Undhuh app
educalingo
escaupil

Tegesé saka "escaupil" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ESCAUPIL

La palabra escaupil procede del náhuatl ichcatl, algodón, y huipilli, camisa.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA ESCAUPIL ING BASA SPANYOL

es · cau · pil


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ESCAUPIL

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ESCAUPIL ING BASA SPANYOL?

Ichcahuipilli

Ichcahuipilli yaiku armor militer Mesoamerika, mirip karo gambesion Eropa, lan umum dipigunaake dening Mexicas lan Tlaxcalans. Iki digawé saka pirang-pirang lapisan katun sing dikepang, lan dikeren karo brine lan zat liyane.

Definisi saka escaupil ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi escaupil ing kamus iki minangka jas sing ditadhahi nganggo katun, sing dipigunakaké wong Mexicans kuna lan sing ditaklukaké para penakluk kanggo mbela diri saka panah.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ESCAUPIL

chipil · güipil · herpil · hipil · huipil · ipil · metlapil · pil pil · pilpil · pipil · topil

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ESCAUPIL

escatimar · escatimosa · escatimosamente · escatimoso · escatófaga · escatofagia · escatófago · escatófilo · escatología · escatológica · escatológico · escavador · escavanar · escavar · escavillar · escavillo · escay · escayola · escayolar · escayolista

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ESCAUPIL

abril · automóvil · brasil · civil · débil · difícil · e mail · fácil · gil · guayaquil · infantil · juvenil · mercantil · mil · móvil · perfil · portátil · táctil · textil · útil

Dasanama lan kosok bali saka escaupil ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «escaupil» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ESCAUPIL

Weruhi pertalan saka escaupil menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka escaupil saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «escaupil» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

escaupil
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

escaupil
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Scaupil
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

escaupil
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

escaupil
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

escaupil
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

escaupil
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

escaupil
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

escaupil
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

escaupil
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

escaupil
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

escaupil
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

escaupil
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

escaupil
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

escaupil
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

escaupil
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

escaupil
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

escaupil
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

escaupil
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

escaupil
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

escaupil
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

escaupil
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

escaupil
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

escaupil
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

escaupil
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

escaupil
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké escaupil

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ESCAUPIL»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka escaupil
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «escaupil».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganescaupil

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ESCAUPIL»

Temukaké kagunané saka escaupil ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening escaupil lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
México Prehispánico: Mesoamérica, Escaupil, Historia ...
Los especialistas discuten sobre la poca que puede considerarse el "inicio" de la civilizaci n mesoamericana. De acuerdo con algunas posturas, el hito inicial consiste en el desarrollo de la alfarer a. Otros consideran que el pr.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Estas eracras o buhíos son en una de dos maneras, e en ambas se hacían, segund la voluntad del edificador. GONZALO FERNANDEZ DE OvIEDO, Hist. general, I, I63. escaulpil V. escaupil. escaupí V. escaupil. escaupil, escaulpil, escaupí, ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
3
Encyclopedia metodica: arte militar
El escaupil , ó sayo de que se ha- 'hablado era una especie de acolchado hecho de cafetan > ó de cuero , y embutido de lana , de estopa , ó de crines , para detener el esfuerzo de ia lanza , que aunque no penetrase la. coraza , magullaba el ...
‎1791
4
Crónicas: útiles para una futura historia de Jujuy, estado ...
Un arcabuz una cuera de anta escaupil dos cavallos el uno de guerra y el uno para la carga e juro ser verdad e lo lleva e doy fee de todo ecepto de un cavallo. Juan nuñez. Luego pareció Juan nuñez galvez e declaro lo siguiente. Una cota ...
5
Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro: ...
En Autoridades y Terreros. escaupí, escaupil, sayo acolchado para defenderse de las flechas, "Don Juan de Vargas, teniente general [...] se vistió un escaupí o sayo de armas" (Aguado, 199); "se echo un escaupil a cuestas, que es un sayo ...
Jesús Cañedo, Ignacio Arellano, Navarre (Spain). Departamento de Educación y Cultura, 1992
6
El camino de El Dorado
Los forajidos enloquecían gritando y amenazando. Varios de los conjurados tropezaron con Juan de Vargas, el teniente general, que venía cubierto con su escaupil y blandiendo su acero en la mano. Lo rodearon con las armas prevenidas, ...
Arturo Uslar Pietri, 2004
7
Glosario de voces de armería
Escaupil. — Sayo grande de armas, con faldas, hecho de tela de algodón, estofado y colchado, que sirve de defensa contra las flechas. Usábanlo los mejicanos. «Los hay de dos aldas como capotillos vizcaínos con sus botones de palo á los ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Lope de Aguirre y la rebelión de los marañones
... con un escaupil[m y su vara en la mano a saber qué cosa era aquella; y diciéndole palabras feas, le quitaron la vara y le mandaron desarmar, y estándole desarmando, habiéndole quitado la una manga del escaupil y estándole quitando la ...
Beatriz Pastor, Sergio Callau, 2011
9
Diccionario Catalan-Castellano
rascar. raer, rozar. Escatos, sa. adj. escamoso. Escaupil. m. certa roba dels an- tigs mejicans. escaupil. Escáurer. n. acaecer, caer. — r. esdevenirse. acertar. # trobarse. encontrarse. Escavació. f. excavacion. Escavar. a. excavar. Escaxalad, da.
Magín Ferrer, 1839
10
Actas y trabajos del II Congreso Nacional de Historia del ...
... enemigas; esto cuando veían que no eran muy violentas. Generalmente usaban la cota de mallas debajo del escaupil para dar más garantía a la defensa . La más sencilla de las armaduras fue, sin duda, el escaupil, por la facilidad con  ...

GAMBAR SAKA ESCAUPIL

KAITAN
« EDUCALINGO. Escaupil [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/escaupil>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV