Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "flautín" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG FLAUTÍN

La palabra flautín procede del diminutivo de flauta.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA FLAUTÍN ING BASA SPANYOL

flau · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FLAUTÍN

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FLAUTÍN ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «flautín» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
flautín

Piccolo

Flautín

Piccolo minangka instrument kayu angin ing warna Do. Iku suling cilik. Secara fisik, piccolo kaya suling nanging kanthi ukuran luwih cilik. Lonceng padha, nanging siji oktaf luwih dhuwur. Mulane, diarani piccolo minangka instrumen transpositor; Sing, swara sing nyata beda karo tulisan: cathetan sing bakal diputer ing piccolo ditulis siji oktaf luwih murah tinimbang swara sing nyata, supaya ora ana garis tambahan ing staff. Swara piccolo kasebut penetrating lan ditondoi kanthi nada sing landhep. Nyatane, piccolo nduweni timbre kabeh instrumen orkestra. Pucuk piccolo, utamane ing cathetan sing paling dhuwur, banget penetrating, saéngga bisa ditemokake sanajan kabeh instrumen diputer. Bisa digawe kabeh logam utawa awak kayu lan tombol lan mouthpiece logam. Senadyan konco piccolo iki pancen, diprodhuksi dening swara sing cetha, piccolo bisa digunakake kanggo makna loro potongan sing alus lan tenang minangka nyenengake lan kuat. Iki digunakake ing orkestra, senadyan luwih kerep banget ing band-band militer. El flautín es un instrumento de viento madera en tonalidad de Do. Se trata de una flauta pequeña. Físicamente, el flautín es como la flauta travesera pero con un menor tamaño. El timbre es parecido, pero una octava más alto. Por ello, se dice que el flautín es un instrumento transpositor; es decir, su sonido real es diferente al escrito: las notas a interpretar en el flautín se escriben una octava más baja que su sonido real, para evitar demasiadas líneas adicionales en el pentagrama. El sonido del flautín es penetrante y se caracteriza por su tono agudo. De hecho, el flautín tiene el timbre más agudo de todos los instrumentos orquestales. La sonoridad del flautín, especialmente en las notas más altas, es muy penetrante, por lo que sobresale aunque todos los instrumentos estén siendo ejecutados. Puede ser fabricado todo de metal o de madera el cuerpo y las llaves y embocadura de metal. A pesar de esta presencia constante del flautín, producida por su agudo sonido, el flautín puede utilizarse para interpretar tanto piezas delicadas y tranquilas como alegres y poderosas. Se utiliza en las orquestas, aunque más frecuentemente en las bandas militares.

Definisi saka flautín ing bausastra Basa Spanyol

Definisi piccolo ing kamus Spanyol yaiku suling cilik, nada akut lan penetrating, sing swara cocog karo suling biasa, nanging ing oktaf dhuwur. Iki digunakake ing orkestra, lan luwih akeh ing band militèr. Makna liyane piccolo ing kamus uga musisi sing muter instrumen iki. La definición de flautín en el diccionario castellano es flauta pequeña, de tono agudo y penetrante, cuyos sonidos corresponden a los de la flauta ordinaria, pero en una octava alta. Se usa en las orquestas, y más en las bandas militares. Otro significado de flautín en el diccionario es también músico que toca este instrumento.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «flautín» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO FLAUTÍN


agustín
a·gus·tín
boletín
bo·le·tín
botín
bo·tín
calcetín
cal·ce·tín
cautín
cau·tín
chiquitín
chi·qui·tín
festín
fes·tín
florentín
flo·ren·tín
fortín
for·tín
latín
la·tín
listín
lis·tín
maletín
ma·le·tín
martín
mar·tín
mastín
mas·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
motín
mo·tín
patín
pa·tín
quintín
quin·tín
sanmartín
san·mar·tín
tintín
tin·tín

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA FLAUTÍN

flatosa
flatoso
flatulencia
flatulenta
flatulento
flatuosa
flatuoso
flaubertiana
flaubertiano
flauta
flautada
flautado
flauteada
flauteado
flautero
flautillo
flautista
flautos
flava
flavo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA FLAUTÍN

batín
bergantín
berretín
cafetín
cajetín
chocolatín
chupetín
copetín
corbatín
cornetín
destín
folletín
garrotín
patatín
postín
retintín
satín
serpentín
volantín
zacatín

Dasanama lan kosok bali saka flautín ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «flautín» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FLAUTÍN

Weruhi pertalan saka flautín menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka flautín saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «flautín» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

短笛
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

flautín
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

piccolo
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

छोटा पियानो
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

فلوت
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

пикколо
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

flautim
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

পিকলু
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

piccolo
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

piccolo
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Pikkoloflöte
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

ピッコロ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

피콜로
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

Piccolo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

ống sáo nhỏ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

piccolo
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

piccolo
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

pikolo
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

ottavino
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

pikolo
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

пікколо
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

piculină
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

πίκολο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

piccolo
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

piccolo
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

piccolo
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké flautín

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FLAUTÍN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
66
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «flautín» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka flautín
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «flautín».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FLAUTÍN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «flautín» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «flautín» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganflautín

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «FLAUTÍN»

Temukaké kagunané saka flautín ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening flautín lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario técnico de la música
Flautilla turca. Flauta vertical de seis agujeros formada de un tallo pequeño de planta. V. Flauta turca. Plautiiio. Caramillo. Flautín ó Flauta octava, Petite flúte octave {ouen ut) (fr.) Flauto piccolo ú Ott avino (it.) Kleike Flote, Pickelflote (ai.), etc.
Felipe Pedrell, 2009
2
Léxico de música
118 / flautín (piccolo) flautín (piccolo) [It.: abr. de flauto piccolo: «flauta pequeña»] Una *flauta pequeña cuyo tamaño es aproximadamente la mitad de la flauta moderna de orquesta. Como la digitación es la misma para ambos instrumentos,  ...
Roy Bennett, 2003
3
Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador
Entremés (en la edición del texto pone pieza) lírico dramático en 1 acto original de Luis de Olona. Instrumentación: flautín, flauta, oboe, clarinete, fagotes, corno inglés, trompa, tuba, percusión, cuerda. Estreno: Teatro del Circo, el 24-XII- 1 852 ...
Emilio Casares, 1994
4
Los instrumentos de la orquesta
Como la forma de digitar es exactamente la misma, todos los flautistas pueden tocar también el flautín. Su registro se encuentra una octava más alta que el de la flauta, y los sonidos más agudos son brillantes y penetrantes. Para evitar la ...
Roy Bennett, 1999
5
El cuento del flautín: cuento popular valenciano
El niño Pepín tenía un flautín. Pepín un mal día el flautín perdía ....
‎1999
6
Aristolandia: PaíS con el Gobierno Perfecto: el FilocráTico. ...
Ella registraba un DO superior sostenido con asombrosa facilidad, hacía un requinto con una octava superior con el tono del flautín. Ello hizo que sus compañeros le llamaran: Voz de Flautín. Por ello, cuando el espantoso ruido formado por ...
Manolo Sabino, 2012
7
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Flautín. Dim. de «Flauta». 1/ Medio registro derecho de una hilera puesto por Joseph Cases, en 1771, en el 2° teclado de Cadereta del Organo Prioral del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial, Madrid consistente en una Flauta  ...
Joaquín Saura Buil, 2001
8
La caja equivocada
Estoy seguro de que no se hallará ni siquiera un solo pastorci- 11o que no sepa ejecutar Los granaderos ingleses o Cereza madura, en su flautín y, sin duda, podría decirse que en Inglaterra hay un buen número de hombres que se ganan la ...
Robert Louis Stevenson, 1998
9
Homenaje al Prof. Muñoz Cortés
En efecto, algunos de ellos se ajustan al concepto tradicional de la epítesis, el adjetivo que viene simplemente a reforzar una cualidad del sustantivo : gárrula tolvanera, flautín bordaje, densa pesadilla. Sin embargo, la mayor parte de los ...
Universidad de Murcia. Facultad de Filosofía y Letras, 1977
10
Paradiso: edición crítica
Martincillo, dentro de un círculo, picaba con su flautín un cangrejo furioso que ladraba como un perro. Adalberto Kuller, sobre dos espirales entrelazadas, restos 20 de una lona circular que se había fragmentado en su centro, procuraba  ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FLAUTÍN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran flautín digunakaké ing babagan warta iki.
1
Siembra esperanza en niños músicos
O aquel niño mixe del flautín de Santiago Zacatepec, dueño de un oído absoluto y gran agilidad en los dedos, tocando como si nada la obertura de La Gazza ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Agus 16»
2
Walt Disney Pichas: las versiones deslenguadas de Aladdín y ...
“Me llamo Jasmine y te voy a comer todo el flautín”. O “Padre, siempre he tenido una duda: ¿si Jesucristo tuviera un gemelo, serían clavados?”. ¿Se imaginan a ... «El Español, Agus 16»
3
Susana Villarán: "No me equivoqué cuando llamé a votar por PPK ...
Además, destacó que el mandatario haya tocado el flautín junto a la sinfónica juvenil de Manchay. "No me equivoqué al hacer activismo llamando a votar por él ... «El Comercio, Jul 16»
4
PPK tocó el flautín con la sinfónica juvenil de Manchay [VIDEO] | El ...
PPK tocó hoy el flautín con la sinfónica juvenil de Manchay, luego de tomar el juramento de los miembros de su Gabinete Ministerial. (Video: TV Perú / Foto: ... «El Comercio, Jul 16»
5
PPK tocó “El cóndor pasa” con la sinfónica juvenil de Manchay ...
Sin embargo, el mandatario luego cambió ese instrumento musical por un flautín, que tocaba una de las integrantes de la sinfónica. Con el instrumento musical ... «Crónica Viva, Jul 16»
6
La Filharmònica de la Universitat abre el plazo para las pruebas de ...
Se convocan pruebas para flauta/flautín, oboe/corno inglés, clarinete/clarinete bajo, fagot, trompa aguda, trompa grave, percusión, arpa, violín, viola, ... «levante.emv.com, Jul 16»
7
Audiciones para la Sinfónica Santafesina
... Suplente Solista Fagot, Suplente Solista 3º Fagot y Contrafagot, Suplente Solista 2º Clarinete, Suplente Solista Flauta, Suplente Solista 3º Flauta y Flautín. «Diario La Opinión de Rafaela, Jul 16»
8
Graduate student travels for international meeting of flutists
Andrés Chávez shows his love of music by creating and organizing the international meeting of flutists, “El Flautín del Bosque,” which takes place in his home ... «The Lion's Roar Newspaper, Jun 16»
9
Otras secciones en RTVE.es
Concierto para flautín en Sol mayor, R 443 (13'51”). M. Steger (fl. duce). Il Pomo d'Oro. Dir.: Z. Valova. ver más sobre "Programa de mano - Virtuosismo barroco ... «RTVE, Jun 16»
10
´Il giardino armonico´ triunfa en Oviedo
El conjunto milanés, en la fotografía, destacó en las hermosas piezas de Scarlatti y Vivaldi, especialemente en el concierto para flautín. Compartir en Twitter. «La Nueva España, Mei 16»

GAMBAR SAKA FLAUTÍN

flautín

KAITAN
« EDUCALINGO. Flautín [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/flautin>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z