Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "descoyuntamiento" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DESCOYUNTAMIENTO ING BASA SPANYOL

des · co · yun · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESCOYUNTAMIENTO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DESCOYUNTAMIENTO ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «descoyuntamiento» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka descoyuntamiento ing bausastra Basa Spanyol

Definisi descoyuntamiento ing kamus Spanyol yaiku efek aksi lan dekonsolidasi. Makna liyane saka descoyuntamiento ing kamus uga ora nyenengake gedhe sing felt ing awak, kaya balung sing dislocated. La definición de descoyuntamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de descoyuntar. Otro significado de descoyuntamiento en el diccionario es también desazón grande que se siente en el cuerpo, como si estuvieran descoyuntados los huesos.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «descoyuntamiento» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DESCOYUNTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DESCOYUNTAMIENTO

descortezadura
descortezamiento
descortezar
descortezo
descortinar
descosedura
descoser
descosida
descosidamente
descosido
descostar
descostarse
descostillar
descostrar
descostreñimiento
descostumbre
descotar
descote
descoyuntar
descoyunto

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DESCOYUNTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Dasanama lan kosok bali saka descoyuntamiento ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DESCOYUNTAMIENTO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «descoyuntamiento» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka descoyuntamiento

Pertalan saka «descoyuntamiento» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DESCOYUNTAMIENTO

Weruhi pertalan saka descoyuntamiento menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka descoyuntamiento saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «descoyuntamiento» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

错位
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

descoyuntamiento
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Dislocation
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

अव्यवस्था
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

انخلاع
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

вывих
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

luxação
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

চ্যুতি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

dislocation
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

terkehel
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Luxation
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

脱臼
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

탈구
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

dislocation
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

làm rối loạn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

இடப்பெயர்வு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

सांधा निखळणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

çıkık
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

lussazione
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

zwichnięcie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

вивих
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

luxație
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

εξάρθρωση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

ontwrigting
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

dislokation
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

forvridning
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké descoyuntamiento

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESCOYUNTAMIENTO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
27
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «descoyuntamiento» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka descoyuntamiento
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «descoyuntamiento».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DESCOYUNTAMIENTO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «descoyuntamiento» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «descoyuntamiento» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandescoyuntamiento

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DESCOYUNTAMIENTO»

Temukaké kagunané saka descoyuntamiento ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening descoyuntamiento lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Luxation ', - ike aíl , or effeñ of having the bones out of joint. descoyuntamiento. El sentimiento y grave dolor de los huesos. The great fenfation and pain of luxated bones. DESCOYUNTAR, v. a. Desenca- xar los huesos. To luxate , to di s joint ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Nueve grandes filósofos contemporáneos y sus temas: Bergson, ...
sentimiento para convencerle, si pudiera, de que la inmortalidad, su demostración racional, es imposible, este descoyuntamiento real y viviente de la propia unidad, al no poder efectivamente romper la unidad del hombre —puesto que está ...
Juan David García Bacca, 1990
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESCOYUNTAMIENTO, s. m. La acción y efecto de descoyuntar ó desencajar los huesos de su lugar. Luxatura , laxatio. descoyuntamiento, met. Desazón grande que se siente en el cuerpo como si estuvietan descoyuntados los huesos .
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
DESCOYUNTAMIENTO. ». m. La acción y efecto de descoyuntar ó desencajar los huesos de su lugar. Luxalura , luxalio. descoyuntamiento, met. Desazón grande que se fíente en el cuerpo como si estuvieran descoyuntados los huesos.
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESCOYUNTAMIENTO, s. m. Dislocation , luxation , déboîtement. || (fig-) Lassitude , fatigue , malaise , douleur qu'on sent comme si l'on avait les os disloqués. DESCOYUNTAR, v. a. Disloquer, déboîter un os. Il (fig ) Excéder, vexer , fatiguer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
La mirada interior: Escritoras místicas y visionarias en la ...
Y suenan cuando los miembros se descoyuntan y este descoyuntamiento lo siento durante la elevación del cuerpo de Cristo, y manos y pies se descoyuntan y se abren» (IV, 324-328). El cuerpo aparece, en cambio, invadido aquí por aquello ...
Blanca Garí, 2008
7
Trabajos de Jesus, 2
causó descoyuntamiento de miembros y otras circunstancias , en que habia tanto que padecer y sufrir , como en el tormento principal : y lo mismo se vé en los de- mas que padeció. El que' desea acompañar al Señor en la compasion y ...
Tomé de Jesús, 1779
8
Cuestiones fronterizas: una filosofía simbólica
El moderno descoyuntamiento apolíneo de Dioniso es de tipo mecanicista en general: este descoyuntamiento debe ser complementado con el recogimiento apolíneo del propio Dioniso desmembrado: lo cual sólo es posible a través del ...
Andrés Ortiz-Osés, 1999
9
Errores médico-legales cometidos por ... Francisco Manuel ...
Higinio Antonio Lorente. que á la laxacion ó aflojamiento de un hueso, &c. los que no podrán salir de la esfera de corroborantes, quando trate de curar una dislocar : cion ó descoyuntamiento , no cuidándose ante todas cosas de componer la ...
Higinio Antonio Lorente, 1802
10
Errores medicolegales cometidos por el ciudadano Francisco ...
que á la laxacion ó aflojamiento Je un hueso, &c. los que no podrán salir de la esfera de corroborantes, quando trate de curar una dislocacion ó descoyuntamiento , no cuidándose ante todas cosas de componer la parte dislocada , y hacerla ...
Higinio Antonio Lorente, 1802

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DESCOYUNTAMIENTO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran descoyuntamiento digunakaké ing babagan warta iki.
1
Un islam simplificado
... preguntarse de nuevo en qué medida aquella guerra injustificada, de efectos telúricos, contribuyó decisivamente al descoyuntamiento del mundo musulmán, ... «El Periódico, Jul 16»
2
GUERNICA Y EL TORO
El toro, cuya cabeza se orienta en una dirección inversa a la que lleva el cuerpo, parece presidir el descoyuntamiento doloroso de todas las figuras del cuadro. «Página 12, Jul 16»
3
Rodolfo Rabanal
El toro, cuya cabeza se orienta en una dirección inversa a la que lleva el cuerpo, parece presidir el descoyuntamiento doloroso de todas las figuras del cuadro. «Página 12, Jun 16»
4
Podemos y 'Podemas'
... la coalición ha excluido a las mujeres: debería llamarse Unidos y Unidas Podemos y Podemas) y el descoyuntamiento al que someten al idioma español. «El Periódico de Aragón, Jun 16»
5
¿Reforma o domesticación de la universidad?
“A este descoyuntamiento yo no lo llamaría ni reforma ni revolución –afirma Espinosa–. Es sencillamente una desorganización de la vida universitaria”. Para los ... «El Universo, Mar 16»
6
Crisis en la izquierda latinoamericana
... precios del petróleo, por el sectarismo del núcleo de poder encabezado por Nicolás Maduro y por el descoyuntamiento de la economía hasta lo inimaginable. «El Periódico, Mar 16»
7
Monasterio: 'Blas ha matado a Teodora' ponía en la teja
Sobre el «descoyuntamiento de los huesos» dijeron que sólo podía deberse a que el cuerpo había estado colgado un tiempo o bien a que hubieran podido ... «Diario de Soria, Feb 16»
8
Iglesias y Sánchez: deprisa, deprisa, ¿hacia dónde?
... que está en el origen del actual descoyuntamiento político de Cataluña y del naufragio del PSC. Tiene también reminiscencias de la desgraciada experiencia ... «El Confidencial, Jan 16»
9
¿Mala semana para empezar con preguntas, 'Felileti'?
Franklin nos ilustró sobre la importancia decisiva de poner el clavo en su sitio exacto para evitar el descoyuntamiento. Llegados a este punto de desbarajuste ... «El Español, Jan 16»
10
Los 75 años de Auschwitz
Cuando horas después lo bajaban de allí, los guardianes del campo verificaban que no podía trabajar, tal era el descoyuntamiento de sus huesos, y entonces ... «Las Provincias, Sep 15»

GAMBAR SAKA DESCOYUNTAMIENTO

descoyuntamiento

KAITAN
« EDUCALINGO. Descoyuntamiento [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/descoyuntamiento>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z