Undhuh app
educalingo
libertinaje

Tegesé saka "libertinaje" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG LIBERTINAJE

La palabra libertinaje procede de libertino.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA LIBERTINAJE ING BASA SPANYOL

li · ber · ti · na · je


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA LIBERTINAJE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ LIBERTINAJE ING BASA SPANYOL?

Libertino (karakter)

A libertine iku wong sing njupuk prilaku unbridled lan ing penggalihipun dhumateng lan whims, tanpa ngajokake kanggo moralitas dominan. Ing libertines ana karakter ing novel-novel. Asring libertine iku wong sing squanders rejekine, biasane warisaken, anggur, wanita lan nyenengake, incurring utang kanggo prodigality kang; ideologically wis ngandel utawa nihilistic, lan ora pracaya ing kaelokan. Kabeh iki pancen duwe istilah libertine: ▪ A depraved. ▪ A hedonist darmabakti mung kanggo pleasures awak. ▪ A filsuf skeptik utawa pyrrhic ing basa ing abad kaping wolulas. Sampeyan ngirim mbedakake minangka karakter sastra Don Juan, kang mandan wong sing seduces wong enom lan nemu ngandhut sadurunge ninggalake, asring nyebabake rusake sosial utawa financial, ing cazadotes kang yakuwi kanggo "menehi braguetazo" lan gigolo utawa pacangan Profesional Nelpon libertine karakter punika emphasizing promiscuity lan babakan dhuwit dinane; yen disebut philanderer mung tegese iku seducer kejem lan indifferent sing coldly ngilangi ati kang korban.

Definisi saka libertinaje ing bausastra Basa Spanyol

Définisi libertinisme ing kamus Spanyol minangka panjabelan ing karya utawa tembung. Makna liya saka patemah ing kamus uga ora ngurmati agama.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO LIBERTINAJE

almacenaje · cartonaje · celestinaje · contraespionaje · cortinaje · desaduanaje · drenaje · engranaje · espionaje · homenaje · inquilinaje · linaje · marinaje · menaje · octanaje · padrinaje · patinaje · peregrinaje · personaje · ventanaje

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA LIBERTINAJE

liberta · libertad · libertada · libertadamente · libertadense · libertado · libertador · libertadora · libertar · libertaria · libertario · libertarismo · liberteña · liberteño · liberticida · libertina · libertino · liberto · libia · líbica

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA LIBERTINAJE

almenaje · balconaje · bombonaje · camionaje · carnaje · carretonaje · companaje · guionaje · lemanaje · lenguaje · mensaje · mesonaje · montaje · paisanaje · pampanaje · peonaje · soplonaje · tablonaje · venaje · villanaje

Dasanama lan kosok bali saka libertinaje ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «libertinaje» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA LIBERTINAJE

Weruhi pertalan saka libertinaje menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka libertinaje saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «libertinaje» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

放荡
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

libertinaje
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

debauchery
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

ऐयाशी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

الفسوق
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

разврат
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

deboche
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

লাম্পট্য
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

débauche
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

perbuatan yang songsang
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Ausschweifung
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

淫乱
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

방탕
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

debauchery
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

phóng đảng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

தீயொழுக்கம்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

बाहेरख्यालीपणा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

sefahat
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

dissolutezza
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

rozpusta
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

розпуста
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

dezmăț
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

κραιπάλη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

losbandigheid
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

debauchery
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

utskeielser
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké libertinaje

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «LIBERTINAJE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka libertinaje
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «libertinaje».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganlibertinaje

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «LIBERTINAJE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung libertinaje.
1
Charles Augustin Sainte-Beuve
Demasiado libertinaje en la juventud seca el corazón, y demasiada continencia atasca el espíritu.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «LIBERTINAJE»

Temukaké kagunané saka libertinaje ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening libertinaje lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El libertinaje
¿Acaso no lo sabía Moliere cuando escribió Sganarelle o la Vulgaridad imaginaria' -No es esa exactamente la palabra -objetó la muchacha bien educada. -Perdón -dijo el extranjero-. No conozco todas las sutilidades de la lengua francesa.
Louis Aragon, 1980
2
La filosofía de Michel Foucault
Al hacer la creencia culpable, la magia perdió credibilidad. Esta articulación entre error y falta moral más adelante se convertirá en neurosis. El libertinaje erudito, el de los "filósofos" impíos, también mereció el encierro. Pasó así a engrosar el ...
Esther Díaz, 2003
3
Al margen de la ilustración: cultura popular, arte y ...
EL LIBERTINAJE: LA HORA DE LA LIBERTAD Iris M. Zavala (Universidad de Utrecht) Al repensar ahora los injustificados "estragos del libertinaje" en la historia de la razón occidental, trataré de analizar el deseo y la celebración que alimentó ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Palacios Fernández, 1998
4
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
El autoritarismo y el libertinaje son rupturas del tenso equilibrio entre autoridad y libertad. El autoritarismo es la ruptura en favor de la autoridad contra la libertad y el libertinaje, la ruptura en favor de la libertad contra la autoridad.
Paulo Freire, 1997
5
Las bodas : sexo, fiesta y derecho
Lo que tienen en común el puritanismo y el libertinaje sexual «Bien mirado -se ha escrito recientemente-, tanto el prohibicionismo radical del pasado como la actual liberación salvaje -dejando de lado los resultados a que conducen- guardan ...
Joan Carreras, 1998
6
La melancolía en tiempos de la modernidad
En el libertinaje uno no posee sino su propia persona. Es, pues, la ocupación preferida de los grandes enamorados de sí mismos. El libertinaje es una jungla, sin futuro ni pasado y, sobre todo, sin promesas ni sanciones inmediatas".
David Lara Catalán, 2001
7
Resurgimiento de la teoria politica en el siglo XX: ...
La aceptación de esta trascendencia había permitido a los pensadores anteriores marcar una defendible distinción entre libertad y libertinaje. Libertinaje es hacer lo que a uno le place; libertad es hacer sólo el bien y por el camino recto; y el ...
‎1999
8
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
... en donde establece la oposición existente entre los términos libertad "una altísima prerrogativa del ser político, moral e inteligente", "un sistema" y libertinaje "una abyección", "un abuso"; la libertad hace a los hombres 'libres' y el libertinaje ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
9
El siglo XVII
Ya, autores del siglo XVI, rebuscando en las fuentes antiguas las obras EL LIBERTINAJE de Demócrito, de Epicuro y de Lucrecio, habían retomado las ideas mate- MUNDANO rialistas y fundado éticas sobre los valores únicamente humanos.
Yves-Marie Bercé, A. Molinier, Michel Péronnet, 1991
10
Sensacionalismo, valores y jóvenes: el discurso y el consumo ...
CAPÍTULO CUATRO ¿Libertad o libertinaje de información? Pensar y tener conciencia y opiniones propias sobre determinados temas de la vida no es sólo algo natural e inevitable en el hombre, sino también un derecho que le asiste y le ...
‎2003

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «LIBERTINAJE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran libertinaje digunakaké ing babagan warta iki.
1
Redes sociales: libertad o libertinaje
Sin embargo, los que de alguna forma u otra participamos de estos medios sociales caemos en el error de no distinguir entre libertad de expresión y libertinaje ... «Almomento.net, Sep 16»
2
Redes sociales vs libertinaje social
Ante el constante uso y abuso que dan algunas personas a nuestras libertades, específicamente, a través de los medios de electrónicos. Violaciones a ... «Almomento.net, Agus 16»
3
Advierten que no se permitirá libertinaje en patronales de Santiago
Las autoridades de la provincia de Veraguas plantearon que las fiestas patronales del distrito de Santiago no son un carnaval, por lo que no se permitirá ... «TVN Panamá, Jul 16»
4
Libertinaje
En España, actualmente, se ha confundido la libertad con el libertinaje, y hace pocos días se produjeron hechos en la capilla de la Universidad Autónoma de ... «Faro de Vigo, Jul 16»
5
Jugamos como somos: hijos del libertinaje
Hace más de 10 años que he insistido en este mismo espacio que la debacle del Equipo Nacional no obedece meramente a actuaciones federativas erróneas, ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
6
La libertad y el libertinaje sexual entre los jóvenes
La libertad y el libertinaje sexual son dos temas que suelen confundirse en la juventud, porque los adolescentes creen que tener libertad sexual es estar el uno ... «El Tribuno.com.ar, Apr 16»
7
Semana Santa: ¿Tiempo de reflexión o libertinaje?
Santo Domingo.-La Semana Santa, período en que se conmemora la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesús de Nazaret, es esperada por muchos, unos con ... «El Dia.com.do, Mar 16»
8
Los años del libertinaje
Ese período de fuego religioso y humano fue recuperado por Alexandrian, un historiador del arte que desentrañó el tercer camino, el del libertinaje, seguido por ... «ElEspectador.com, Nov 15»
9
Dos bailarinas egipcias, condenadas a seis meses de prisión por ...
Un tribunal egipcio ha condenado a dos bailarinas de danza del vientre a seis meses de prisión por «incitar al libertinaje» a través de dos vídeos musicales que ... «ABC.es, Sep 15»
10
Libertinaje de la juventud
La juventud hondureña enfrenta situaciones peligrosas para el entorno familiar, relaciones con sus semejantes y la sociedad, ya que miles de colegiales optan ... «La Prensa de Honduras, Agus 15»

GAMBAR SAKA LIBERTINAJE

KAITAN
« EDUCALINGO. Libertinaje [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/libertinaje>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV