Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "deslustrar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DESLUSTRAR ING BASA SPANYOL

des · lus · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DESLUSTRAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DESLUSTRAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «deslustrar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka deslustrar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing kamus ing akademi nyata basa Spanyol yaiku mbusak luster kasebut. Makna liyane tarnish ing kamus iku kanggo discredit. Kanggo nyegah iku kanggo mbusak transparan kaca utawa kaca. La primera definición de deslustrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar el lustre. Otro significado de deslustrar en el diccionario es desacreditar. Deslustrar es también quitar la transparencia al cristal o al vidrio.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «deslustrar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL DESLUSTRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslustro
deslustras / deslustrás
él deslustra
nos. deslustramos
vos. deslustráis / deslustran
ellos deslustran
Pretérito imperfecto
yo deslustraba
deslustrabas
él deslustraba
nos. deslustrábamos
vos. deslustrabais / deslustraban
ellos deslustraban
Pret. perfecto simple
yo deslustré
deslustraste
él deslustró
nos. deslustramos
vos. deslustrasteis / deslustraron
ellos deslustraron
Futuro simple
yo deslustraré
deslustrarás
él deslustrará
nos. deslustraremos
vos. deslustraréis / deslustrarán
ellos deslustrarán
Condicional simple
yo deslustraría
deslustrarías
él deslustraría
nos. deslustraríamos
vos. deslustraríais / deslustrarían
ellos deslustrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deslustrado
has deslustrado
él ha deslustrado
nos. hemos deslustrado
vos. habéis deslustrado
ellos han deslustrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deslustrado
habías deslustrado
él había deslustrado
nos. habíamos deslustrado
vos. habíais deslustrado
ellos habían deslustrado
Pretérito Anterior
yo hube deslustrado
hubiste deslustrado
él hubo deslustrado
nos. hubimos deslustrado
vos. hubisteis deslustrado
ellos hubieron deslustrado
Futuro perfecto
yo habré deslustrado
habrás deslustrado
él habrá deslustrado
nos. habremos deslustrado
vos. habréis deslustrado
ellos habrán deslustrado
Condicional Perfecto
yo habría deslustrado
habrías deslustrado
él habría deslustrado
nos. habríamos deslustrado
vos. habríais deslustrado
ellos habrían deslustrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslustre
deslustres
él deslustre
nos. deslustremos
vos. deslustréis / deslustren
ellos deslustren
Pretérito imperfecto
yo deslustrara o deslustrase
deslustraras o deslustrases
él deslustrara o deslustrase
nos. deslustráramos o deslustrásemos
vos. deslustrarais o deslustraseis / deslustraran o deslustrasen
ellos deslustraran o deslustrasen
Futuro simple
yo deslustrare
deslustrares
él deslustrare
nos. deslustráremos
vos. deslustrareis / deslustraren
ellos deslustraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deslustrado
hubiste deslustrado
él hubo deslustrado
nos. hubimos deslustrado
vos. hubisteis deslustrado
ellos hubieron deslustrado
Futuro Perfecto
yo habré deslustrado
habrás deslustrado
él habrá deslustrado
nos. habremos deslustrado
vos. habréis deslustrado
ellos habrán deslustrado
Condicional perfecto
yo habría deslustrado
habrías deslustrado
él habría deslustrado
nos. habríamos deslustrado
vos. habríais deslustrado
ellos habrían deslustrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deslustra (tú) / deslustrá (vos)
deslustrad (vosotros) / deslustren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deslustrar
Participio
deslustrado
Gerundio
deslustrando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO DESLUSTRAR


adiestrar
a·dies·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
amaestrar
a·ma·es·trar
amostrar
a·mos·trar
arrastrar
a·rras·trar
arrostrar
a·rros·trar
castrar
cas·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encastrar
en·cas·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lastrar
las·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
registrar
re·gis·trar
secuestrar
se·cues·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA DESLUSTRAR

deslomadura
deslomar
desloor
deslucida
deslucidamente
deslucido
deslucimiento
deslucir
deslumbrador
deslumbradora
deslumbramiento
deslumbrante
deslumbrantemente
deslumbrar
deslumbre
deslustrador
deslustradora
deslustre
deslustrosa
deslustroso

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA DESLUSTRAR

adestrar
alustrar
arriostrar
defenestrar
descabestrar
descostrar
desencabestrar
deslastrar
encabestrar
enchastrar
enclaustrar
enrostrar
exclaustrar
postrar
premostrar
prostrar
rastrar
riostrar
subministrar
zaparrastrar

Dasanama lan kosok bali saka deslustrar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «DESLUSTRAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «deslustrar» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka deslustrar

Pertalan saka «deslustrar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DESLUSTRAR

Weruhi pertalan saka deslustrar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka deslustrar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «deslustrar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

玷污
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

deslustrar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

tarnish
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

धुंधलापन
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

تلطخ
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

потускнение
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

mancha
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

কলঙ্কিত করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

ternissure
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

mencemarkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

beflecken
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

汚します
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

흐림
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

tarnish
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

làm mờ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

களங்கம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

तेज कमी होणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

kirletmek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

offuscare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

plamić
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

потускнение
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

murdări
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

θαμπώνω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

ontluistering
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

matt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

anløpe
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké deslustrar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DESLUSTRAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
39
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «deslustrar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka deslustrar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «deslustrar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DESLUSTRAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «deslustrar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «deslustrar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagandeslustrar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «DESLUSTRAR»

Temukaké kagunané saka deslustrar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening deslustrar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario Catalan-Castellano
\\deslustrar , oscurecer , anublar, percudir , amancillar . \\ desdorar , violar. Desllurigar. a. desllorigar. descoyuntar. Desllustrar. a. y met. deslustrar, deslucir, cluifar. Desmallar. a. desfér las mallas. desmallar. Desmamador. m. destetadera.
Magín Ferrer, 1839
2
Diccionario italiano-galego
Deslucimiento, falta de lucimiento. / Deslucimiento, acción y efecto de DESLUCIR. DESLUCIR, rt. Deslucir, quitar a una cosa su buena apariencia, su brillo o su esplendor. DESLUSTRAR. DESLUMHRADO, DA, pp. de DESLUMHRAR. // adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario castellano:
DESLUSTRaR , quitar el lustre, hermosura , Sec. Fr. Enlaidir ,ternir , faire perdre reclat, le lustro. Lat. Rei nitórem obtúndere , deturpáre. It. Dizfirmare. DEsLUsTRaR , se dice de un cristal, ó cualquiera cosa a quien se quita el pulimento, ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Diciendo, Pusilánime, mezquino, Deslustradór de la progenii clara, P or qui à tan gran baxéza afii te mueve Elmiedo torpe de una muerte brève* DESLUSTRAR. v. a. Quitar y privar del lustre à alguna cosa. Es formado de la preposi- cion Des,  ...
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Denigrator. ERcru.. Arauc. Cant. 36. Getz 5. Diciendo, Pusila'nime, maquina, Deslustradór de la Praga-nie clara, Por que zi tan gran baxíza asii te mueve El miedo torpe de una muerte breve? _ DESLUSTRAR. v. a. Vitae y privar del lus- atre à ...
‎1732
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ercill. Arauc» Cant. 26. Ott.3 j4 Diciendo, Pusilánime, me&quíno, Deslustradór de la progenie clara, Por que à tan gr an baxéza a/si te muevt El miedo torpe de una muer te breveì DESLUSTRAR. v. a. Quitar y privar del lu£ • tre à alguna cosa.
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESLUSTRAR, v. a. Quitar 6 privar del lustré á alguna cosa. Deturpare , foedare. Deslustrar, met. Desacreditar, quitar 6 menoscabar la estimación a alguna cosa. Dttii- grart , obtrtetare. DESLUSTRE. s. m. Deslucimiento, falta de lustre y ...
Real academia española, 1817
8
Congressiones apologeticas sobre la verdad de las ...
Meteseàquerer deslustrar vna ícntenciaruieltsa* conqueenlarazondcla obra advertimos acerca de la- verdad de Us hilìorias^we de los tìempos présentes,, nnnq es fp.cil el ha.ll*rU,es dìfìcilel de^JrU'Je Us tìe/nposantiguos facil d depyJrU .dfcil ...
José de Moret, 1678
9
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas ... ...
tanto recato fue por no deslustrar el credito de S. A. con la manifestacion del delito , que al paso que se castigaba, se procuraban atajar y sepultar en el silencio las altas razones , que para e'l se justificaron ; y se eligió por menor ...
‎1788
10
Diario de avisos de Madrid
18 , frente á una carbonería , se ha establecido con real privilegio ex:lusivo una maquina de vapor para deslustrar patíos al moderado precio de a> reales vara. Las vent-jas que adquiere el paño por este método son las siguientes: i.

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «DESLUSTRAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran deslustrar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Justicia Federal: ¿Vía libre a la suba del gas con topes del 500%?
Manoseo, sobo, toqueteo, palpamiento, magreo, sobar, toquetear, ajar, deteriorar, gastar, usar, deslucir, deslustrar, magrear. Tomadura de pelo es una acción o ... «Palermo Online, Jul 16»
2
Juez demora fallo sobre divulgación de testimonios de Trump
A los abogados del magnate les preocupa que las imágenes sean utilizadas para deslustrar su campaña. El juez federal de distrito Gonzalo Curiel dijo el ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
3
El descalificador en nuestro medio social
El descalificador procura sembrar en los demás la confusión con relación a quien se persigue deslustrar como persona de consideración y respeto; habla para ... «El Caribe, Jul 16»
4
Más sueldo para los buenos funcionarios; más cárcel para los ...
... editorial que pedagógico intentó dar lucidez a una sociedad española que ya se preparaba para dejarse deslustrar por las televisiones de más tiñoso pelaje. «La Crónica, Jul 16»
5
Temer pode estar perdendo oportunidade histórica
Neste início de interinidade, que pode se tornar definitiva, percebe-se alguns equívocos capazes de deslustrar o final da vida pública de Temer e impedi-lo de ... «Brasil 247, Mei 16»
6
Politiqueros que hacen reír: La ineficacia de los partidos tradicionales
... dignidad, y suficiente entereza para no continuar compartiendo con aquellos cuya presencia lo único que hace es restar, dañar, empantanar y deslustrar. «Acento, Apr 16»
7
Futuro incierto para los gitanos en Eslovaquia, en pleno auge del ...
Ha acusado con cierta frecuencia a la minoría gitana de deslustrar las estadísticas del desempleo. En 2012, llegó a decir que "el problema de los gitanos sólo ... «swissinfo.ch, Apr 16»
8
Gilmar Mendes e a Justiça humilhada
Dois recentes episódios a deslustrar togas chamaram a atenção e chocaram o cidadão comum por se ter trocado a postura imparcial do juiz por condução ... «CartaCapital, Mar 16»
9
Enfado en Atresmedia con Esperanza Aguirre: “Nos utiliza para ...
... acusó a La Sexta de manipular las palabras de Esperanza Aguirre; y tratar de deslustrar su figura durante la entrevista. Tanto directa, como indirectamente. «Vozpopuli, Mei 15»
10
¿Comienza la censura?
... fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación han establecido que la libertad de expresión es un bien supremo a tutelar y que la denigración (deslustrar, ... «El Financiero, Jan 15»

GAMBAR SAKA DESLUSTRAR

deslustrar

KAITAN
« EDUCALINGO. Deslustrar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/deslustrar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z