Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "desguarnir" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG DESGUARNIR

La palabra desguarnir procede de des- y guarnir.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA DESGUARNIR ING BASA SPANYOL

des · guar · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESGUARNIR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DESGUARNIR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «desguarnir» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka desguarnir ing bausastra Basa Spanyol

Definisi desguarnir ing kamus Spanyol yaiku kanggo mbusak saka win sing dadi turnbuckle, rantai anchor, dsb., Utawa mindhah beta saka rig sing dianggo dening blok, pamblokiran utawa gabus. Makna liyane desguarnir ing kamus uga ngeculake ornamen lan medali. La definición de desguarnir en el diccionario castellano es zafar del cabrestante las vueltas del virador, la cadena de un ancla, etc., o despasar la beta de un aparejo que laborea por motón, cuadernal o guindaste. Otro significado de desguarnir en el diccionario es también despojar de los adornos y preseas.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «desguarnir» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL DESGUARNIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desguarno
desguarnes / desguarnís
él desguarne
nos. desguarnimos
vos. desguarnís / desguarnen
ellos desguarnen
Pretérito imperfecto
yo desguarnía
desguarnías
él desguarnía
nos. desguarníamos
vos. desguarníais / desguarnían
ellos desguarnían
Pret. perfecto simple
yo desguarní
desguarniste
él desguarnió
nos. desguarnimos
vos. desguarnisteis / desguarnieron
ellos desguarnieron
Futuro simple
yo desguarniré
desguarnirás
él desguarnirá
nos. desguarniremos
vos. desguarniréis / desguarnirán
ellos desguarnirán
Condicional simple
yo desguarniría
desguarnirías
él desguarniría
nos. desguarniríamos
vos. desguarniríais / desguarnirían
ellos desguarnirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desguarnido
has desguarnido
él ha desguarnido
nos. hemos desguarnido
vos. habéis desguarnido
ellos han desguarnido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desguarnido
habías desguarnido
él había desguarnido
nos. habíamos desguarnido
vos. habíais desguarnido
ellos habían desguarnido
Pretérito Anterior
yo hube desguarnido
hubiste desguarnido
él hubo desguarnido
nos. hubimos desguarnido
vos. hubisteis desguarnido
ellos hubieron desguarnido
Futuro perfecto
yo habré desguarnido
habrás desguarnido
él habrá desguarnido
nos. habremos desguarnido
vos. habréis desguarnido
ellos habrán desguarnido
Condicional Perfecto
yo habría desguarnido
habrías desguarnido
él habría desguarnido
nos. habríamos desguarnido
vos. habríais desguarnido
ellos habrían desguarnido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desguarna
desguarnas
él desguarna
nos. desguarnamos
vos. desguarnáis / desguarnan
ellos desguarnan
Pretérito imperfecto
yo desguarniera o desguarniese
desguarnieras o desguarnieses
él desguarniera o desguarniese
nos. desguarniéramos o desguarniésemos
vos. desguarnierais o desguarnieseis / desguarnieran o desguarniesen
ellos desguarnieran o desguarniesen
Futuro simple
yo desguarniere
desguarnieres
él desguarniere
nos. desguarniéremos
vos. desguarniereis / desguarnieren
ellos desguarnieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desguarnido
hubiste desguarnido
él hubo desguarnido
nos. hubimos desguarnido
vos. hubisteis desguarnido
ellos hubieron desguarnido
Futuro Perfecto
yo habré desguarnido
habrás desguarnido
él habrá desguarnido
nos. habremos desguarnido
vos. habréis desguarnido
ellos habrán desguarnido
Condicional perfecto
yo habría desguarnido
habrías desguarnido
él habría desguarnido
nos. habríamos desguarnido
vos. habríais desguarnido
ellos habrían desguarnido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desguarne (tú) / desguarní (vos)
desguarnid (vosotros) / desguarnan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desguarnir
Participio
desguarnido
Gerundio
desguarniendo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DESGUARNIR


cernir
cer·nir
concernir
con·cer·nir
decernir
de·cer·nir
discernir
dis·cer·nir
empedernir
em·pe·der·nir
fornir
for·nir
guarnir
guar·nir

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DESGUARNIR

desguabilado
desguabilar
desguace
desgualdrajar
desguambilado
desguanzada
desguanzado
desguañangado
desguañangar
desguapar
desguaralada
desguaralado
desguarnecer
desguazar
desguince
desguindar
desguindo
desguinzar
desguisada
desguisado

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DESGUARNIR

advenir
avenir
contravenir
convenir
definir
desunir
devenir
finir
intervenir
porvenir
prevenir
provenir
punir
redefinir
reunir
revenir
sobrevenir
subvenir
unir
venir

Dasanama lan kosok bali saka desguarnir ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «desguarnir» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DESGUARNIR

Weruhi pertalan saka desguarnir menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka desguarnir saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «desguarnir» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

desguarnir
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

desguarnir
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To undo
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

desguarnir
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

desguarnir
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

desguarnir
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

desguarnir
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

desguarnir
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

desguarnir
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

desguarnir
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

desguarnir
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

desguarnir
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

desguarnir
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

desguarnir
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

desguarnir
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

desguarnir
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

desguarnir
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

desguarnir
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

desguarnir
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

desguarnir
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

desguarnir
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

desguarnir
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

desguarnir
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

desguarnir
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

desguarnir
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

desguarnir
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké desguarnir

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESGUARNIR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
32
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «desguarnir» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka desguarnir
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «desguarnir».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DESGUARNIR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «desguarnir» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «desguarnir» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandesguarnir

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DESGUARNIR»

Temukaké kagunané saka desguarnir ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening desguarnir lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Desguarnir. Textum Hmlnim detrahere. dissucre, ornatn spoliare. || Quitar la fuerza ó fortaleza. Desguarnir. Munitioncm diruere, ever- tere, praesidio nudare. '. Quitar todo aquello que es necesario para el uso de algún instrumento mecánico .
Pedro Labernia y Esteller, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...
Muía gradaría. DESGUARNECEN LAS MOLAS, fr. Quitarles loS aderezos que comunmente se llaman guarniciones. Desguarnir las muías Slragula detrahere, ínulas mudare. .MULADAR, in. El lugar ó sitio donde se echa el estiércol ó basura ...
Pere Labernia, 1861
3
Diccionario manual castellano-catalán
Desgranar, v. a. esgranar.\\x. desgastarse. Desgrauzar, v. a. garbellar.\\ Pint. esgrumar, triturar los colors. Desgreñar, v. a. escabellar. Desguarnecer, v. a. desguarnir. || desocupar. || desma- negar. , Desguarnir, v. a. íiaut. desguarnir. ( bastar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario valenciano-castellano
Desmenuzado , da. Desguarneixcút, da, V. Desguarnit, da. Desguarneixént. V. Desguarninl. Desguarneixer. V. Desguarnir. Dcsguarnmt. Desguarneciendo, etc. Desguarnir. Desguarnecer, en varias acepciones. [ Desguarnir 282 DE DE.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Desgrunar. Desmenuzad- , en dos acepciones. Suele alguna vez usarse también como recíproco, Desgrundl , ná , da. Desmenuzado , da. Dcsguarneixcút , da. V. Desguarnü, da. Desguarneixént. V. Desguarninl. Desguarneixer. V. Desguarnir ...
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario Pirata
DESGUARNIR. Zafar del cabrestante las vueltas del virador, la cadena de un ancla, etc., o despasar la beta de un aparejo que laborea por motón, cuadernal o guindaste. · DESGUAZAR. Desbaratar o deshacer un buque total o parcialmente.
Rafael Estrada
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Deshelar. Desglassat. Liquidat. Deshelado. Dit de la neu. Desnevado. Desglós. Desglose. Desgobern. Desgobierno. Desgoroir. V. Desguarnir. Desgraciaí. Perdulari. Perdulario. Desgradar y sos derivats. Desagradar. Oesgrabir y sos derivats.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desengrudamiento. m. desen- grutament. Desengrudar. a. desencolar. Desenhebrar. a. desenfilar la aguila. Desenhornar. a. desenfornar. Desenjaezar. a. desguarnir lo caball. Desenjalmar. a. desalbardar. Desen|aular. a. desengabiar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
.DES (lamente. (graciarse. DESGRACIAR, desgraciar ||iles- DESGRACIAT- desgraciado. DESGRünar. desmenuzar. desguarnir, desguarnecer. "desguarnir. (dero. DESguas. desagüe || desagua- DESGUASSAR.V. DesaVGUar.
‎1856
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Deshelar. Desglassal. Liquidat. Déshelado. Dit de la neu. Desnevado. Desglós. Desglose. Desgobern. Desgobierno. Desgornir. V. Desguarnir. Desgraciat. Perdulari. Perdulario. Desgradar y sos derivats. Desagradar. Oesgrabir y sos derivats.
Santiago Angel Saura, 1859

GAMBAR SAKA DESGUARNIR

desguarnir

KAITAN
« EDUCALINGO. Desguarnir [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/desguarnir>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z