Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "meollar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG MEOLLAR

La palabra meollar procede de meollo y -ar.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA MEOLLAR ING BASA SPANYOL

me · o · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MEOLLAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MEOLLAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «meollar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka meollar ing bausastra Basa Spanyol

Définisi "meollar" ing kamus kuwi jenis twine sing dibentuk kanthi ngiris telu utawa luwih, lan digunakake kanggo nggawe cajeta utawa badernas, kanggo nggawe ujung, lan liya-liyane. En el diccionario castellano meollar significa especie de cordel que se forma torciendo tres o más filásticas, y sirve para hacer cajeta o badernas, aforrar cabos, etc.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «meollar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO MEOLLAR


abollar
a·bo·llar
ampollar
am·po·llar
arrollar
a·rro·llar
bollar
bo·llar
cebollar
ce·bo·llar
collar
co·llar
degollar
de·go·llar
desarrollar
de·sa·rro·llar
descollar
des·co·llar
desenrollar
de·sen·ro·llar
desollar
de·so·llar
empollar
em·po·llar
enrollar
en·ro·llar
follar
fo·llar
hollar
ho·llar
mollar
mo·llar
ollar
llar
pimpollar
pim·po·llar
rebollar
re·bo·llar
rollar
ro·llar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA MEOLLAR

menudero
menudillo
menudo
menudos
menuza
menuzar
menuzo
meñique
meódromo
meoguil
meollo
meolluda
meolludo
meón
meona
mequetrefe
mequí
mera
meramente
merar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA MEOLLAR

acogollar
acollar
afollar
amollar
borbollar
cachifollar
desabollar
desatollar
desembrollar
desmeollar
embrollar
emperifollar
encebollar
escachifollar
mogollar
repollar
resollar
serpollar
sollar
tiramollar

Dasanama lan kosok bali saka meollar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «meollar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MEOLLAR

Weruhi pertalan saka meollar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka meollar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «meollar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

细纱
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

meollar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

spun yarn
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

काता यार्न
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

نسج خيوط
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

пряжа
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

fios
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

কর্তিত সুতা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

filé
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

benang diputar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Gespinst
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

紡績糸
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

방적사
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

spun tenunan
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

sợi spun
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

சுழன்று நூல்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

सूत सूत
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

ısparçına
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

filato
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

przędza
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

пряжа
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

fir filat
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

νήματος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

gare gespin
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

spunnet garn
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

spunnet garn
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké meollar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MEOLLAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
41
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «meollar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka meollar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «meollar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MEOLLAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «meollar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «meollar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganmeollar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «MEOLLAR»

Temukaké kagunané saka meollar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening meollar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Es redonda por arriba, y la ca. nal que tiene en la parte opuesta al mango, es para que entre en ella cl cabo que se aforra, y de este modo las vueltas del meollar se pasan con facilidad y prontitud. Primeramente se tesa bien el cabo por ...
Darcy Lever, 1842
2
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
Cruz y boton.—Ligadura que se hace para unir dos cabos, formar una gaza &c. Se ponen los dos cabos juntos y paralelos y se les pasan varias vueltas en un punto cualquiera con meollar, filásticas &c., despues se cambia la direccion de los ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
3
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
ovillos se hacen firmes en el gancho de uno de los piñones del carretel, y haciendo girar la rueda grande de derecha á izquierda, girarán aquellos de izquierda á derecha , y se irán colchando las Clásticas y formando el meollar. Por lo dicho ...
Baltasar Vallarino, 2006
4
Elementos de construcción de velas
Si pretenden hacer un foque, toman con un meollar suficientemente largo, las tres medidas, de gratil, valuma y pujámen, haciendo tres nudos en los sitios convenientes para que indiquen los tres puños. Sobre un terreno llano ó en una playa, ...
Robert KIPPING, 1860
5
La Colmena, periódico redactado por A. de Villalobos
Empléense para este aforrado varias materias tales como arpillera usada, estera , piel, ó meollar. Esta última es la mas usual, y se compone de un cordel ó cabo de seis hilos. Este cabo pudiera enroscarse á mano al rededor de la cuerda, ...
Angel de Villalobos, 1842
6
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
Dic de »la Leng. "FHástica , en la Marina son los hilos de que forman todos »los cabos y xarcias : sácanse las Filásticas de los trozos de caíbles viejos , que destuercen para atar qualquiera cosa que se «ofrezca, y hacer caxetas, y meollar...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
7
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Carretel de hacer meollar. | Molinete pequeño con eje de hierró. m% Worm. (To). Embutir cabos. Wormed. Picado de la broma. Worm (To) a gun. Descargar un cañon con Sacatrapos. Wrack. V. Wreck. Wrack. (To). Naufragar. Wrain bolt.
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
8
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
Sácanse las Filristicas de los trozos de cables '› viejos , que destuercen para atar con ellas qualquiera cosa que se »ofrezca , y hacer meollar caxetas , y del meollar revenques para „el servicio del navío. `îfanium fila retexta , vel dissuta.
Antonio Sañez Reguart, 1793
9
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
MEOLLAR. s. m. Man. Especie de torcido ó hilo grueso que se forma de dos, tres ó más ñlásticas, y sirve para forrar toda clase de cabos, para hacer cajeta, rizos y mogeles y dar barbetas y ligadas, etc.=Fr. Bitord.= Ing. Yarn, Spun ¡/orn.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MEOLLÁR s. m. (Naut.) Cabito delgado que se hace de Elásticas. . A fmall Une tnade of the fpun- yarn of untarred oakum on bbard a fhip. MEOLLAR ALQUITRANADO. TaiTed- fpunyarn. MEOLLAR DE TRES FILÁSTICAS. Tkree threaded yarn ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

GAMBAR SAKA MEOLLAR

meollar

KAITAN
« EDUCALINGO. Meollar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/meollar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z