Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "engastar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ENGASTAR

La palabra engastar procede del latín *incastrāre.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ENGASTAR ING BASA SPANYOL

en · gas · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ENGASTAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ENGASTAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «engastar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka engastar ing bausastra Basa Spanyol

Ing kamus Inggris engastar tegese pas lan nggoleki apa wae menyang liya. Jamur murni ing emas. En el diccionario castellano engastar significa encajar y embutir algo en otra cosa. Una esmeralda engastada en oro.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «engastar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ENGASTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engasto
engastas / engastás
él engasta
nos. engastamos
vos. engastáis / engastan
ellos engastan
Pretérito imperfecto
yo engastaba
engastabas
él engastaba
nos. engastábamos
vos. engastabais / engastaban
ellos engastaban
Pret. perfecto simple
yo engasté
engastaste
él engastó
nos. engastamos
vos. engastasteis / engastaron
ellos engastaron
Futuro simple
yo engastaré
engastarás
él engastará
nos. engastaremos
vos. engastaréis / engastarán
ellos engastarán
Condicional simple
yo engastaría
engastarías
él engastaría
nos. engastaríamos
vos. engastaríais / engastarían
ellos engastarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engastado
has engastado
él ha engastado
nos. hemos engastado
vos. habéis engastado
ellos han engastado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engastado
habías engastado
él había engastado
nos. habíamos engastado
vos. habíais engastado
ellos habían engastado
Pretérito Anterior
yo hube engastado
hubiste engastado
él hubo engastado
nos. hubimos engastado
vos. hubisteis engastado
ellos hubieron engastado
Futuro perfecto
yo habré engastado
habrás engastado
él habrá engastado
nos. habremos engastado
vos. habréis engastado
ellos habrán engastado
Condicional Perfecto
yo habría engastado
habrías engastado
él habría engastado
nos. habríamos engastado
vos. habríais engastado
ellos habrían engastado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engaste
engastes
él engaste
nos. engastemos
vos. engastéis / engasten
ellos engasten
Pretérito imperfecto
yo engastara o engastase
engastaras o engastases
él engastara o engastase
nos. engastáramos o engastásemos
vos. engastarais o engastaseis / engastaran o engastasen
ellos engastaran o engastasen
Futuro simple
yo engastare
engastares
él engastare
nos. engastáremos
vos. engastareis / engastaren
ellos engastaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engastado
hubiste engastado
él hubo engastado
nos. hubimos engastado
vos. hubisteis engastado
ellos hubieron engastado
Futuro Perfecto
yo habré engastado
habrás engastado
él habrá engastado
nos. habremos engastado
vos. habréis engastado
ellos habrán engastado
Condicional perfecto
yo habría engastado
habrías engastado
él habría engastado
nos. habríamos engastado
vos. habríais engastado
ellos habrían engastado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engasta (tú) / engastá (vos)
engastad (vosotros) / engasten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engastar
Participio
engastado
Gerundio
engastando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ENGASTAR


abastar
a·bas·tar
apastar
a·pas·tar
aplastar
a·plas·tar
bastar
bas·tar
contrastar
con·tras·tar
desbastar
des·bas·tar
desembanastar
de·sem·ba·nas·tar
desgastar
des·gas·tar
devastar
de·vas·tar
embanastar
em·ba·nas·tar
empastar
em·pas·tar
encastar
en·cas·tar
gastar
gas·tar
guastar
guas·tar
lastar
las·tar
malgastar
mal·gas·tar
pastar
pas·tar
repastar
re·pas·tar
subastar
su·bas·tar
tastar
tas·tar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ENGASTAR

engarronar
engarrotar
engarzador
engarzadora
engarzadura
engarzar
engasgar
engastador
engastadora
engastadura
engaste
engastonar
engatada
engatado
engatar
engatillada
engatillado
engatillar
engatusador
engatusadora

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ENGASTAR

ajustar
alebrastar
apostar
balastar
bienestar
conquistar
constar
contestar
descastar
desenastar
desengastar
embastar
emplastar
enastar
encanastar
estar
gustar
listar
malestar
prestar

Dasanama lan kosok bali saka engastar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «engastar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ENGASTAR

Weruhi pertalan saka engastar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka engastar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «engastar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

engastar
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

engastar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

set
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

engastar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

engastar
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

engastar
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

engastar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

engastar
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

engastar
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

engastar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

engastar
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

engastar
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

engastar
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

engastar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

engastar
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

engastar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

engastar
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

engastar
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

engastar
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

engastar
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

engastar
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

engastar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

engastar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

engastar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

engastar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

engastar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké engastar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ENGASTAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
55
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «engastar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka engastar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «engastar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ENGASTAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «engastar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «engastar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganengastar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ENGASTAR»

Temukaké kagunané saka engastar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening engastar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Tratados de orfebrería, escultura, dibujo y arquitectura
Cómo se debe engastar un rubí Volveremos a tomar ahora el hilo de nuestro razonamiento para explicar en qué modo se debe engarzar un rubí introduciéndolo en la caja de oro a la que debe quedar unido; esta caja de oro se conoce ...
Benvenuto Cellini, 1989
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
II Bot. Embutida; se dice de las semillas que están como incrustadas, una por ana en los hoyuelos de una placenta alveolaria. EnrltiWci-, v. a. an-chá-si. Engastar; embutir, incrustar, encajonar, encajar, asentar, entallar, «justar una cosa sobre ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Engastar un diamente : monter un diamant. ENGASTE , f. f. Enchâssure : Taction d'enchâsser. | Le cercle dans lequel on enchâsse : sertissure. || Sorte de perle inégale , ronde d'un coté et plate d'un autre. ENGASTONADO , p.p. V. Engastonar ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
ENGARZADOR, RA, s. m. y f. El que engarza. - ENGARZAR , v. a. Encadenar y trabar por medio de un hilo de metal. || V. rizar. ENGASAJADO, p. p. de engasa. I Al. ENGASAJAR, v. a. ant. V. agasajar. ENGASTADO, p. p. de engastar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Engassar, a. preparar los pa- nyos ab llcxíu etc.— enjebar Eugast, m. obra de engastar — engaste. (engastador. Engastadór, in. qui engasta — Engaslamént, na. ac. de engastar — engaste. Engastar, a.cncaixar una cosa en altra — engastar.
‎1847
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ENGASTAR, a. Encajar y embutir una cosa en otra. Engastar, encallar, embutir. Inserere, iocludere. ENGASTE, m. Acción ó efecto de engastar. Engaít. Inneiio, conoexio, inclusio. 1 El cerco ó guarnición de metal que abraza y asegura lo que  ...
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENGASTAR, v. a. Encajar y embutir una cosa en otra , como una piedra preciosa en oro o plata. Insirtrt , gemmam cavia inclujtrt. ENGASTE, s. m. La acción ó efecto de engastar, lnnezio , connexio. zngaste. El cerco o guarnición de metal que ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
ENGASTADO, DA. p. p. de engastar. ENGASTADOR, RA. s. ra. y i. El que engasta. Qui inserit. ENGASTADURA, s. f. engastb. ENGASTAR, v. a. Encajar y embutir una cosa en otra , como una piedra preciosa en oro ó plata. Inserere , includere.
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... chasis de puesta en página (tipografía). chase (lo) I cazar I perseguir I engastar I cincelar I encajar I trazar un filón hasta su origen (minas) I peinar, roscaren el tomo I embutir I acanalar. chase bar I crucero de rama (imprenta). chase mortise ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ENGASTAR, a. Encajar y embutir una cosa en otra , como una piedra preciosa en oro ó plata. ínserere , includere. ENGASTE, m. La acción ó efecto de engastar . Innexio , eonnexio. II El cerco ó guarnición de metal que abraza y asegura lo ...
Vicente Salvá, 1838

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ENGASTAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran engastar digunakaké ing babagan warta iki.
1
El DNI del Santo Cáliz
... el diseño tanto del grial (la denominada «cuadrilobular» como para engastar las casi imperceptibles marcas que hay en la base del cáliz, que correspondería ... «levante.emv.com, Jul 16»
2
Madre nada más que hay una
Heredó prensas, moldes de plomo, una caldera de cobre para blanquear con ácido y agua, tres coronas que servían para engastar, un almirez para hacer ... «La Verdad, Jul 16»
3
Siempre acaban siendo los italianos
España esperaba un italiano alicatado hasta el techo en su área, pero los picapedreros empezaron a engastar diamantes en las anillas de las latas de refresco. «GQ, Jun 16»
4
Sale a subasta el diamante más grande del mundo
El legendario diamante Cullinan fue entregado a Enrique VII, quien inmediatamente ordenó tallarlo y engastar las nueve gemas resultantes en varias joyas ... «El Mundo, Jun 16»
5
Harting lanza Prelink, una solución para la conexión Ethernet ...
Su sistema de pre-terminación hace universal la manera de engastar el cable, no importa si finalmente instalará un conector RJ45, un M12 o una prolongación. «Interempresas, Jun 16»
6
preLink de HARTING para la conexión Ethernet
EL nuevo sistema de pre-terminación preLink de HARTING hace universal la manera de engastar el cable, no importando si al final se instalará un conector ... «infoPLC Automatización Industrial News, Mei 16»
7
Un muro con los modelos más icónicos creados por Dior para dar la ...
... interpretan los diseños creados por Victoire de Castellane fabricando primero una maqueta en cera verde antes de realizar la montura y engastar las piedras. «Trendencias, Mei 16»
8
El puzzle gigante del Airbus A380, mastodonte del aire
Son otros tantos remaches que después hay que atornillar y engastar. "En total, 4.032 remaches para las dos alas, y 19.000 para el fuselaje", señala Thomas ... «swissinfo.ch, Mei 16»
9
Diez razones para legalizar las drogas
Sin embargo, en vez de reconocer el fracaso de dicha política, la mayoría de los gobiernos alrededor del mundo se han empeñado engastar más recursos y ... «eju.tv, Mei 16»
10
Con lo sublime
Jaime Moreno, acostumbrado a engastar de rubíes y esmeraldas para arriba, acogió mi piedrecilla sin levantar una ceja ni bajar la compostura. Le dio vueltas ... «El Español, Mei 16»

GAMBAR SAKA ENGASTAR

engastar

KAITAN
« EDUCALINGO. Engastar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/engastar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z