BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «HURTADINEROS»
Temukaké kagunané saka
hurtadineros ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
hurtadineros lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de la lengua castellana, 2
HURTADINEROS,», m. Ar. Alcancía ó hucha. HURTADO , p. p. de HBBIAB.
HURTADOR, RA , s. m. y f. El que hurta. HURTAGUA, s. f. ant. Especie de
regadera. HURTAR, v. D. Tomar ó retener bienes ágenos contra la voluntad de
su dueño.
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
—met. fura, gatsaumó, gata- moxaW esquerp. Hurona. f. fura. Huronear. a.
cassar ab fura. — met. furonejar, furgar, espiar, averiguar. Huronera. f. cau de
furas. Hurtadillas ( á ). adv. de ama- gatótis. Hurtadineros. m. Ar. guar- diola,
vidriola.
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Hugonot families or houses in a town das, mi. by stealth Huida, tj'. flight; hole
made or village Hurtadineros, m. (Ar.) V. to put in or draw out any Humor, em.
humour, effect ; thing with facility Huidero, tm, labourer in general turn of mind ;
good ...
4
Don Pápis de Bobadilla ...
Cuenta si me ve- re yo ni aun entre merced y señoría, ó si necesitare de
hurtadineros , ni saldré' de laceria, ni vestiré' mangas después de pascua ,
cuando la manía de mi señor es ca- balitamente aborrecer papas, obispos,
plebanos, ...
Rafael José de Crespo, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
À hurtadas : adv. (v.) V. A hurtadillas. HURTADAMENTE , adv. (v.) V. Puni- fame
nie. HURTADILLAS (À) , adv. Л la dérobée , en cachette. s. m. Arag. X. Alean
HURTADINEROS HURTADO, p. p. V. Hurtar. HURTADOR, RA, s. Pilleur, voleur.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Estudio de los christianos: compendio doctrinal vtil para ...
... de barro, que llaman hurtadineros^ es menef- ter rornperfe, para facarlosjy afsi
el Avaro no da , nafta que fe rompe con el golpe de. muer- muerte. En la Doctrina
de los Niños fe dize "Pobrera ...
Tomás Madalena ((O.P.)), 1729
7
Diccionario portatil español-inglés
... ad, by stealth Hurtadineros, im. (Ar.) V. Alcancía Hurtador, ra. *. robber, tblct
Hurtar, va. to steal, cheat In weight or measure, serrate, commit plagiary ; ir. to
abscond Hurtardpa, if. boy's play Hurto, л«, theft, robbery ; the thing stolen
Husada, ...
8
Diccionario de Voces Aragonesas
... botinflado, cabeceguia,. caras.pl, . casa- uda, cazamoscas, conlrayerba,
entrecavar, escondecucas, g^- Upuente, habarroz , hurtadineros, malbusca,
malacabra, m.a- 'xan, miramar , paniguesa , rabiojo, sobrebi^eno sobrecielo, "
agacantos, ...
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
HURTADAMENTE. adv. mo. ant. furtivamente. HURTADILLAS (Á). loe. adv.
Furtivamente. De amagat , de amagatont, de amagalolis, coiet colel. || Л ratos
desocupados. A ralos perauts. HURTADINEROS, m. p. Ar. Hucha ó cepillo:
Guardiola, ...
10
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HURTADAMENTE. adv. mo. ant. furtivamente HURTADILLAS (Á). loe. adv.
Furtivamente. De amagal , de amagaions, de amagalolis, coiet coiel. || A ratos
desocupados. A ralos perauts. HURTADINEROS, ni. p. Ar. Hucha 6 cepillo:
Guardiola, ...
