Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "encortinar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ENCORTINAR ING BASA SPANYOL

en · cor · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ENCORTINAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ENCORTINAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «encortinar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka encortinar ing bausastra Basa Spanyol

Definisi encortinar tegese nggantung lan nghias sesuatu karo layar angin. Ngempet kamar, bangunan. En el diccionario castellano encortinar significa colgar y adornar con cortinas algo. Encortinar un cuarto, un edificio.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «encortinar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ENCORTINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encortino
encortinas / encortinás
él encortina
nos. encortinamos
vos. encortináis / encortinan
ellos encortinan
Pretérito imperfecto
yo encortinaba
encortinabas
él encortinaba
nos. encortinábamos
vos. encortinabais / encortinaban
ellos encortinaban
Pret. perfecto simple
yo encortiné
encortinaste
él encortinó
nos. encortinamos
vos. encortinasteis / encortinaron
ellos encortinaron
Futuro simple
yo encortinaré
encortinarás
él encortinará
nos. encortinaremos
vos. encortinaréis / encortinarán
ellos encortinarán
Condicional simple
yo encortinaría
encortinarías
él encortinaría
nos. encortinaríamos
vos. encortinaríais / encortinarían
ellos encortinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encortinado
has encortinado
él ha encortinado
nos. hemos encortinado
vos. habéis encortinado
ellos han encortinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encortinado
habías encortinado
él había encortinado
nos. habíamos encortinado
vos. habíais encortinado
ellos habían encortinado
Pretérito Anterior
yo hube encortinado
hubiste encortinado
él hubo encortinado
nos. hubimos encortinado
vos. hubisteis encortinado
ellos hubieron encortinado
Futuro perfecto
yo habré encortinado
habrás encortinado
él habrá encortinado
nos. habremos encortinado
vos. habréis encortinado
ellos habrán encortinado
Condicional Perfecto
yo habría encortinado
habrías encortinado
él habría encortinado
nos. habríamos encortinado
vos. habríais encortinado
ellos habrían encortinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encortine
encortines
él encortine
nos. encortinemos
vos. encortinéis / encortinen
ellos encortinen
Pretérito imperfecto
yo encortinara o encortinase
encortinaras o encortinases
él encortinara o encortinase
nos. encortináramos o encortinásemos
vos. encortinarais o encortinaseis / encortinaran o encortinasen
ellos encortinaran o encortinasen
Futuro simple
yo encortinare
encortinares
él encortinare
nos. encortináremos
vos. encortinareis / encortinaren
ellos encortinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encortinado
hubiste encortinado
él hubo encortinado
nos. hubimos encortinado
vos. hubisteis encortinado
ellos hubieron encortinado
Futuro Perfecto
yo habré encortinado
habrás encortinado
él habrá encortinado
nos. habremos encortinado
vos. habréis encortinado
ellos habrán encortinado
Condicional perfecto
yo habría encortinado
habrías encortinado
él habría encortinado
nos. habríamos encortinado
vos. habríais encortinado
ellos habrían encortinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encortina (tú) / encortiná (vos)
encortinad (vosotros) / encortinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encortinar
Participio
encortinado
Gerundio
encortinando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ENCORTINAR


aglutinar
a·glu·ti·nar
amaitinar
a·mai·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
atinar
a·ti·nar
conglutinar
con·glu·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
desintestinar
de·sin·tes·ti·nar
destinar
des·ti·nar
entinar
en·ti·nar
festinar
fes·ti·nar
gratinar
gra·ti·nar
guillotinar
gui·llo·ti·nar
latinar
la·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
predestinar
pre·des·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
retestinar
re·tes·ti·nar
satinar
sa·ti·nar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ENCORTINAR

encordonar
encorecer
encoriación
encornada
encornado
encornadura
encornar
encornudar
encorozar
encorralar
encorrear
encorselar
encorsetamiento
encorsetar
encortar
encorujar
encorvada
encorvadura
encorvamiento
encorvar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ENCORTINAR

arrutinar
boletinar
caminar
cocinar
combinar
coordinar
desamotinar
determinar
dominar
eliminar
emberretinar
imaginar
obstinar
opinar
pinar
ratinar
refinar
retinar
terminar
tintinar

Dasanama lan kosok bali saka encortinar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «encortinar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ENCORTINAR

Weruhi pertalan saka encortinar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka encortinar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «encortinar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

encortinar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

encortinar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To shrink
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

encortinar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

encortinar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

encortinar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

encortinar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

encortinar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

encortinar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

encortinar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

encortinar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

encortinar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

encortinar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

encortinar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

encortinar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

encortinar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

encortinar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

encortinar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

encortinar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

encortinar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

encortinar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

encortinar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

encortinar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

encortinar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

encortinar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

encortinar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké encortinar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ENCORTINAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
33
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «encortinar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka encortinar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «encortinar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ENCORTINAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «encortinar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «encortinar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganencortinar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ENCORTINAR»

Temukaké kagunané saka encortinar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening encortinar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. ENCESO-ENCORTINAR ENCORTINAR-BNDONAR ENDONAR-ENFIL ENFINGIR- ENG ASTON A R ENG.iSTUNAR-ENGTJKDAT ENGUERAR-ENHUCIAR ENJABONAR-. 1 68 sos faias encesas fueron luego venidos.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Delicere. ENCORTAT, DA. p. p. Cortada. . ENCORTINAR. v. a. ant. Encortinar. Velis instruere, munire, vestire; vela indere. . ENCORVAMENT. s. m. ant. Encorvamiento, encorvadura. Inliexio , curvatura. ENCORVAR. v. a. Encorvar. Incurvare.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Posar la cucurulla. lufami cucullo iustruere. ENCORRALAR, я. Meter y guardar en el corrallos ganados. Encorralar, acorralar. Intra septa condoliere. ENCORTAMIENTO. in. anf acorta- RHINTO. ENCORTAR.. a. ant. acortar. ENCORTINAR, a.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
La acció de incórrer en ella. Incursión, incurrimiento de pena. Pcena? in- cursus. ENCORTAR. v. a. embruixar, encantar. ENCORTARSE. v. r. cortarse. ENCORTAT, DA. p. p. CORTAT. ENCORTINAR, v. a. Posar cortinas, adornar ab ellas.
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario valenciano-castellano
Acortamiento , por la acción de acortarse. Encorlanlse. Acortándose. Encortarse. Acortarse , por turbarse por vergüenza ó respeto , cortarse. Encortdt , id, da. Acortado , da. Encorlinánt. Encortinando. Encortinar. Encortinar. Encorlinát, nd, da.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Encortinar, posar cortinas. ENCORVABLE. adj. Susceptible de ser encorvado. Encorvable, doblegable. ENCORVADA, f. Acción 6 efecto de encorvar el cuerpo. Acotada, inclinació. | Danza descompuesta que se hace torciendo el cuerpo y los  ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario valenciano-castellano
Acortamiento, por la acción de acortarse. Encorlantse. Acortándose. Encorlarse. Acortarse , por turbarse por vergüenza ó respeto , cortarse. Encorlát , Id, da. Acortado , da. Encortindnt. Encortinando. Encortinar. Encortinar. Encorlinát, nú, da.
José Escrig, 1851
8
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Encortar , a. embruixar 1 1 r. cortarse. Encortinar, a. posar cortinas- encortinar. Encorlinat , m. cortinatge. Encorvaruént , m. ac. de encorvar, ae, — eneorradwra, encorvamiento. Encorvar , a. doblegar — encornar 1 1 r. acotarse — en- corvarse .
‎1861
9
Diccionario de la lengua castellana
ENCORTINADO , p. p. de ENCORTINAR. ENCORTINAR , v. a. Colgar y adornar con cortinas. ENCORVADA, s. f. Acción de doblar y torcer el cuerpo poniéndole inclinado y coi vo. || Danza descompuesta que se hace torciendo el cuerpo y los  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
... encoratxar. encorachar. ENCORBAR. V. Encorva». encordar, ensogar, encordar. ENCORDE incordio, . ENCordillar encordelar. ENCORDONAR, encordonar. ENCORRALAR, acorralar. ENCÓRRER. V. Incorber. '•' encortinar encortinar.
J.M.D, 1856

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ENCORTINAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran encortinar digunakaké ing babagan warta iki.
1
ESTADO DE LOS ESTADOS: ¡Adiós pobreza!
En este colmo de encortinar el escenario real de México ya hasta aparece Donald Trump y todavía nos falta por ver una revuelta priísta, el estira y afloja entre ... «Al Momento Noticias, Jul 16»
2
"En el Congreso se va a discutir cómo actualizar escalas"
... ENCORTINAR LA VERDADERA GRAVEDAD EN QUE HAN PUESTO A LA ARGENTINA: HIPERINLACION, HIPERDEVALUACION SUNAMI DE DESPIDOS, ... «Ambito.com, Mar 16»
3
El mexicano que Sinatra admiró
Recordó sesiones de grabación en las que mandaba encortinar una mitad del estudio y la otra la llenaba con cristales para jugar con el sonido. “Alguna vez ... «El Universal, Feb 13»

GAMBAR SAKA ENCORTINAR

encortinar

KAITAN
« EDUCALINGO. Encortinar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/encortinar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z