Undhuh app
educalingo
inconsciente

Tegesé saka "inconsciente" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA INCONSCIENTE ING BASA SPANYOL

in · cons · cien · te


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA INCONSCIENTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ INCONSCIENTE ING BASA SPANYOL?

Tanpa sadar

Ing basa sing biasa, istilah sing ora dimengerteni digunakake minangka adjective kanggo njlèntrèhaké prilaku-prilaku sing dadi subyek sacara ora sengaja, yaiku tanpa mangerténi, lan, ing umum, ora gumantung marang karsa. Sampeyan uga bisa digunakake kanggo njlèntrèhaké, kanthi konotasi pejoratif, wong sing ora tanggung jawab utawa ora diwarahi menyang tingkat sing dhuwur, lan sing nglindhungi tumindak mbebayani utawa mbebayani tanpa njupuk konsekwensi utawa risiko. Dhèwèké pisanan dipamitaké minangka istilah teknis ing basa Inggris taun 1751 (kanthi teges tanpa sadar) déning ahli hukum Skotlandia, Henry Lord Kames (1696-1782), istilah sing ora dimakritik dipungkasi ing Jerman nalika jaman Romawi, Contone, ing puisi dening Goethe To the Moon (1777) istilah Jerman "unbewusst" digunakake kanggo pisanan, ngrancang reservoir gambar mental, sumber karep kang isi escaped eling.

Definisi saka inconsciente ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan sing ora sadar ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku ora nyadari ruang lingkup tumindak. Makna liyane sing ora dimengerteni ing kamus iku ora ana tegese. Tanpa sadar uga minangka sistem repressed, nanging aktif, impuls sing ora nyedhaki kesadaran.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO INCONSCIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA INCONSCIENTE

inconsciencia · inconscientemente · inconsecuencia · inconsecuente · inconsideración · inconsiderada · inconsideradamente · inconsiderado · inconsiguiente · inconsistencia · inconsistente · inconsolable · inconsolablemente · inconstancia · inconstante · inconstantemente · inconstitucional · inconstitucionalidad · inconstruible · inconsulta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA INCONSCIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Dasanama lan kosok bali saka inconsciente ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «INCONSCIENTE» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «inconsciente» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «INCONSCIENTE» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «inconsciente» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «inconsciente» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA INCONSCIENTE

Weruhi pertalan saka inconsciente menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka inconsciente saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «inconsciente» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

昏迷
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

inconsciente
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

unconscious
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

बेहोश
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

فاقد الوعي
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

бессознательный
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

inconsciente
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

অজ্ঞান
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

inconscient
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

tidak sedarkan diri
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

bewusstlos
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

意識不明
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

무의식
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

semaput
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

vô ý thức
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

நினைவிழந்த
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

बेशुद्ध
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

bilinçsiz
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

inconscio
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

nieprzytomny
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

несвідомий
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

inconștient
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

αναίσθητος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

bewusteloos
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

medvetslös
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

bevisstløs
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké inconsciente

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «INCONSCIENTE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka inconsciente
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «inconsciente».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganinconsciente

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «INCONSCIENTE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung inconsciente.
1
Ana Diosdado
Los auténticos actores son esa raza indomable que interpreta los anhelos y fantasmas del inconsciente colectivo.
2
Thomas Carlyle
Toda grandeza es inconsciente, o es poco y nada.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «INCONSCIENTE»

Temukaké kagunané saka inconsciente ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening inconsciente lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El lenguaje y el inconsciente freudiano
Desde posiciones variadas y por sesgos diferentes, en este libro se aborda el problema crucial de la relación entre el lenguaje y el inconsciente.
Néstor A. Braunstein, 1982
2
La influencia social inconsciente: estudios de psicología ...
El fenómeno de la conversión abarca cualquier forma imaginable de cambio de opinión o de representación.
Serge Moscovici, Gabriel Mugny, Juan Antonio Pérez, 1991
3
Decisiones instintivas: La inteligencia del inconsciente
¿Hasta qué punto intervienen el puro instinto en nuestras decisiones? ¿Cómo funciona nuestra intuición? ¿Qué se esconde tras nuestro comportamiento moral, más allá de la reflexión y el razonamiento? ¿Qué procesos instintivos ...
Gerd Gigerenzer, 2008
4
Arquetipos e inconsciente colectivo
Esta obra nos presenta uno de los temas principales y más controvertidos de Carl G. Jung: el problema de lo inconsciente colectivo y los principios y patrones de su actividad.
Carl Gustav Jung, 2009
5
El Estado y el inconsciente: ensayo de sociología política
El profesor Lourau, famoso por sus trabajos sobre derecho institucional, se plantea el fascinante tema de la intromisión del Estado en el mismo inconsciente de las personas.
René Lourau, 1980
6
Las relaciones entre el yo y el inconsciente
Este libro constituye un hito fundamental en la historia de la psicología analítica, y por lo tanto del saber contemporáneo sobre la psique, pues revela los cimientos sobre los cuales se construye la mayor parte de la labor de Jung.
Carl Gustav Jung, 2009
7
Lo inconsciente social
Expone por primera vez el proyecto de Erich Fromm.
Erich Fromm, Rainer Funk, 2003
8
El inconsciente, ¿morada de Dios?
"Me he enfrascado detenidamente en las profundas aguas de El inconsciente, ¿morada de Dios? y vuelvo a la superficie deslumbrando por tanta belleza y originalidad.
Josep Otón Catalán, 2000
9
Filosofía de lo bello. Una reflexión sobre lo inconsciente ...
Esta selección pone al alcance del lector actual una vasta obra de la filosofía alemana que ejerció una gran influencia en el pensamiento europeo de la época i que había caído prácticamente en el olvido.
Eduard von Hartmann, Manuel Pérez Cornejo, 2001
10
Seminario de Psicoanálisis de Niños: Inconsciente y Destino
Este tercer volumen de la doctora Dolto sobre su experiencia clínica con niños aborda problemas de historia desconocida (destino) e imaginación.
Françoise Dolto, Jean-François de Sauverzac, 1991

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «INCONSCIENTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran inconsciente digunakaké ing babagan warta iki.
1
Violento ataque a una maestra: una madre la dejó inconsciente ...
Una maestra de una escuela primaria de la ciudad de Córdoba denunció que la madre de un alumno "violento" le pegó en la cabeza y la dejó inconsciente ... «Infobae.com, Sep 16»
2
RESCATADO UN VECINO DE MIRANDA DE EBRO QUE LLEVABA ...
Tras iniciar el protocolo de servicios humanitarios de urgencia, se logró al poco tiempo entrar en la vivienda, encontrando a esta persona inconsciente en la ... «Vive Miranda, Agus 16»
3
Grave un niño de 4 años hallado inconsciente en una piscina de ...
Un niño de 4 años se encuentra grave después de haber sido hallado flotando boca abajo e inconsciente en una piscina municipal de Vitoria-Gasteiz, según ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Agus 16»
4
Rescatado un bebé inconsciente del interior de un coche en Alicante
La Guardia Civil de Alicante ha rescatado en Sant Joan d'Alacant a un bebé de nueve meses que se hallaba inconsciente en el interior de un turismo. «EL PAÍS, Agus 16»
5
Una mujer de Cangas muere y un hombre es ingresado ...
El hombre estaba inconsciente, no respiraba y presentaba un pulso muy débil, por lo que lo primero que se hizo fue utilizar la cánula de Guedel para abrir las ... «Faro de Vigo, Agus 16»
6
Rescatan a una mujer inconsciente y sin pulso en la playa de La Mota
E.P. Socorristas del Servicio de Emergencias de San Pedro del Pinatar, adscritos al Plan Copla, de Vigilancia y Rescate en Playas en la Región de Murcia, han ... «La Opinión de Murcia, Jul 16»
7
Trasladan al hospital a un hombre rescatado inconsciente del agua ...
Los hechos han tenido lugar sobre las 9.45 horas cuando el '1-1-2' recibía la llamada de usuarios de la playa, indicando que unos bañistas habían sacado a un ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Indignación por "leve" condena a joven que violó a una mujer ...
... de prisión y tres años de libertad condicional para Brock Turner, un joven de 20 años que en enero de 2015 abusó sexualmente de una mujer inconsciente. «Telemundo, Jun 16»
9
Graban brutal golpiza a jovencita hasta dejarla inconsciente
Causa indignación entre los usuarios de redes sociales la brutal golpiza que un grupo de jovencitas propinó a una chica hasta dejarla inconsciente, en Cabo ... «Periódico Zócalo, Mei 16»
10
Sujeto golpea a su novia, se la lleva inconsciente en una moto (+ ...
Un video que circula en redes sociales muestra a un grupo de personas que acusan a un sujeto de golpear a una joven que aparentemente es su novia, quién ... «24-horas, Mei 16»

GAMBAR SAKA INCONSCIENTE

KAITAN
« EDUCALINGO. Inconsciente [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/inconsciente>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV