BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «HINCHIMIENTO»
Temukaké kagunané saka
hinchimiento ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
hinchimiento lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... y denie todas las cosas calientes cn aclo:y dispongasc el ayre por artisicio que
lea ca- liente con arormticos calientes : y fi el sincope sucre de hinchimiento, y el
hinchimiento fuerc cerca dcl cilomagOjhaga vomito , y las medicinas vomitivas ...
2
Inuentario o colectorio en cirurgia
La fegun da cosa cumpic por la replecion , o hinchimiento dc las venas , enel
comento de los dolores delos ojoSj&.iiij.fanatiuorurn ,y donde'quiera si es de
todos los humores igualmente , o dela fan gre abundate , que es de hazer
euacuacio ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Henchimiento. Remplier, Doblar, doblegar. Remplir, Ateltar,binchir,llenar,en-
tupecer. RempliJJage, m. Hinchimiento. Rempliffant, m, Hinchidor.
Rempltjfement > m. Hinchimiento, embutimiento. Remploy , да. Empleo ,
dobladura í Remployer, ...
4
Vida, favores y mercedes, que Nuestro Señor hizo a la ...
Luego fueron abiertos mas claramente los ojos del alma; y vi vna plenitud , y
hinchimiento de Dios , en clqual fe comprehendia todo el mundo] y anegada en
este mar, y grandeza 3 no veía otra cosa, sino la potencia di- nina por vna
manera ...
5
Biblia en lengua española
Y iq do quiíb fu padre y dixo fupe mi hijo , íupe ; también cl fera por pueblo, y
también el engrandecerá • y de cierto íii hermano el pequeño engrandecerá mas
que el ; y fu fernen fera hinchimiento de las gentes. Y bendixolos en el dia el ene
...
6
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... E - hinchamiento assi / inflatio sufflatio E - hinchimiento assi / supplementum, i
E - hinchimiento assi / ingurgitatio, onis E - hinchimiento assi / fa<r>cimen, inis E
- hinchir assi / repleo, es oppleo, es E - hoja pequeña assi / pagella, ae chartula,
...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
7
Obras del venerable y mistico dotor F. Ioan de la Cruz ...
... aqut-dize el alma , es vn hinchimiento tan grande , que la hin- 1 Ii S^i chc,y vn
poder tan poderofo,que la poííce , qac rio alosfmtos Angeles que leven, piles no
le pueden acabat ...
8
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
... 1^ ^ jl saber) de los rocíos de la [ceniza] humedecida y del hinchimiento , es es
- J-=»j' ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
9
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
... vuelve á echar encima la tierra , que se pisa muy bien conforme á lo dicho en
la operación del takbís fj hinchimiento ó repleción ] ( de la que esta viene á ser la
última especie); y se tiene cuidado de regarla y cultivarla hasta pasado un año.
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
10
Respuesta, que dá ... Fray Joseph Torrubia ... à un Sugeto ...
... sino á él mesmo , porque la tal obra contiene en sjí cumplimiento y
hinchimiento de caridad. A la qual tanto los hombres se deben mas esforzar ,
quanto sin ella ménos pueden aprovechar todas las cosas. Y con ella ninguna
cosa puede ...
José Torrubia, Francisco del Cassar, Manuel de Baños ((Madrid)), 1759
