Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "japuta" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG JAPUTA

La palabra japuta procede del árabe hispánico *šabbúṭa, este del árabe clásico šab[b]ŭṭ, la cual a su vez procede del arameo šabbūṭā.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA JAPUTA ING BASA SPANYOL

ja · pu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA JAPUTA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ JAPUTA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «japuta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
japuta

Brama Brama

Brama brama

Japuta, palometa ireng, cobbler, castañola utawa castañeta minangka spesies iwak sing ditemokake saka kulawarga Bramidae. Awake dewe dhuwur lan dikompresi, ireng keperakan karo profil kepala ing mripate, banget arched lan dibunderaké. Bisa nganti nganti dawa 70 cm, biasane antara 40 lan 55 cm. Iki disebar ing Atlantik Utara saka Norwegia nganti Maroko, uga ing Mediterania kulon. Uga ana ing wilayah liya ing Atlantik, Pasifik Kidul lan Samudra Hindia. Iku spesies pelagic lan oceanic, lan urip ing banyu antarane 12 lan 24 ° C, nganti 1000 m jero, kang sok-sok nyedhaki pantai. Iki nggawe bank-bank cilik, sing gerakane katon ana hubungane karo suhu banyu. Feed ing iwak cilik, cephalopods, amphipods lan euphausiids. Nganti taun 1970-an iki minangka salah sawijining spesies sing paling akeh banget lan populer, kanggo kualitas daging lan, ing ndhuwur kabeh, kanggo rega sing terjangkau, yaiku iwak sing paling migunani. La japuta, palometa negra, zapatero, castañola o castañeta es una especie de pez perciforme de la familia Bramidae. Tiene el cuerpo alto y comprimido, de color negro plateado, con el perfil de la cabeza sobre los ojos muy arqueado y redondeado. Puede alcanzar hasta 70 cm de longitud, normalmente entre 40 y 55 cm. Se distribuye en el Atlántico Norte desde Noruega hasta Marruecos, además de en el Mediterráneo oeste. También está presente en otras zonas del Atlántico, en el Pacífico Sur y en el océano Índico. Es una especie pelágica y oceánica, y vive en aguas entre 12 y 24 °C, hasta los 1.000 m de profundidad, que ocasionalmente se acerca a la costa. Forma pequeños bancos, cuyos movimientos parecen tener relación con la temperatura del agua. Se alimenta de peces pequeños, cefalópodos, anfípodos y eufausiáceos. Hasta los años 1970 fue una de las especies más abundantes y populares, por la calidad de su carne y, sobre todo, por su precio asequible, siendo de los pescados más consumidos.

Definisi saka japuta ing bausastra Basa Spanyol

Definisi japuta ing kamus iku iwak teleost saka suborder saka Acantopterigians, sing werna ireng, kira-kira 35 cm dawa lan meh minangka dhuwur, cilik cilik, tutul babak, bersenjata karo dinggo alus, dawa lan sithik kaya sikat, sisik reguler lan rhomboidal, sing ngluwihi sirip dorsal lan silit, buntut sabit sing bentuke sabit, lan sirip pektoral sing dawa banget. Tinggal ing Mediterania lan panganan iki bisa dimanfaatake. En el diccionario castellano japuta significa pez teleósteo del suborden de los Acantopterigios, de color plomizo, de unos 35 cm de largo y casi otro tanto de alto, cabeza pequeña, boca redonda, armada de dientes finos, largos y apretados a manera de brocha, escamas regulares y romboidales, que se extienden hasta cubrir las aletas dorsal y anal, cola en forma de media luna, y aleta pectoral muy larga. Vive en el Mediterráneo y es comestible apreciado.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «japuta» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO JAPUTA


absoluta
ab·so·lu·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
batuta
ba·tu·ta
bruta
bru·ta
disputa
dis·pu·ta
fisioterapeuta
fi·sio·te·ra·peu·ta
flauta
flau·ta
fruta
fru·ta
gualputa
gual·pu·ta
hideputa
hi·de·pu·ta
minuta
mi·nu·ta
pauta
pau·ta
permuta
per·mu·ta
prostituta
pros·ti·tu·ta
puta
pu·ta
ruta
ru·ta
sustituta
sus·ti·tu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
uta
u·ta
viruta
vi·ru·ta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA JAPUTA

jansenista
januche
jaña
jaño
japón
japona
japonense
japonés
japonesa
japónica
japutamo
jaque
jaquear
jaqueca
jaquecosa
jaquecoso
jaquel
jaquelada
jaquelado
jaquero

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA JAPUTA

amauta
argonauta
astuta
cantuta
cauta
chuta
cibernauta
cosmonauta
diminuta
gruta
impoluta
incauta
internauta
juta
muta
nauta
psicoterapeuta
recluta
tenuta
tuta

Dasanama lan kosok bali saka japuta ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «japuta» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA JAPUTA

Weruhi pertalan saka japuta menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka japuta saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «japuta» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

鲳鱼
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

japuta
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

pomfret
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

Pomfret
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

الزبيدي
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

брама
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

pomfret
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

পমফ্রেট
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Pomfret
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

bawal
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

pomfret
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

マナガツオ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

병어
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

Pomfret
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

cá chim
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

வாவல்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

पापलेट
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

pomfret
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

castagna
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

pomfret
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

брама
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

Pomfret
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

Καστανόψαρο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

Pomfret
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

pomfret
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

pomfret
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké japuta

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «JAPUTA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
53
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «japuta» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka japuta
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «japuta».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «JAPUTA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «japuta» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «japuta» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganjaputa

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «JAPUTA»

Temukaké kagunané saka japuta ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening japuta lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
En el caso de castañeta o japuta (Brama raji), se trata de una motivación eufemística, ya que japuta es nombre andaluz. Los autores de la NOE, guiados por un excesivo escrúpulo, interpretaron, erróneamente, que japuta era la filía manceris, ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
2
Los reinos perdidos de çfrica
¡jaPuTa. Y. PijoTa! tras la medina volvimos a la judería a comer. Por fin, un día de tapeo, cosa obligada en andalucía. los andaluces son maestros en comer sin sentarse y también sin fatiga. el arte de las tapas es arte reposado y antiguo, que  ...
Jeffrey Tayler, 2008
3
LA COCINA MODERNA
Japuta en adobo. — Limpia la japuta y cortada en ruedas, se pone en una fuente con vinagre, ajos majados, sa!, orégano y pimentón. Se deja así por espacio de unas cuantas hora»; después se pone en la sartén aceite, y cuando estó frito se  ...
Carmen de Burgos, 1918
4
Procesos de cocina
Japuta. Pescado muy característico en cuanto a su forma (es muy ancho y muy ovalado), que presenta un color de piel gris oscuro y brillante, un peso que supera frecuentemente el kilo y una longitud media de 1/2 metro. Habita en aguas ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
5
El vikingo afeitado: relatos de escritores nórdicos
... que haberlo hecho? — Hoy en día un hombre debe estar al tanto de todo, aunque sea por encima. Por el mundo circulan todo tipo de ideas que no van a hacer que la japuta fresca pierda popularidad, especialmente en las zonas donde ...
Eva Liébana, 1999
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Con más de 5.000 entradas, recetario, refranero y dichos populares del autor Miguel Jordá Juan. 615 616 617 618 619 620 621 622 623 K. Japuta 3 partes de zumo de naranja natural, colado, y una cucharadita de azúcar. Se sirve en copa  ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Informe de la consulta de expertos sobre pesca de altura en ...
(1989) atún blanco barrilete negro rabil atún lanzón otros túnidos marlín tiburón japuta calamar otros peces % objetivo % incidental total en toneladas total tans calados años de pesca Cuadro 7 Composición de las capturas (en porcentaje ...
FAO (Roma), 1990
8
Hijos de la medianoche
... a las torres de reloj, los pescadores —llamados kolis— navegaban en dhows árabes que desplegaban sus velas rojas contra el sol poniente. Cogían japuta y cangrejos, e hicieron de todos nosotros aficionados al pescado. (O de casi todos  ...
Salman Rushdie, 2011
9
Glosario de términos en acuicultura
... boba; catalufa Box vulgaris Boga; boba; catalufa Brachiopoda Braquiópodos Brama brama Japuta; palometa negra; castaña Brama raii Japuta; palometa negra; castaña Bramidae Palometas; castañolas Branchiopoda Branquiópodos ...
Concepción Ronda Laín, 1996
10
La hermana San Sulpicio
El dueño, grande amigo de Daniel, nos sirvió por sí mismo boquerones fritos y japuta, poniéndonos al lado un par de botellas de manzanilla. Suárez estaba muy contento, y comía y bebía bravamente. No lo hacía yo mal tampoco. Las niñas ...
Armando Palacio Valdés, 1962

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «JAPUTA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran japuta digunakaké ing babagan warta iki.
1
¿Qué hacen estas 'celebrities' posando desnudas con peces?
También participaban el actor de la serie Hemlock Grove Dougray Scott, acariciando una japuta, y Mark Rylance, ganador del Oscar por El puente de los espías ... «EL PAÍS, Jul 16»
2
Palometa, un pescado típico del verano
El más común es japuta, también zapatero o castañeta. diariovasco.com | 30/06/2016 |. La palometa es un pescado típico del verano. Con una carne de lo más ... «Diario Vasco, Jun 16»
3
La moderación también ha de ser moderada
Barbi y Edu Galán presencian atónitos a Girauta interpretar en vivo y en directo Mediterráneo. Está pasando, "nos está pasando". Barbijaputa ... «eldiario.es, Jun 16»
4
Las mujeres tienen hormonas, no así los hombres
Tan errada como de costumbre la señora Japuta. Reproduzco literalmente lo que he dicho en otro ... 2 Zongief · Zongief Y esta claro que los hombres no ... «eldiario.es, Mar 16»
5
Barbijaputa: "Soy una persona cabreada en Twitter y feliz en la vida ...
La chica miedosa que fingía ser valiente muy mal no es una autobiografía. Aunque quizá sí "encaja en la autoficción". Bárbara (la protagonista) y Barbijaputa, ... «eldiario.es, Mar 16»
6
Aló Comidista: "¿los huevos con la yema naranja son mejores?"
Iñaki: Este verano he encontrado un montón de veces ese pescado feo como el demonio que es la palometa negra (nombre en etiqueta), japuta (como la llama ... «EL PAÍS, Okt 15»
7
No estamos solas, dice
Tú lo tienes fácil, deja de leer a Barbi Japuta, por desgracias las mujeres asesinadas, que es ... 55 JuanF · JuanF Si aprendieras a empatizar en lugar de ... «eldiario.es, Agus 15»
8
La palometa, un pescado con un sabor muy versátil
También es conocido como castañeta, zapatero o de japuta. En Sicilia reciben el nombre de peces luna. Habita prácticamente en todos los mares del mundo. «El Periódico Mediterráneo, Jun 15»
9
«España está dividida entre indignados e indignos»
De "japuta" sí tiene un poco más, pero ¿quién no? GONZOO: ¿Cómo nace 'El Planeta Lilaverdía'? BARBIJAPUTA: Es un poemario que escribí en principio para ... «Gonzoo, Mei 15»
10
10 tapas tradicionales de Córdoba
La palometa, bienmesabe o Japuta en adobo en la Taberna de la Sociedad de Plateros. Aunque Córdoba no sea puerto de mar, su situación privilegiada ... «ABC.es, Des 14»

GAMBAR SAKA JAPUTA

japuta

KAITAN
« EDUCALINGO. Japuta [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/japuta>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z