Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "enchachar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ENCHACHAR

La palabra enchachar procede de chacho.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ENCHACHAR ING BASA SPANYOL

en · cha · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ENCHACHAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ENCHACHAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «enchachar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka enchachar ing bausastra Basa Spanyol

Definisi enchachar ing kamus Spanyol yaiku esposar. Liyane tinemu tinju ing kamus uga kanggo nyelehake mobil sing diputer ing salah siji roda. La definición de enchachar en el diccionario castellano es esposar. Otro significado de enchachar en el diccionario es también poner a los coches mal aparcados un cepo en una de las ruedas.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «enchachar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ENCHACHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchacho
enchachas / enchachás
él enchacha
nos. enchachamos
vos. enchacháis / enchachan
ellos enchachan
Pretérito imperfecto
yo enchachaba
enchachabas
él enchachaba
nos. enchachábamos
vos. enchachabais / enchachaban
ellos enchachaban
Pret. perfecto simple
yo enchaché
enchachaste
él enchachó
nos. enchachamos
vos. enchachasteis / enchacharon
ellos enchacharon
Futuro simple
yo enchacharé
enchacharás
él enchachará
nos. enchacharemos
vos. enchacharéis / enchacharán
ellos enchacharán
Condicional simple
yo enchacharía
enchacharías
él enchacharía
nos. enchacharíamos
vos. enchacharíais / enchacharían
ellos enchacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enchachado
has enchachado
él ha enchachado
nos. hemos enchachado
vos. habéis enchachado
ellos han enchachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enchachado
habías enchachado
él había enchachado
nos. habíamos enchachado
vos. habíais enchachado
ellos habían enchachado
Pretérito Anterior
yo hube enchachado
hubiste enchachado
él hubo enchachado
nos. hubimos enchachado
vos. hubisteis enchachado
ellos hubieron enchachado
Futuro perfecto
yo habré enchachado
habrás enchachado
él habrá enchachado
nos. habremos enchachado
vos. habréis enchachado
ellos habrán enchachado
Condicional Perfecto
yo habría enchachado
habrías enchachado
él habría enchachado
nos. habríamos enchachado
vos. habríais enchachado
ellos habrían enchachado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enchache
enchaches
él enchache
nos. enchachemos
vos. enchachéis / enchachen
ellos enchachen
Pretérito imperfecto
yo enchachara o enchachase
enchacharas o enchachases
él enchachara o enchachase
nos. enchacháramos o enchachásemos
vos. enchacharais o enchachaseis / enchacharan o enchachasen
ellos enchacharan o enchachasen
Futuro simple
yo enchachare
enchachares
él enchachare
nos. enchacháremos
vos. enchachareis / enchacharen
ellos enchacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enchachado
hubiste enchachado
él hubo enchachado
nos. hubimos enchachado
vos. hubisteis enchachado
ellos hubieron enchachado
Futuro Perfecto
yo habré enchachado
habrás enchachado
él habrá enchachado
nos. habremos enchachado
vos. habréis enchachado
ellos habrán enchachado
Condicional perfecto
yo habría enchachado
habrías enchachado
él habría enchachado
nos. habríamos enchachado
vos. habríais enchachado
ellos habrían enchachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enchacha (tú) / enchachá (vos)
enchachad (vosotros) / enchachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enchachar
Participio
enchachado
Gerundio
enchachando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ENCHACHAR


abachar
a·ba·char
agachar
a·ga·char
apachar
a·pa·char
apapachar
a·pa·pa·char
bachar
ba·char
cachar
ca·char
chachar
cha·char
deshilachar
des·hi·la·char
despachar
des·pa·char
emborrachar
em·bo·rra·char
empachar
em·pa·char
encapachar
en·ca·pa·char
escrachar
es·cra·char
fratachar
fra·ta·char
hachar
ha·char
machar
ma·char
rachar
ra·char
remachar
re·ma·char
sachar
sa·char
tachar
ta·char

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ENCHACHAR

encetar
enchagüitar
enchamarrar
enchambar
enchamicado
enchamicar
enchanchar
enchancletar
enchapado
enchapar
enchapinada
enchapinado
enchapopotar
encharcada
encharcamiento
encharcar
encharralar
enchastrar
enchastre
enchavetar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ENCHACHAR

acachar
agabachar
aguachar
amachar
cambalachar
descachar
desemborrachar
desfilachar
embachar
empenachar
encachar
encorachar
escachar
fachar
guachar
huachar
lapachar
papachar
redespachar
retachar

Dasanama lan kosok bali saka enchachar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «enchachar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ENCHACHAR

Weruhi pertalan saka enchachar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka enchachar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «enchachar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

enchachar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

enchachar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To pluck
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

enchachar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

enchachar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

enchachar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

enchachar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

enchachar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

enchachar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

enchachar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

enchachar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

enchachar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

enchachar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

enchachar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

enchachar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

enchachar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

enchachar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

enchachar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

enchachar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

enchachar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

enchachar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

enchachar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

enchachar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

enchachar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

enchachar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

enchachar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké enchachar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ENCHACHAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
7
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «enchachar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka enchachar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «enchachar».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganenchachar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ENCHACHAR»

Temukaké kagunané saka enchachar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening enchachar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de guatemaltequismos
enchachado envuelta rior a uno física, intelectual o moralmente; encse. la piedra con el coyol, enfrentarse dos personas testarudas, o de similares características. enchachado -da adj esposado. enchachar tr esposar. enchinarse prnl ponerse ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
2
Sueños truncados: la migración de hondureños hacia Estados ...
En Mexicali, un gringo le pegó un coscorrón porque no quería dejarse enchachar. 7. Cuenta con once deportaciones. La que más recuerda es cuando le dijeron que le iban a ayudar, llamó a Tamaulipas y, por último, se desesperó y firmó la ...
Silvia González Carías, 2003
3
El Palacio de Minos
Antes de enchachar al bolo escandaloso del que te vengo hablando, lo pensé bien, Remigio. Hasta lo dudé un poco.. . ¡El cuate parecía buena onda! Pensé: " Voy a conducirlo a un lugar y a una hora en los que no haya gente; media vez allí, ...
Gustavo Adolfo Wyld, 1994
4
El Romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal: ...
N5.2; en siria N5.4. enculterías 'secretos' C5.2. enchachar: Véase enXasar. enfincar 'hincar, clavar' 02.14. enfluziarse 'confiarse' R7.10. englutlr 'tragar, deglutir, engullir'; engluteria F4.1l; englotería F4.14; ANT 15B.36; engutería F4.10 ; ...
Samuel G. Armistead, Archivo Menéndez Pidal, 1978
5
Las perras más perras de Teofilito
Por extensión: comérselo. Encasquetado: Empotrado, enganchado. Enchachar: Ponerle esposas a alguien. El cague: El error, la desgracia. El mamo: La cárcel. Escupirse el pecho: lrse rápidamente. Estilo caraculo: Alude a cabalgar al revés.
Teófilo Trejo Pérez, 1997
6
Mientras duerme la justicia
Rafael Flores Segura. empezaron a enchachar y adiós problema. El que quiere recuperar su carro tiene que pagar medio mes de salario. Mire si han seguido haciéndolo, les tocaron la bolsa y se acabó el problema. Es que nosotros parece  ...
Rafael Flores Segura, 2004
7
CODEH: boletín mensual del Comité para la Defensa de los ...
I Herald 16/07/92) - Mar Tulio Riví Alcántara t nuncio hab sido tortul do en la D en San P dro Sula o "el helicópl ro", que co siste en enchachar y atar un lazo al reo, colgándolo £ una viga y darle vueltas has que cae violentamente al su lo.
Comité para la Defensa de los Derechos Humanos en Honduras, 1990
8
El nicaragüense: su magia y su encanto
El sinónimo de chachas — sustantivo del cual se deriva el verbo — es esposas. Esposar es una técnica policial internacional. Enchachar es una expresión utilizada y popularizada por la policía. ♢ Borracha descachimba inodoros de la policía ...
María Celina Tapia, 2007
9
Rockfilia: Historias de rock
Al percatarse de los ¡lícitos, quisieron engrilletar a Rockberto pero no contaban con que al muchachito no le gustaba que nadie le pusiera las manos encima. De un morongazo hizo revolcado al que lo quiso enchachar y se llevó de corbata a ...
Jorge Godínez, 2007
10
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Si estás encususado, no conduzcas automóvil. enchachar v.t. Colocar esposas a alguien o inmovilizar un carro con un artefacto llamado "chachas". Si te enchachan el carro, prepara el bolsillo. enchagüitarse prnl. Anegarse un terreno.
Juan Ramón Saravia, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ENCHACHAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran enchachar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Arelys Cano: “Fue un acto cobarde de la Policía”
El oficial se acerca y le digo que por qué me va a enchachar. ¿En ese momento es que le ponen las esposas? No. Ellos se acercan para ponérmelas y les dije ... «La Prensa, Jun 16»
2
Golpean a Armando Calidonio en batalla campal por grúa
Y la policia municipal también que falta de sabiduria irse a enchachar carros en un lugar donde hubo un incendio y donde hay gente que quedo en la calle, ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
3
Dueños y conductores de rapiditos protestan en la capital de ...
A QUE HORAS LO VAN A ENCHACHAR Y ENTREGARLO A LOS USA? rkuperto • Hace 7 meses. anda a que te hagan un transplante de cerebro que la mier ... «ElHeraldo.hn, Des 15»
4
Cae banda de Los Banegas, liderada por alcalde de Sulaco
Ahora tienen que enchachar al alcalde de guinope...ese es un invasor de tierras...dicen que la fiscalia no tarda en caerle...picaro... Muestras evidente maldad ... «ElHeraldo.hn, Okt 15»
5
Guatemala: el gobierno manda por un tubo el diálogo y desaloja ...
Entonces lo arrastraron y le pegaban entre varios policías queriéndolo enchachar, frente a esta agresión el quiso pasar del otro lado de donde había un cerco ... «Periodismohumano, Mei 14»

GAMBAR SAKA ENCHACHAR

enchachar

KAITAN
« EDUCALINGO. Enchachar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/enchachar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z