Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "desencuadernar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DESENCUADERNAR ING BASA SPANYOL

de · sen · cua · der · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESENCUADERNAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DESENCUADERNAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «desencuadernar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka desencuadernar ing bausastra Basa Spanyol

Ing kamus Spanyol desencuadernar tegese mbatalake terikat, kaya buku utawa kitab. En el diccionario castellano desencuadernar significa deshacer lo encuadernado, como un cuaderno o un libro.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «desencuadernar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL DESENCUADERNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencuaderno
desencuadernas / desencuadernás
él desencuaderna
nos. desencuadernamos
vos. desencuadernáis / desencuadernan
ellos desencuadernan
Pretérito imperfecto
yo desencuadernaba
desencuadernabas
él desencuadernaba
nos. desencuadernábamos
vos. desencuadernabais / desencuadernaban
ellos desencuadernaban
Pret. perfecto simple
yo desencuaderné
desencuadernaste
él desencuadernó
nos. desencuadernamos
vos. desencuadernasteis / desencuadernaron
ellos desencuadernaron
Futuro simple
yo desencuadernaré
desencuadernarás
él desencuadernará
nos. desencuadernaremos
vos. desencuadernaréis / desencuadernarán
ellos desencuadernarán
Condicional simple
yo desencuadernaría
desencuadernarías
él desencuadernaría
nos. desencuadernaríamos
vos. desencuadernaríais / desencuadernarían
ellos desencuadernarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desencuadernado
has desencuadernado
él ha desencuadernado
nos. hemos desencuadernado
vos. habéis desencuadernado
ellos han desencuadernado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desencuadernado
habías desencuadernado
él había desencuadernado
nos. habíamos desencuadernado
vos. habíais desencuadernado
ellos habían desencuadernado
Pretérito Anterior
yo hube desencuadernado
hubiste desencuadernado
él hubo desencuadernado
nos. hubimos desencuadernado
vos. hubisteis desencuadernado
ellos hubieron desencuadernado
Futuro perfecto
yo habré desencuadernado
habrás desencuadernado
él habrá desencuadernado
nos. habremos desencuadernado
vos. habréis desencuadernado
ellos habrán desencuadernado
Condicional Perfecto
yo habría desencuadernado
habrías desencuadernado
él habría desencuadernado
nos. habríamos desencuadernado
vos. habríais desencuadernado
ellos habrían desencuadernado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desencuaderne
desencuadernes
él desencuaderne
nos. desencuadernemos
vos. desencuadernéis / desencuadernen
ellos desencuadernen
Pretérito imperfecto
yo desencuadernara o desencuadernase
desencuadernaras o desencuadernases
él desencuadernara o desencuadernase
nos. desencuadernáramos o desencuadernásemos
vos. desencuadernarais o desencuadernaseis / desencuadernaran o desencuadernasen
ellos desencuadernaran o desencuadernasen
Futuro simple
yo desencuadernare
desencuadernares
él desencuadernare
nos. desencuadernáremos
vos. desencuadernareis / desencuadernaren
ellos desencuadernaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desencuadernado
hubiste desencuadernado
él hubo desencuadernado
nos. hubimos desencuadernado
vos. hubisteis desencuadernado
ellos hubieron desencuadernado
Futuro Perfecto
yo habré desencuadernado
habrás desencuadernado
él habrá desencuadernado
nos. habremos desencuadernado
vos. habréis desencuadernado
ellos habrán desencuadernado
Condicional perfecto
yo habría desencuadernado
habrías desencuadernado
él habría desencuadernado
nos. habríamos desencuadernado
vos. habríais desencuadernado
ellos habrían desencuadernado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desencuaderna (tú) / desencuaderná (vos)
desencuadernad (vosotros) / desencuadernen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desencuadernar
Participio
desencuadernado
Gerundio
desencuadernando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DESENCUADERNAR


abadernar
a·ba·der·nar
alternar
al·ter·nar
apernar
a·per·nar
confraternar
con·fra·ter·nar
consternar
cons·ter·nar
descuadernar
des·cua·der·nar
desempernar
de·sem·per·nar
desgobernar
des·go·ber·nar
empernar
em·per·nar
encuadernar
en·cua·der·nar
engalabernar
en·ga·la·ber·nar
entrepernar
en·tre·per·nar
externar
ex·ter·nar
gobernar
go·ber·nar
hibernar
hi·ber·nar
infernar
in·fer·nar
internar
in·ter·nar
invernar
in·ver·nar
reencuadernar
re·en·cua·der·nar
subalternar
su·bal·ter·nar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DESENCUADERNAR

desenclavijar
desencochar
desencofrado
desencofrar
desencoger
desencogimiento
desencoladura
desencolar
desencolerizar
desenconamiento
desenconar
desencono
desencordar
desencordelar
desencorvar
desencovar
desencrespar
desencuadernado
desencuentro
desencuevar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DESENCUADERNAR

adornar
desinvernar
despernar
embadurnar
empiernar
encalabernar
encarnar
enlucernar
entornar
envernar
gubernar
ivernar
ornar
prosternar
reencarnar
retornar
sobornar
tornar
trastornar
turnar

Dasanama lan kosok bali saka desencuadernar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «desencuadernar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DESENCUADERNAR

Weruhi pertalan saka desencuadernar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka desencuadernar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «desencuadernar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

解除绑定
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

desencuadernar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Unmount
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

छुड़ाना
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

حل قيد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

развязывать
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

desatar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

মোচন করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

délier
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

memperlonggar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

losbinden
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

バインド解除
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

바인딩을 해제
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

unbind
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

mở ra
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

பிணைப்பையும்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

बंधमुक्त
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

salmak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sciogliere
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

rozwiązać
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

розв´язувати
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

dezlega
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

απολύω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

losbind
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

BEFRIA
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

frigi
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké desencuadernar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESENCUADERNAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
19
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «desencuadernar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka desencuadernar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «desencuadernar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DESENCUADERNAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «desencuadernar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «desencuadernar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandesencuadernar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DESENCUADERNAR»

Temukaké kagunané saka desencuadernar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening desencuadernar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desencuadernar. Desencuadernar, en dus acepciones. Desencuadernát, ni, da. Desencuadernado, da. Desencuaernar. V. Desencuadernar, y derivados. 1 ' Desendemoniánt . Desendeinoniando. Desendemoniar Desendeinoniur ó lanzar  ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Desencax. m. desencaje, desen- cajadura, desencajamiento. besenwxaт.a. desencajar, desgoznar, desgonzar. Desencaíonar. a. desencajonar. Desencebar . a. la arma de fog. descebar. Desencodernar. a. desencuadernar. desencuadernar.
Magí Ferrer i Pons, 1854
3
Diccionario valenciano-castellano
Desencuadernamenl. Desencuadernamieulo. Dcsencuaderndnt. Desencuadernando. Desencuadernar. Desencuadernar, en dos acepciones, Desencuadernát, ni, do. Desencuadernado, da. Desencuaernar. V. Desencuadernar, y derivados.
José Escrig, 1851
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acto de desencuadernar. Desencuadernar, a. y r. Deshacer la encuademación. II fig. Descomponer. Desencurrmiiento, m. Perdida del poder, ó del alto puesto que se ocupaba. Desencumbrar, a. Derrocar íi uno do sn elevado rango. I| r.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario Catalan-Castellano
Desencodernar. a. desenquader. nar. desencuadernar. Desencolar. a. desencolar, desengrudar. Desencordar. a. desencordar. descordar. [lar. Desencordillar. a. desencorde- Desencorralar. a. desacorralar. Desencotxar. n. apearse del ...
Magín Ferrer, 1839
6
La encuadernación artística de la Biblioteca histórica de la ...
142, págs. 9-76. - ANTON MELERO, P. Desencuadernar. Manual de restauración de libros, grabados y manuscritos. Madrid: el autor, 1989. o Manual del restaurador (2): desencuadernar. Noticias Bibliográficas, marzo-abril 1988, no 2, pág.
Elvira Julieta Miguélez González, 2009
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desencuadernar , a. Iráurer la encuadernado de un llibref ¡ deseompóndier — desencuadernar. Desencugimént, m. esperit — desencogimiento. Desencugirse, r. eslirarse lo arronsat|| pérdrer lo encu- gimént — desencogerse. Desendayar, n.
‎1847
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
El acto y efecto de desencuadernar y desencuadcrnarse 1 DESENCUADERNAMIENTO. m. oasascoaoizaaaoon. _ * DESENCUADERNAR. a. Deshacer la encuadernacion de un libro. Libri compagineni dissolvere. jl met. basco/ionamin por ...
Vicente Salvá y Pérez, 1865
9
Diccionario de la lengua castellana
DESENCORVAR, v. a. Enderezar lo torcido ó encorvado. DESENCUADERNADO , p. p. de DESENCUADERNAR. DESENCUADERNAR, v. a. Deshacer la encuademación de un libro. || met. descuadernar, descomponer. DESENDE , adv. t.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
barrido (p. p.; adj.) (Rest. Pint.) / overcleaned, worn / verputzt / trop nettoyé (part, pass, adj) (rest. peint) squadernare (Lega.) / desencuadernar (Encuad.) / pull (to) (bookbinding) / zerlegen / débrocher squadra// escuadra // square / Winkeleisen  ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DESENCUADERNAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran desencuadernar digunakaké ing babagan warta iki.
1
"Para hacer un proyecto fotográfico no es necesario viajar lejos ...
Al desencuadernar los dos libros que componen Bidean quitando la ligera goma que une los pliegos y siguiendo las coordenadas indicadas -actualmente ... «Xataka Foto, Jun 16»
2
Para Enrique Jardiel Poncela
... incluso el desencuadernar el libro, reorganizarlo y volverlo a armar. “Hay otro sistema —arriesgaba Jardiel—: coger el libro sin leerlo y arrojarlo por el balcón. «ElEspectador.com, Jun 16»
3
Restauracion de libros de la Biblioteca Nacional
“Comienzo a desencuadernar y trabajo con las cubiertas. Mire, este tenía el lomo fragmentado, le hice uno nuevo y le sobrepuse el original. Con una fotocopia ... «ElTiempo.com, Apr 16»
4
“Los políticos separatistas deben explicar la verdad y no milongas”
Desencuadernar canciones llevándolas a otro género es educativo. Y divertido. Hasta Manowar grabó Caruso. Usted, también. Calla, calla, si estuve a punto ... «La Vanguardia, Nov 15»
5
Al rescate de Archivos Plutarco Elías Calles
... tenemos que desencuadernar, volverlos a lavar, quitarles todo el material sucio y volverlos a secar, luego estabilizarlos y de nuevo encuadernarlos”, explicó. «El Universal, Sep 15»
6
La UCI de los libros antiguos, en las benedictinas de Sarrià
Luego toca desencuadernar el libro, como hace Juan con gran cuidado, desmontando la decoración metálica del exterior y montándola exactamente igual ... «La Vanguardia, Jul 15»
7
Artista chilena transforma en Miami los textos de Quenau en formas ...
El proceso de creación, prosiguió Bengoa, requirió unos diez meses de duro trabajo. En una primera etapa, la artista chilena tuvo que desencuadernar el libro, ... «El Nuevo Herald, Feb 15»
8
Labor de Zapa
Sus ´pentimentos´, como la reforma de la Constitución, en la tarea de desencuadernar España y reducirla a un mal sueño de la Historia, la pesadilla discutida y ... «La Opinión de Murcia, Feb 15»
9
Restaurarán los protocolos notariales del siglo XVI, que podrán ...
El primer paso para la restauración es desencuadernar cada libro para tratar cada pliego de papel, con un lavado para eliminar impurezas. Más tarde, se ... «La Verdad, Des 14»
10
Los 'Disparates' de Goya vuelven a Fuendetodos
... Goya propiedad de CAI y "hoy comienza a ser una realidad" después de que el Museo del Prado haya procedido a desencuadernar estas primeras láminas, ... «Heraldo.es, Nov 14»

GAMBAR SAKA DESENCUADERNAR

desencuadernar

KAITAN
« EDUCALINGO. Desencuadernar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/desencuadernar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z