr y descorrer cortinas; fuegos de artificio. «El Mundo, Feb 16»
10
Moore y Vinterberg, de decepción a decepción
Mantiene el director que la luz del Sol "es el único desinfectante con garantías". Y, en consecuencia, a ello se aplica con denuedo: a descorrer cortinas, abrir ... «El Mundo, Feb 16»

GAMBAR SAKA DESCORRER

descorrer

KAITAN
« EDUCALINGO. Descorrer [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/descorrer>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z