Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "desjarretadera" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DESJARRETADERA ING BASA SPANYOL

des · ja · rre · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESJARRETADERA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DESJARRETADERA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «desjarretadera» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka desjarretadera ing bausastra Basa Spanyol

Définisi dejarretadera ing kamus digunakake kanggo buntut utawa lembu dejarretar sing kasusun saka bilah baja ing wangun setengah bulan, banget tajem, diselehake ing mburi rod sing bobot lan dawane pike. En el diccionario castellano desjarretadera significa instrumento que sirve para desjarretar toros o vacas compuesto de una cuchilla de acero en forma de media luna, muy cortante, puesta en el extremo de una vara del grueso y longitud de una pica.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «desjarretadera» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DESJARRETADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DESJARRETADERA

desintoxicar
desintubar
desinvernar
desinversión
desinvertir
desiño
desipiencia
desistencia
desistimiento
desistir
desjarretar
desjarrete
desjugar
desjuiciada
desjuiciado
desjuntamiento
desjuntar
deslabonar
desladrillar
deslaidar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DESJARRETADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Dasanama lan kosok bali saka desjarretadera ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «desjarretadera» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DESJARRETADERA

Weruhi pertalan saka desjarretadera menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka desjarretadera saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «desjarretadera» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

desjarretadera
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

desjarretadera
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Freezer
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

desjarretadera
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

desjarretadera
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

desjarretadera
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

desjarretadera
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

desjarretadera
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

desjarretadera
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

desjarretadera
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

desjarretadera
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

desjarretadera
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

desjarretadera
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

desjarretadera
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

desjarretadera
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

desjarretadera
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

desjarretadera
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

desjarretadera
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

desjarretadera
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

desjarretadera
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

desjarretadera
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

desjarretadera
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

desjarretadera
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

desjarretadera
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

desjarretadera
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

desjarretadera
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké desjarretadera

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESJARRETADERA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
15
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «desjarretadera» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka desjarretadera
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «desjarretadera».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DESJARRETADERA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «desjarretadera» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «desjarretadera» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandesjarretadera

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DESJARRETADERA»

Temukaké kagunané saka desjarretadera ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening desjarretadera lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El abasto de carne en Valladolid-Morelia siglo XIX
DESJARRETADERA Carne de toro, mejor que el oro. Dicho Popular. En este capítulo, se hará un breve relato del uso que en la antigüedad se le dio a la desjarretadera, instrumento por demás cruel, pero que sirvió tanto en las prácticas ...
José Eugenio Villalobos Guzmán, 2009
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
XVII de la: DESJARRETADERA. «Y habiendo mandado ensillar un caballo a la jineta, subió e él con una desjarretadera o media luna en la mano... (Fr. A. F.: Segunda...). Instrumento que sirve para desjarretar toros o vacas. Compónese de ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Cuentos hispanoamericanos
Traía la güesamenta muy lavada, y en la mano derecha la desjarretadera encabada en un palo negro muy largo, y tan brillosa y cortadora que se enfriaba uno hasta el cuajo de ver aquello. Traía en la otra mano un manojito de pelos que ...
Mario Rodríguez Fernández, 2003
4
La historia como arte de la memoria: Acosta vuelve de América
El toro, que era feroz y estaba corrido de los perros, en viendo a Lorenzo arremetió a furia a él, y fue Nuestro Señor servido que se entrase por la desjarretadera, que con ambas manos tenía apuntada a él, y acertó tan bien a la espaldilla del ...
Georg Eickhoff, José de Acosta, 1996
5
Historia del toreo en México: epoca colonial (1520-1821)
Viene a colación al tratarse de la desjarretadera, trasladar un párrafo del capítulo veintinueve de la "Segunda Parte de la Historia de la Provincia de Santiago de México," escrita por Fr. Alonso Franco. "Un hijo de un caballero de la Nobleza ...
Nicolás Rangel, 1980
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESJARRETADERA , ». f. Instrument tranchant dont on se sert pour couper let jarrets aux taureaux sauvages afin de s'en emparer. DESJARRETADO, p. p. V. Desjarretar. DESJARRETAR, v. a. Couper les jarrets. Il (fig-) Barrerle chemin á ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... destetadera. destiladera. escorzonera. etiquetera. exigidera. estregadera. esprimidera. ojaladera. . predicadera. rabisalsera. rehilandera. santiguadera. de 6. desjarretadera. V trbos de a. diera. era. muera. . . de 3. altera. encera. entera.
A. GRACIA, 1829
8
Francisco de Toledo: 1575-1580
... su poder las tengan perdidas y más les sean dados cien azotes públicamente salvo si los dichos negros fueren vaqueros porque a los tales se les permite tener los dichos caballos y una lanza desjarretadera y no otras armas algunas como ...
Francisco de Toledo, Guillermo Lohmann Villena, María Justina Sarabia Viejo, 1986
9
Disertación sobre las corridas de toros
Dempster, Thomae, 243. Demspeu, Thomas, 6. Derribar, 56. Desgracias, 63, 103 . 106, 147, 201, 211, 228, 252. 896, 896, 403, 430. Desjarretadera, 461. Desjarretar, 75, 80, 95, 191. Desjarrete, 414. Desórdenes, 229. Despartir las cañas, 56 .
José Vargas Ponce, Julio Fernando Guillén y Tato, 1961
10
Glosario de voces de armería
Desjarretadera. — Cuchilla con asta en forma de media luna que se empleaba para desjarretar los toros. V. Dejar retadera. Desllorigador. V. Pisto y Lengua de Vaca. Desmallados — Puñal. — Voz de Germanía. «Por daga la calabaza puñal  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DESJARRETADERA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran desjarretadera digunakaké ing babagan warta iki.
1
Los protagonistas, a pie ya caballo
Una de ellas da idea del uso de la “desjarretadera”, instrumento de corte dirigido a los tendones de los toros. En el desjarrete se lucían principalmente los ... «Taurologia.com, Mei 16»
2
¿Qué sobre el toro mexicano?
Una de ellas da idea del uso de la “desjarretadera”, instrumento que servía para cortar los tendones de las piernas de los toros (aunque “instrumento” de uso ... «Taurologia.com, Mar 16»

GAMBAR SAKA DESJARRETADERA

desjarretadera

KAITAN
« EDUCALINGO. Desjarretadera [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/desjarretadera>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z