Undhuh app
educalingo
enagua

Tegesé saka "enagua" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ENAGUA

La palabra enagua procede de nagua, voz taína.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA ENAGUA ING BASA SPANYOL

e · na · gua


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ENAGUA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ENAGUA ING BASA SPANYOL?

Petticoat

A petticoat minangka sandhangan celana feminin. Digunakake liyane ing jamak. Padha uga dikenal minangka kombinasi. Kutang iku minangka rok sing dipigunakaké minangka jeroan nanging liwat jeroan intim. Iki wis dianggo nganggo sandhangan utawa rok kanggo mbantu sampeyan ngenteni alon-alon lan nyegah gangguan kulit saka kain sing kandel kaya wol. Petticoats uga dipindhah kanggo nyegah panas lan nglindhungi kain sing nggoleki. Padha uga digunakake kanggo nyegah wawasan awak kanthi sandhangan las. Kain paman uga digunakake kanggo nyegah listrik statis saka sawetara kain. Kain sing padha, nalika sarat karo energi iki, tetep ing awak wanita. Fungsi liyane sing nduweni petticoats yaiku nyegah busana sing paling intim ditemokake nalika wong wadon nganggo rok kanthi mabur banget. Petticoats biasane digawe saka tricot karo kain lancar lan lunyu kayata sutra, satin, poliester, utawa nilon lan bisa dipangkas lan apik karo pinggiran. Ing Amerika asring diarani saya ing Honduras, latar mburi ing Meksiko lan Venezuela lan ngelong ing negara liya ing wilayah kasebut.

Definisi saka enagua ing bausastra Basa Spanyol

Définisi petticoat pisanan ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku jeroan feminin, kaya rok lan sing ana ing ngisor. Liyane makna petticoat ing kamus iku kombinasi. Petticoat uga kain ireng, minangka sing dipakai, sing dipakai dening wong ing tantangan sing lawas lan slompret saka prosesi Minggu Suci.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ENAGUA

agua · bijagua · carretanagua · damajagua · fragua · guagua · jagua · lagua · macagua · magua · majagua · mediagua · nagua · nicaragua · pagua · patagua · piragua · ragua · tagua · yagua

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ENAGUA

enaceitar · enacerar · enaciada · enaciado · enaciyar · enaguachar · enaguar · enaguazar · enagüetas · enagüillas · enajenable · enajenación · enajenada · enajenado · enajenador · enajenadora · enajenamiento · enajenante · enajenar · enálage

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ENAGUA

bibijagua · botagua · cachanlagua · camagua · canchalagua · canchelagua · cangagua · chamagua · chuquiragua · curagua · faragua · guaragua · jimagua · lampalagua · lanzagua · omagua · pichagua · sacalagua · tatagua · zagua

Dasanama lan kosok bali saka enagua ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ENAGUA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «enagua» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «enagua» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ENAGUA

Weruhi pertalan saka enagua menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka enagua saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «enagua» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

衬裙
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

enagua
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Petticoat
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

स्री
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

ثوب نسائي
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

нижняя юбка
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

anágua
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

সায়া
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

jupon
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

Kain
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Petticoat
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

ペチコート
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

페티코트
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

petticoat
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

con gái
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

உள்பாவாடை
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

घागरा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

kombinezon
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sottoveste
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

spódnica
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

нижня спідниця
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

jupă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

μεσοφόρι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

onderrok
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

underkjol
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

underskjørt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké enagua

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ENAGUA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka enagua
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «enagua».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganenagua

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ENAGUA»

Temukaké kagunané saka enagua ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening enagua lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Antología de la poesía mexicana moderna
1887 EN UN CROMO Niña de la blanca enagua Que miras correr el agua Y deshojas una flor; Más rápido que esas ondas, Niña de las trenzas blondas Pasa cantando el amor. Ya me dirás, si eres franca, Niña de la enagua blanca Que la ...
Andrew Peter Debicki, 1977
2
La escritura en el México antiguo
Se puede observar como en el espacio usado para indicar la carga o atado, se dibujó en la mitad izquierda, un huípil y en el resto una enagua con un diseño muy elaborado de una greca en colores negro y blanco. El huípil corresponde al  ...
Luz María Mohar Betancourt, 1990
3
Cherán: un pueblo de la Sierra Tarasca
El fondo [enagua blanca] es de tela blanca de algodón o de manta . Va desde la cintura casi hasta el suelo y la orilla inferior está adornada con una banda de casi 5 cm., de ancho con dibujos en punto de cruz de color azul, rosa subido o rojo ...
Ralph Leon Beals, 1992
4
Casi la luna
Si me equivocaba de enagua, el momento —frágil como una pompa de jabón suspendida sobre el jardín— se echaba a perder y mi madre volvía a derrumbarse en su sillón. Pero si elegía bien, y con el tiempo llegué a distinguirlas —estaban ...
Alice Sebold, 2010
5
Ponte Una Flor En El Pelo Y Se Feliz: El Dolor Es ...
Como iba a estar ahí dos o tres días, hice lo que haría cualquier mujer prudente: lavé mis medias, lavé la enagua, me lavé la cara y me preparé para ir a la cama. No tenía nada. Mi equipaje ya había salido para California (yo confiaba) y no ...
Barbara Johnson, 1994
6
El amor se declara culpable
Enagua. de. Soltera. Conocí en ella el último instante que nunca es el mismo, el gesto inexpresable de su mirada los misteriosos laberintos de sus desencuentros, ese gracioso modo que tiene de olvidar la tozudez del pasado. Ha escrito con ...
Pablo Cassi
7
Te llevaré en mis ojos
no había visto nunca uno tan grande y pensé que era otra cosa, pero el colmo de mi despiste fue una vez que iba por el bulevar, en la avenida central, andaba una enagua voladita, plisada, vieras qué linda, parezco una gitana, y en eso se ...
Rodolfo Arias, 2007
8
Misales: relatos eróticos
relatos eróticos Marosa Di Giorgio. Ella se dirigió a la planta como si la conociese, estuviera segura de algo. Quedó de pie. El viento le levantó el vestido, se lo llevó cerca del óvalo y quedó fuera la enagua rosa, el color de las fresias. Pero ...
Marosa Di Giorgio, 2005
9
Poemas Del Indio Burgos
ENAGUA En sueños de media noche vivo y siento la esperanza de ser arrullado, con el calor de su enagua ornamentada en cordones trenzados de intensos colores púrpuras o azules profundos. Las costuras están hechas de un pespunte  ...
Pedro Burgos Alegría, 2009
10
Piel de perro
Cuando quedó sólo con la enagua se metió en la cama, se cubrió con el cobertor y se tapó incluso la cabeza. Yo me lo quité todo y me deslicé junto a su cuerpo. La envolví en mis brazos. Ella permanecía acurrucada, con la espalda hacia mí ...
Fatos Kongoli, 2011

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ENAGUA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran enagua digunakaké ing babagan warta iki.
1
Inicio Costa Rica Sala IV condena a directora de escuela por obligar ...
Según el voto de los magistrados, se constató que a la menor se le obliga a usar enagua en la graduación, pese a que nunca ha usado esta prenda y el centro ... «El Mundo CR, Jul 16»
2
Mujer se roba plancha de ropa y la mete dentro de su enagua
Se comportó como una cliente normal y de repente escondió la plancha de ropa en su enagua y se marchó del negocio. La sección de robos y hurtos del OIJ ... «Teletica, Jun 16»
3
Mujer roba plancha y la oculta bajo su enagua
El Organismo de Investigación Judicial (OIJ) divulgó, este sábado, un video para tratar de ubicar a una mujer que se robó una plancha y la escondió entre sus ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
4
Escoja enagua según su cuerpo
Otra de las situaciones a escoger es el color de la enagua que mejor vaya con nuestro tono de piel, ya que si somos blancas uno claro no brindará la mejor ... «Diario Extra Costa Rica, Jun 16»
5
DE MACANAS Y ENAGUAS TAÍNAS
Igual de taína que la macana es enaguas, que se lleva (o llevaba) bajo la falda. Álvarez nos dice que “corresponde con la mención de naguas”. Esta naguas ... «El Nuevo Dia.com, Okt 15»
6
Cómo combinar las enaguas lápiz
Para verse más sofisticada utilice la enagua en tonos fuertes y maximice los accesorios. En este caso, el animal print hace la diferencia (Marcela Bertozzi). «La Nación Costa Rica, Mar 15»
7
Elija la enagua o vestido que mejor se ajuste a su cuerpo
Las enaguas o vestidos ajustados al cuerpo brindan elegancia y sensualidad a cualquier estilo. Eso sí, puede sacarle provecho al largo de la prenda para ... «Teletica, Jun 14»
8
La disciplina de las enaguas, por Liuba Kogan
En la Europa victoriana también se cambió de ropa a niños y niñas, pero en este caso como castigo: “la disciplina de las enaguas”. Como se consideraba una ... «El Comercio, Mei 14»
9
Según mi tipo de cuerpo ¿cuáles enaguas debo usar?
“La época de verano es la época ideal para usar las faldas. Muchas veces nos reusamos a usar este tipo de prendas porque pensamos que no nos favorecen, ... «Teletica, Apr 14»
10
Enaguas corte “A” podrían ayudarle a estilizar su figura
Este tipo de enagua puede ayudarle a balancear su cuerpo, creando un complemento perfecto entre la nuestra estructura y logrando que la cintura se vea ... «Teletica, Jan 14»

GAMBAR SAKA ENAGUA

KAITAN
« EDUCALINGO. Enagua [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/enagua>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV