Undhuh app
educalingo
espolear

Tegesé saka "espolear" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ESPOLEAR ING BASA SPANYOL

es · po · le · ar


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ESPOLEAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ESPOLEAR ING BASA SPANYOL?

Definisi saka espolear ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan saka spurring ing kamus akademi nyata saka basa Spanyol yaiku kanggo muter karo spur menyang jaran supaya lumaku. Makna liya saka spurring ing kamus yaiku kanggo ngukum jaran kanggo nurut. Spurring uga kanggo nggedhekake, nyurung, ngrangsang wong kanggo nindakake apa-apa.


KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ESPOLEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espoleo
espoleas / espoleás
él espolea
nos. espoleamos
vos. espoleáis / espolean
ellos espolean
Pretérito imperfecto
yo espoleaba
espoleabas
él espoleaba
nos. espoleábamos
vos. espoleabais / espoleaban
ellos espoleaban
Pret. perfecto simple
yo espoleé
espoleaste
él espoleó
nos. espoleamos
vos. espoleasteis / espolearon
ellos espolearon
Futuro simple
yo espolearé
espolearás
él espoleará
nos. espolearemos
vos. espolearéis / espolearán
ellos espolearán
Condicional simple
yo espolearía
espolearías
él espolearía
nos. espolearíamos
vos. espolearíais / espolearían
ellos espolearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espoleado
has espoleado
él ha espoleado
nos. hemos espoleado
vos. habéis espoleado
ellos han espoleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espoleado
habías espoleado
él había espoleado
nos. habíamos espoleado
vos. habíais espoleado
ellos habían espoleado
Pretérito Anterior
yo hube espoleado
hubiste espoleado
él hubo espoleado
nos. hubimos espoleado
vos. hubisteis espoleado
ellos hubieron espoleado
Futuro perfecto
yo habré espoleado
habrás espoleado
él habrá espoleado
nos. habremos espoleado
vos. habréis espoleado
ellos habrán espoleado
Condicional Perfecto
yo habría espoleado
habrías espoleado
él habría espoleado
nos. habríamos espoleado
vos. habríais espoleado
ellos habrían espoleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espolee
espolees
él espolee
nos. espoleemos
vos. espoleéis / espoleen
ellos espoleen
Pretérito imperfecto
yo espoleara o espolease
espolearas o espoleases
él espoleara o espolease
nos. espoleáramos o espoleásemos
vos. espolearais o espoleaseis / espolearan o espoleasen
ellos espolearan o espoleasen
Futuro simple
yo espoleare
espoleares
él espoleare
nos. espoleáremos
vos. espoleareis / espolearen
ellos espolearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espoleado
hubiste espoleado
él hubo espoleado
nos. hubimos espoleado
vos. hubisteis espoleado
ellos hubieron espoleado
Futuro Perfecto
yo habré espoleado
habrás espoleado
él habrá espoleado
nos. habremos espoleado
vos. habréis espoleado
ellos habrán espoleado
Condicional perfecto
yo habría espoleado
habrías espoleado
él habría espoleado
nos. habríamos espoleado
vos. habríais espoleado
ellos habrían espoleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espolea (tú) / espoleá (vos)
espolead (vosotros) / espoleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espolear
Participio
espoleado
Gerundio
espoleando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ESPOLEAR

asolear · bambolear · bolear · cabriolear · caracolear · carambolear · chimiscolear · cholear · colear · españolear · farolear · golear · holear · olear · petrolear · pololear · refitolear · revolear · solear · volear

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ESPOLEAR

espolada · espolazo · espoleadura · espoleta · espoliación · espoliador · espoliadora · espoliar · espolín · espolinar · espolio · espolique · espolista · espolón · espolonada · espolonazo · espolonear · espolvorar · espolvorear · espolvoreo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ESPOLEAR

antinuclear · apalear · balear · bartolear · chicolear · chingolear · coclear · corcholear · cotillear · emplear · lolear · nuclear · pedalear · pelear · pistolear · quinolear · señolear · tambalear · teclear · totolear

Dasanama lan kosok bali saka espolear ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ESPOLEAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «espolear» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «ESPOLEAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «espolear» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «espolear» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ESPOLEAR

Weruhi pertalan saka espolear menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka espolear saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «espolear» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

骨刺
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

espolear
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

spur
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

प्रेरणा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

حفز
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

шпора
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

esporão
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

উদ্দীপনা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

éperon
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

merangsang
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Sporn
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

拍車
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

박차
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

spur
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

móc sắt
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

துருத்த
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

प्रोत्साहन
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

mahmuz
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sperone
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

ostroga
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

шпора
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

pinten
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

ώθηση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

ingewing
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

sporre
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

spur
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké espolear

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ESPOLEAR»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka espolear
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «espolear».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganespolear

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ESPOLEAR»

Temukaké kagunané saka espolear ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening espolear lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El estilo formulario en la épica y en la novela francesas ...
SECUENCIA PRIMERA: ESPOLEAR EL CABALLO 1.1. CANTARES DE GESTA Las fórmulas épicas referidas a acciones en las que interviene el caballo se sitúan, en general, como elemento inicial de las secuencias de combate, pero ...
María Aurora Aragón, José María Fernández Cardo, 1985
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ESPOLAZO, s. m. Golpe fuerte dado con la espuela , y lo mismo que Espolada. Lat. Cal- caris iíìus. ESPOLE.ADURA. s.f. La herida y llaga que hace la espuela en la barriga de la cabalgadura. Lat. Calcaris impressio. ESPOLEAR, v. a. Picar ...
3
Calepino maya de Motul
<tah.te> nak tzimin ti espuela espolear el cauallo. Cocoh chek te v nak a tzimin espolea tu cauallo. Cocoh chuy.tah.te coser con puntos muy juntos. Coco ya hazer caso, reuerenciar, respetar y obedecer, lo qual se vsa con negatiua. Ma y< n> ...
Antonio de Ciudad Real, René Acuña, 2001
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Spurs of the beams, (Náu.) Pernadas de los baos. Spurs of the bits, (Náu.) Curvas de las bitas. To Spur, va. y ». 1. Espolear, picar con la espuela. 2. Espolear, poner espuelas, avivar, incitar, estimular. 3. Hacer andar ó mover á viva fuerza. 4.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESPOLAZO, s. m. Golpe fuerte dado con la espuela , y lo mismo que Espoláda. Lat. Cal-, caris iflus. ESPOLEADURA. s.f. La herida y llaga que hace la espuela en la barriga de la cabalgadura. Lat. Calcaris impressio. ESPOLEAR, v. a. Picar ...
6
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
2.3.1), espuela y espolear, relacionados por poseer la misma base léxica ( espolear "desarrolla", según hemos visto, espuela), contribuyen también a la cohesión léxica del texto. Además, en las definiciones lexicográficas de espuela y ...
Ma Azucena Penas, Rosario González, 2009
7
Katherine Anne Porter y la revolución mexicana: de la ...
Por eso podemos considerar que tirar la flor inconscientemente equivale a espolear el caballo, ya que es un acto que tiene como primer objetivo alejar al trovador, y como consecuencia secundaria el inicio del proceso de cortejo que no es ...
Susana Ma Jiménez Placer, 2011
8
Anales de la Universidad de Chile
Aguijar está por aguijó i a espolear por a espolon: aguijar a espolon es frase de este mismo Poema (v. 2700 i 2785); donde, por otra parle, no se dice espolear, sino espolotuxr. Léase: Tornábas" Martin Antolinez, c Mio Cid aguijó, Pora San ...
9
Poema de Mio Cid
Tornávas Martín Antolínez a Burgos e mio Cid a aguijar pora San Pero de Cardeña quanto pudo a espolear. 233 14 Apriessa cantan los gallos e quieren quebrar albores, 235 quando llegó a San Pero el buen Campeador, 236 con estos ...
Anónimo, 2007
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de espolear. ESPOLEaDURA. s. t". La herida ó llaga que la espuela hace en la caballería. Vulnus, plaga calcaribus fiada. ESPOLEAR- v- *• Pkar con la espuela la cabalgadura para que ande y obedezca. Calcaribus pungere , stimulare.
Real academia española, 1817

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ESPOLEAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran espolear digunakaké ing babagan warta iki.
1
Ana Barceló agradece a las víctimas del metro “su tesón por ...
Durante su intervención la diputada socialista ha agradecido a la Asociación de Víctimas del Metro 3J “su tesón por espolear a las instituciones”. “Durante estos ... «el periodic, Jul 16»
2
Leonardo Hernández viene a espolear a la caballería navarra
Leonardo Hernández viene a espolear a la caballería navarra. Tras 12 años seguidos anunciado, Galán deja paso al extremeño para competir con Hermoso y ... «Noticias de Navarra, Jul 16»
3
Zou Shiming debuta victorioso en un ring de Estados Unidos
... se justifica más que nunca la presencia del tercer hombre en el ring para intentar espolear el espíritu de gladiador de los encargados de brindar espectáculo. «Zona de Boxeo, Jun 16»
4
El PNV espolea el patriotismo
Se trató de vender bandera, de alzar la ikurriña, de espolear el sentimiento vasco. La bandera la llevó el lehendakari, Iñigo Urkullu, que finalizó su discurso en ... «El Mundo, Jun 16»
5
La 'superbacteria' demuestra que "el final de los antibióticos no está ...
... porque el sobreuso de antibióticos, por supuesto, puede espolear que las bacterias desarrollen ese tipo de mecanismos de resistencia", añadió la experta. «20minutos.es, Mei 16»
6
El comercio noiés espolea sus ofertas con la animación de calle
Esta es la propuesta con la que Noia Histórica busca espolear la campaña de mayo, la cual fue presentada por dos miembros de la directiva de la patronal, ... «La Voz de Galicia, Mei 16»
7
La Conselleria abrirá oficinas en Sudáfrica, Qatar y Australia para ...
... Australia, Malasia, Indonesia y países nórdicos (Suecia, Finlandia y Noruega) con el fin de espolear las exportaciones de las pymes alicantinas y del resto de ... «La Verdad, Apr 16»
8
Grupis afónicas ante un duelo de guaperas
La folclórica Diana Navarro apareció vestida de folclórica, y se dedicó a espolear la redundancia con su inefable vestido. Y el actor Luis Fernández no se ... «El Mundo, Apr 16»
9
China cambia su sistema impositivo para espolear la economía
Un operario del puerto de la ciudad china de Qingdao cerca de un buque portacontenedores. AP. China avanza hacia un sistema fiscal más próximo a los ... «EL PAÍS, Apr 16»
10
'Juego de tronos': Tres nuevos clips con Cersei, Sansa y Daenerys
HBO ha escogido a Cersei Lannister, Sansa Stark y Daenerys Targaryen para espolear la imaginación de los fans y mostrar un poco más de algunas de las ... «Diario de Ibiza, Apr 16»

GAMBAR SAKA ESPOLEAR

KAITAN
« EDUCALINGO. Espolear [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/espolear>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV