Undhuh app
educalingo
joroba

Tegesé saka "joroba" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG JOROBA

La palabra joroba procede del árabe hispánico ḥadúbba, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥadabah.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA JOROBA ING BASA SPANYOL

jo · ro · ba


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA JOROBA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ JOROBA ING BASA SPANYOL?

Hump

A hump utawa hump diarani wilayah awak sing nuduhaké sawetara spesies mamalia artiodactil saka zona sepi-anget. Kewan spesies sing diwadahi mau biasane disebut "hunchbacks". Punika minangka karakteristik alam lan intrinsik spesies kasebut, saéngga ora kena bingung karo "hump", kelainan sing ana ing sawetara individu sing nuduhaké jengkal utawa tumpukan saka tulang belakang sing disebabaké déning cacat Struktur osteofibrocartilaginosa sing artikulasi, utawa hypercifosis, sing diarani hump, sing dikembangake kyphosis sing kebiasaan ing wong tuwa, minangka sekunder kanggo osteoporosis.

Definisi saka joroba ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku giba, corcova, hupa. Makna liya saka hump ing kamus kuwi yaiku cembung sing nggumunake. Hump ​​uga dadi gangguan lan ngganggu.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO JOROBA

adoba · alcoba · algarroba · andoba · arroba · atoba · boba · caoba · caroba · choba · coba · coscoroba · escoba · garroba · jojoba · loba · picazuroba · proba · soba · toba

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA JOROBA

jorge · jorguín · jorguina · jorguinería · jornada · jornal · jornalar · jornalear · jornalera · jornalero · jorobada · jorobado · jorobadura · jorobar · jorobeta · jorobón · jorobona · jorongo · joropear · joropo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA JOROBA

alba · ameba · andaboba · andrófoba · anglófoba · bestoba · clerófoba · cojinoba · córdoba · fotófoba · francófoba · galófoba · germanófoba · hidrófoba · hispanófoba · malatoba · otoba · réproba · toboba · trasalcoba

Dasanama lan kosok bali saka joroba ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «joroba» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA JOROBA

Weruhi pertalan saka joroba menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka joroba saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «joroba» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

驼峰
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

joroba
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

hump
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

कूबड़
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

سنام
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

горб
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

corcunda
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

কুঁজ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

bosse
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

bonggol
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Höcker
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

こぶ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

hump
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

cái bướu
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

திமில்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

मदारी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

kambur
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

gobba
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

garb
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

горб
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

cocoașă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

καμπούρα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

bult
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

puckel
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

hump
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké joroba

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «JOROBA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka joroba
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «joroba».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganjoroba

TULADHA

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «JOROBA»

El jorobado no ve su joroba y ve la otra.
El jorobado no ve su joroba, sino la ajena.
Muchos no ven su joroba y le cuentan los nudos al palo de la escoba.
Ningún jorobado se quiere ver la joroba.
joroba bien la veo, pero la mía no la creo.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «JOROBA»

Temukaké kagunané saka joroba ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening joroba lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La joroba de la historia
Se analiza los orígenes de la pobreza, corrupción y explotación en el Ecuador, las grandes deformaciones conceptuales del poder en la época republicana y la situación política en los últimos gobiernos, que incluye la caída del ...
Mario Lascano Palacios, 2006
2
Los cuentos de así fue
Rudyard Kipling José Manuel González. ASÍ FUE CÓMO AL DROMEDARIO LE SALIÓ SU JOROBA ARRO aquí el siguiente cuento, que trata de cómo al dromedario le salió su enorme joroba. Al principio de los tiempos, cuando el mundo era ...
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
3
Matemáticas para ciencias
La liqueza de especies puede ser una función de la productividad con forma de joroba. En el mismo sistema de coordenadas c ibuje las gráficas con forma de joroba de riqueza de especies tn función de la productividad. Una de ellas donde ...
Claudia Neuhauser, 2004
4
Tanta Joroba: Novela
A novel.
Silvia Stornaiolo Witt, Diana Armas, 2011
5
Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana
Joroba. En comp.: noteputzo, mi joroba; moteputzo, tu joroba; itepvtzo. su joroba, etc. R. teputztli. (CpUtZOtli cf. TEPOTZOTLI. tcputzpetlaua p. OTEPUTZPETLAUH : nino- descubrirse las espaldas. R. teputztli, pe- tlaua. teputztia p. OTEPUTZTI: ...
Rémi Siméon, 1997
6
El arte rupestre prehistórico de África nororiental: nuevas ...
Algunos de los animales muestran fauna salvaje (posibles gacelas, búfalos, un felino), pero la mayoría de las figuras muestran bóvidos sin joroba de largos cuernos (Figuras 104-105, DVD). Algunas de las cornamentas aparecen sinuosas, ...
Alfonso Fraguas Bravo, 2009
7
Choltziij re Tujaal Tziij
Esta raíz se le aplica a algo abultado o también o también a una persona o animal con joroba. || Kib'ujb'utek. v.i. Persona o animal con joroba. E jun k'aj nichokoop xaq kib'ujb'ut wa taq kichaq keb'inek. Mis animales caminan agachados por ...
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
8
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
joroba 263 zados»; observar a los comensales, reconocer el propio parasitismo; limitarse conscientemente, p. ej., ayunar (también el comensal pasa hambre físicamente); en lugar de implantación de tenias artificiales: poner atención cuando ...
Ruediger Dahlke, 2006
9
El Pintor fingido: comedia en tres actos
Joroba es ser jorobado, joroba mi ambre esquivo, joroba el verme cautivo, y joroba el ser casado: joroba estar arriesgado á llevar un par de sobas, joroba , y no de las bobas mis zelos pasion violenta, con que sacada la cuenta tengo encima ...
Vicente Rodríguez de Arellano, 1817
10
Comedia nueva en tres actos, El zeloso Don Lesmes
Joroba es ser jorobado, joroba mi ambre esquivo, joroba el verme cautivo, y joroba el se/ casado: joroba estar arriesgado á llevar un par de sobas, joroba , y no de las bobas mis zelos pasion violenta, con que sacada la cuenta tengo encima ...
Vicente Rodríguez de Arellano, 179

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «JOROBA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran joroba digunakaké ing babagan warta iki.
1
3 lesionados en lo alto de la Joroba
El accidente sucedió 11:10 horas en la parte alta de la Joroba, ubicada en el bulevar Adolfo López Mateos, justo encima del Eje Vial. Una ambulancia de Cruz ... «El Cinco, Agus 16»
2
Detienen a hombre con una "joroba" de cocaína en Arica | Nacional ...
Un hombre trasladaba 3 kilos 265 gramos de clorhidrato de cocaína de alta pureza adjunta a su cuerpo formando una "joroba". El hecho ocurrió quedó al ... «ADN Chile, Jul 16»
3
Chocan en la joroba y terminan volcando
Un hombre y una mujer resultaron heridos luego que la caminata en que viajaban pegada de frente contra la base de la Joroba y después volcar; salieron ... «El Cinco, Jun 16»
4
¿Para qué sirve la joroba en los monos? ¿Aerodinámica o protección?
La joroba de los monos comenzó a implementarse y evolucionar en el tramo final de los '80 y principios de los '90 en el marco de la competición, aunque en un ... «SoyMotero.net, Jun 16»
5
Corea joroba el ensayo general checo para la Eurocopa
La selección checa de fútbol cayó ante Corea del Sur por 1-2 en su último amistoso antes de la Eurocopa. Tras derrotar a Malta (6-0) y Rusia (2-1) en su ... «Radio Praga, Jun 16»
6
Se incendia camioneta en 'joroba' del puente Santa Fe
La emergencia fue atendida por bomberos de la vecina ciudad de El Paso, Texas, quienes apagaron el fuego del vehículo de reciente modelo, en la “joroba” ... «Diario Digital Juárez, Mei 16»
7
Causas de la joroba
Los niños y jóvenes son los más afectados por la postura que adquieren frente a las pantallas. Por: SALUD |. 9:07 a.m. | 18 de mayo de 2016. Controle el ... «ElTiempo.com, Mei 16»
8
Andrés Asiain
Ante la evidencia, el ministro de Hacienda intentó minimizarla señalando que se trataba de “una pequeña joroba en la inflación”. En palabras del conductor del ... «Página 12, Mei 16»
9
El papa Francisco, al intendente de Merlo: ¿La mafia de Othacehé ...
"¿La mafia de Othacehé no lo joroba? Yo lo sufrí en carne propia", le dijo sin vueltas Francisco a Menéndez en un encuentro que mantuvieron hace dos ... «LA NACION, Apr 16»
10
Mujer intenta suicidarse lanzándose de la joroba
Los técnicos en urgencias médicas se dirigían a atender un servicio y al llegar a lo alto de la joroba, observaron a la mujer que caminaba hacia el barandal, por ... «Expreso, Mar 16»

GAMBAR SAKA JOROBA

KAITAN
« EDUCALINGO. Joroba [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/joroba>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV