Undhuh app
educalingo
mamparar

Tegesé saka "mamparar" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG MAMPARAR

La palabra mamparar procede posiblemente l latín manu parāre, detener con la mano.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA MAMPARAR ING BASA SPANYOL

mam · pa · rar


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MAMPARAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MAMPARAR ING BASA SPANYOL?

Definisi saka mamparar ing bausastra Basa Spanyol

Ing kamus basa mamparar tegese kanggo nglindhungi, ngreksa. Iku


KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL MAMPARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mamparo
mamparas / mamparás
él mampara
nos. mamparamos
vos. mamparáis / mamparan
ellos mamparan
Pretérito imperfecto
yo mamparaba
mamparabas
él mamparaba
nos. mamparábamos
vos. mamparabais / mamparaban
ellos mamparaban
Pret. perfecto simple
yo mamparé
mamparaste
él mamparó
nos. mamparamos
vos. mamparasteis / mampararon
ellos mampararon
Futuro simple
yo mampararé
mampararás
él mamparará
nos. mampararemos
vos. mampararéis / mampararán
ellos mampararán
Condicional simple
yo mampararía
mampararías
él mampararía
nos. mampararíamos
vos. mampararíais / mampararían
ellos mampararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mamparado
has mamparado
él ha mamparado
nos. hemos mamparado
vos. habéis mamparado
ellos han mamparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mamparado
habías mamparado
él había mamparado
nos. habíamos mamparado
vos. habíais mamparado
ellos habían mamparado
Pretérito Anterior
yo hube mamparado
hubiste mamparado
él hubo mamparado
nos. hubimos mamparado
vos. hubisteis mamparado
ellos hubieron mamparado
Futuro perfecto
yo habré mamparado
habrás mamparado
él habrá mamparado
nos. habremos mamparado
vos. habréis mamparado
ellos habrán mamparado
Condicional Perfecto
yo habría mamparado
habrías mamparado
él habría mamparado
nos. habríamos mamparado
vos. habríais mamparado
ellos habrían mamparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mampare
mampares
él mampare
nos. mamparemos
vos. mamparéis / mamparen
ellos mamparen
Pretérito imperfecto
yo mamparara o mamparase
mampararas o mamparases
él mamparara o mamparase
nos. mamparáramos o mamparásemos
vos. mampararais o mamparaseis / mampararan o mamparasen
ellos mampararan o mamparasen
Futuro simple
yo mamparare
mamparares
él mamparare
nos. mamparáremos
vos. mamparareis / mampararen
ellos mampararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mamparado
hubiste mamparado
él hubo mamparado
nos. hubimos mamparado
vos. hubisteis mamparado
ellos hubieron mamparado
Futuro Perfecto
yo habré mamparado
habrás mamparado
él habrá mamparado
nos. habremos mamparado
vos. habréis mamparado
ellos habrán mamparado
Condicional perfecto
yo habría mamparado
habrías mamparado
él habría mamparado
nos. habríamos mamparado
vos. habríais mamparado
ellos habrían mamparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mampara (tú) / mampará (vos)
mamparad (vosotros) / mamparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mamparar
Participio
mamparado
Gerundio
mamparando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO MAMPARAR

acaparar · aclarar · amparar · aparar · arar · comparar · declarar · deparar · desamparar · desmamparar · desparar · disparar · encarar · equiparar · malparar · parar · pintiparar · preparar · reparar · separar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA MAMPARAR

mamoso · mamotreto · mampara · mamparra · mampastor · mampata · mampato · mamperlán · mampesada · mampesadilla · mampirlán · mamplora · mamporrero · mamporro · mampostear · mampostería · mampostero · mampresar · mampuesta · mampuesto

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA MAMPARAR

acarar · acibarar · acollarar · alijarar · aljofarar · alquitarar · amarar · apesarar · azarar · azucarar · clarar · descarar · descascarar · desenmascarar · encantarar · enmascarar · mascarar · rearar · tarar · varar

Dasanama lan kosok bali saka mamparar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «mamparar» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA MAMPARAR

Weruhi pertalan saka mamparar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka mamparar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mamparar» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

mamparar
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

mamparar
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To mask
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

mamparar
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

mamparar
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

mamparar
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

mamparar
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

mamparar
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

mamparar
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

mamparar
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

mamparar
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

mamparar
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

mamparar
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

mamparar
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

mamparar
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

mamparar
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

mamparar
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

mamparar
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

mamparar
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

mamparar
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

mamparar
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

mamparar
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

mamparar
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

mamparar
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

mamparar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

mamparar
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mamparar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MAMPARAR»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka mamparar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «mamparar».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganmamparar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «MAMPARAR»

Temukaké kagunané saka mamparar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mamparar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Floriseo Rocinante
Ella desque lo vido empecóle de hablar: «Cavallero Floriseo, 140 pues que sois de tal bondad, mi señora a vos m'embía que la queráis mamparar de una muy grande injuria que allá levantado le han, 145 por que, sabiendo que sois acorro y ...
Fernando Bernal, Javier Guijarro Ceballos, 2003
2
La muy ilustre villa de Santisteban del Puerto
E si en queriéndolo mamparar fuese muerto o ferido él o sus ornes, que se passe a ello la hermandad, a calaña e a omecillo e a toda otra cosa que sobre esto acesciese. Otrosí, si algún vecino de los logares del Obispado cogiese carta  ...
Joaquín Mercado Egea, 1973
3
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Ella después qae lo vido Empezóle de nablar — Caballero Floriseo , Pues que sois de tal bondad , Mi señora á vos me envía Que la queráis mamparar De una muy grave injuria Que allá levantado le han ; Pues sabiendo sois acorro , Y de ...
Agustín Durán, 1859
4
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
Ella después que lo vido Empezóle de hablar — Caballero Floriseo , Pues que sois de tal bondad , Mi señora á vos me envía Que la queráis mamparar De una muy grave injuria Que allá levantado le han; Pues sabiendo sois acorro , Y de ...
Duran, 1849
5
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Ella después que lo vido Empezóle de hablar — Caballero Floriseo , Pues que sois de tal bondad , Mi señora á vos me envía Que la queráis mamparar De una muy grave injuria Que allá levantado le han; Pues sabiendo sois acorro , Y de ...
Agustín Durán, 1849
6
Vocabulario medieval castellano
Berceo, Loor., 2o8: pariste e roa- mantesti. MAMANTÓN, mamón. Baena, p. 13o: una falsa mamantona mamando como lechon. MAMPARAR, MANPARAR, amparar, de mano y parar. J. Ruiz, 1377: non tenia lugar çierto do fuesse manparado.
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Ella después que lo vido Empezóle de nablar — Caballero Floriseo , Pues que sois de tal bondad , Mi señora á vos me envía Que la queráis mamparar De una muy grave injuria Que allá levantado le han; Pues sabiendo sois acorro , Y de ...
‎1849
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Mamparar , defender, amparar, es de el Baicuence garampatu ,' qué ílgnifíca? lo mifmo , y Viene de p'aratu, poner , colocar ¿ y ganganean lobre , en« "Cima, y mamparar "es Sobreponer à J yno à la deígfracia , o rièfgo que le - amenaza.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Sueños de Luciano Pulgar
se, "adelantarse, anticiparse", y sus derivados, entre los cuales está antuvión, " acometimiento repentino", con su variante mantuvión (compárese amparar y mamparar, etc.)". En Covarrubias encontramos: "Antuviar. Apresurar alguna cosa y ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), José Joaquín Ortega Torres, Manuel Antonio Bonilla, 1980
10
Obras
se, "adelantarse, anticiparse", y sus derivados, entre los cuales está antuvión, " acometimiento repentino", con su variante mantuvión (compárese amparar y mamparar, ete.)". En Covarrubias encontramos: "Antuviar. Apresurar alguna cosa y ...
Marco Fidel Suárez (Pres. Colombia), Jorge Ortega Torres, 1980

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MAMPARAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran mamparar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Juicio a José Bretón: Ruth Ortiz quiere declarar tras una mampara
La madre de los pequeños Ruth y José ha solicitado a través de sus abogada declarar tras una mamparar para no tener que verle el rostro a Bretón. «Qué.es, Jun 13»

GAMBAR SAKA MAMPARAR

KAITAN
« EDUCALINGO. Mamparar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/mamparar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV