Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "impedimenta" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG IMPEDIMENTA

La palabra impedimenta procede del latín impedimenta, plural de -tum, impedimento.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA IMPEDIMENTA ING BASA SPANYOL

im · pe · di · men · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA IMPEDIMENTA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ IMPEDIMENTA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «impedimenta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka impedimenta ing bausastra Basa Spanyol

Définisi impedimenta ing kamus iku minangka bagasi sing biasane ndadékaké pasukan, lan nyegah kacepetan operasi lan operasi. En el diccionario castellano impedimenta significa bagaje que suele llevar la tropa, e impide la celeridad de las marchas y operaciones.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «impedimenta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO IMPEDIMENTA


astamenta
as·ta·men·ta
cornamenta
cor·na·men·ta
cuenta
cuen·ta
faldamenta
fal·da·men·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
jachamenta
ja·cha·men·ta
jumenta
ju·men·ta
menta
men·ta
negramenta
ne·gra·men·ta
osamenta
o·sa·men·ta
palamenta
pa·la·men·ta
palmenta
pal·men·ta
papiamenta
pa·pia·men·ta
perramenta
pe·rra·men·ta
racamenta
ra·ca·men·ta
renta
ren·ta
tormenta
tor·men·ta
trastamenta
tras·ta·men·ta
venta
ven·ta
vestimenta
ves·ti·men·ta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA IMPEDIMENTA

impecabilidad
impecable
impecune
impedancia
impedida
impedido
impedidor
impedidora
impediencia
impediente
impedimento
impedir
impeditiva
impeditivo
impelente
impeler
impender
impenetrabilidad
impenetrable
impenitencia

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA IMPEDIMENTA

atenta
cenicienta
cincuenta
compraventa
contenta
cuarenta
dependienta
imprenta
intenta
lenta
magenta
noventa
ochenta
pimienta
presidenta
reventa
sangrienta
sesenta
setenta
vicepresidenta

Dasanama lan kosok bali saka impedimenta ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «impedimenta» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA IMPEDIMENTA

Weruhi pertalan saka impedimenta menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka impedimenta saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «impedimenta» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

辎重
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

impedimenta
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Impedimenta
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

हकलाहट
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

المعوقات
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

войсковое имущество
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

impedimenta
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

সৈন্যদের লটবহর
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

impédimenta
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

harta pasukan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Gepäck
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

impedimenta
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

방해물
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

impedimenta
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

trở ngại lưu thông
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

impedimenta
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

प्रगतीत अडथळा आणणाऱ्या गोष्टी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

levazım
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

impedimenta
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

bagaż
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

військове майно
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

impedimenta
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

αποσκευές
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

laer bagasie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

impedimenta
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

impedimenta
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké impedimenta

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «IMPEDIMENTA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
66
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «impedimenta» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka impedimenta
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «impedimenta».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «IMPEDIMENTA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «impedimenta» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «impedimenta» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganimpedimenta

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «IMPEDIMENTA»

Temukaké kagunané saka impedimenta ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening impedimenta lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
(536 p.)
Нас facienda vêtant connubia, faclaretractant. 155. Impedimenta porro quae conju- gium illegilimum lantum reddunl quatuor sunt, his versibus expressa : Ecclesiœ vetitum, tmpus, spon$alia,volum Impediunl fieri, permitlunt juncia tenere. 156.
Giovanni Perrone ((S.I.)), 1858
2
Impedimenta: Poemas de Xi Shuao Quan
Manuel Moya (Fuenteheridos, 1960).
Manuel (1960-) Moya Escobar, 2011
3
Colección de las Alocuciones Consistoriales Encíclicas y ...
... Ecclesiam non babere poteslatem impedimenta Ma- tiimonium dirimcntia inducendi , sed eam civili poteslali competeré á quá impedimenta exislentia tollenda sint: causas matrimoniales, el spon- salia suápse naturá ad foruoi civile perlinere ...
Andrés POSA Y MORERA, 1865
4
Revista de sanidad militar española y extranjera
no haber otro que mejor le cuadre. No ha habido general que no se esforzara en reducir la extensión de esa carga de su ejército ; no ha habido autor militar que no encareciera sus inconvenientes , y sin embargo la impedimenta crece cada ...
5
Revista de sanidad militar
no haber otro que mejor le cuadre. No ha habido general que no se esforzara en reducir la extension de esa carga de su ejército ; no ha habido autor militar que no encareciera sus inconvenientes , y sin embargo la impedimenta crece cada ...
6
Coleccion de las alocuciones consistoriales, Encíclicas y ...
... natura) Matrimonii vinculum non esse imlisso'ubtle ; Ecclesiam non habére poleslalem impedimenta' Ma- triiDonium dirimenlia inducendi , sed eam civili poleslali competeré á quá impedimenta existenüa lollenda sint: causas matrimoniales ...
‎1865
7
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Así, impedimento e impedimenta indican el desarrollo de la semántica del verbo impedir en un objeto que denota un obstáculo y tormento y tormenta implican la idea de que se lleva a cabo un proceso que tuerce o retuerce las condiciones ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
8
Directorium conscientiae: in duas partes divisum ... : ...
2- impedimentorum\ 4- Concl. Ordinari) , & Legan Papx in iuislegatifs , polluntdifpcnfare in im'pedi- T)RIM. Concl. Omnia impedimenta, □ mentiSjnondirimcntibûSjCxccptlsimpedi- \_ enam duplicata intra candem ipeciem , mentislponlahtij , voti ...
Juan de la Cruz (Santo), Bernabé Gallego de Vera, Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1676
9
Pomarium latinitatis seu Phrases synonymae A. Manutii, in ...
Euntibus ad honores , magnas dificultares objicit , magna impedimenta oppo* nie , viamobflruic, obviam occurrit inopia. Il eut fait beaucoup de mut, fi le Sénat ne l' eut -empefché , ne s'y fut oppofé ,ne luy eut reßße, Magna damna intuliflec , ni ...
François Antoine Pomey ((S.I.)), 1685
10
Casus sacramentales
... quin aiiquando per accidens fufficiat > fi nonnilî in una parochia denuncientur ; E.g. fi.ambae paro- çhiae ita eflent prcpinqure , ut in alternera fadas fufficiant ad manifeihnda impedimenta. Vel cerré fi alicubi recepta conluetudo admitteret , uc  ...
‎1620

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «IMPEDIMENTA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran impedimenta digunakaké ing babagan warta iki.
1
'El viaje', un cuento para explicar a los niños la crisis de los ...
Por eso queremos recomendaros el cuento El viaje (Impedimenta), de la joven ilustradora Italiana Francesca Sanna (Cerdeña), que ha debutado a lo grande ... «RTVE, Jun 16»
2
Asesinato en la catedral, de Edmund Crispin, publicado por ...
Asesinato en la catedral, de Edmund Crispin, publicado por Impedimenta. Terror / Suspense. Alejandro Guardiola 23/05/2016. Comenta con tu Facebook ... «FantasyMundo, Mei 16»
3
Impedimenta publica Mendelssohn en el tejado, de Jiří Weil: relatos ...
Impedimenta publica hoy "Mendelssohn en el tejado", testamento literario de Jiří Weil, obra que tardó quince años en terminar y que encarna el testimonio de ... «FantasyMundo, Mei 16»
4
Impedimenta publica La musa oscura, de Armin Öhri
La novedad que nos trae este mes la editorial Impedimenta es “La musa oscura” del autor Armin Öhri, con la traducción de Paula Aguiriano Aizpurua. «FantasyMundo, Apr 16»
5
Primera etapa: génesis de una exploración
Impedimenta brinda por primera vez en castellano la novela con la que Stanislaw Lem se inició en la ciencia-ficción, escrita en 1951 y contenedora ya de las ... «Diario de Sevilla, Apr 16»
6
La historia de la Historia
En concreto, hay uno muy original «Historium» (Impedimenta). ... Tras el éxito de «Animalium», el primer museo en Impedimenta, que alberga una asombrosa ... «ABC.es, Apr 16»
7
Impedimenta publica Astronautas, la primera novela publicada por ...
La editorial Impedimenta publicará el próximo 4 de abril “Astronautas”, la primera novela publicada por Stanislaw Lem, inédita en castellano, bajo traducción de ... «FantasyMundo, Mar 16»
8
Santo Domingo, República Dominicana - 24 agosto 2016
La palabra 'impedimenta' designa a un gran volumen de bagaje o equipaje en que uno lleva todo lo necesario para subsistir y en origen designa al bagaje que ... «Almomento.net, Mar 16»
9
'Historium', cuando el arte se convierte en arte - RTVE.es
Historium (Impedimenta) es un libro ilustrado espectacular, un auténtico museo arqueológico portátil que recorre las civilizaciones del mundo antiguo a través ... «RTVE, Mar 16»
10
Impedimenta inaugura la colección La Pequeña Impedimenta con ...
La editorial Impedimenta, que tantos y tan buenos títulos nos ha hecho llegar desde su fundación en 2007 de la mano de Enrique Redel, está de enhorabuena. «FantasyMundo, Feb 16»

GAMBAR SAKA IMPEDIMENTA

impedimenta

KAITAN
« EDUCALINGO. Impedimenta [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/impedimenta>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z