Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "metonimia" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG METONIMIA

La palabra metonimia procede del latín metonymĭa, la cual a su vez procede del griego μετωνυμία.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA METONIMIA ING BASA SPANYOL

me · to · ni · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA METONIMIA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ METONIMIA ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «metonimia» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Metonymy

Metonimia

Ing metonymy? Utawa transnomination, iku sawijining fenomena owah-owahan semantik kang siji utawa bab idea ditetepake kanthi jeneng liyane, nggunakake sawetara semantik sing ana ing antarane loro. Kasus sing kerep ditemokake minangka hubungan semantik saka jinis sabab-efek, suksesi utawa wektu utawa kabeh-part. La metonimia ? o trasnominación, es un fenómeno de cambio semántico por el cual se designa una cosa o idea con el nombre de otra, sirviéndose de alguna relación semántica existente entre ambas. Son casos frecuentes las relaciones semánticas del tipo causa-efecto, de sucesión o de tiempo o de todo-parte.

Definisi saka metonimia ing bausastra Basa Spanyol

Definisi metonymy ing kamus iku trope, sing tegese kanggo nunjukake sesuatu kanthi jeneng liya sing njupuk efek kanggo penyebab utawa uga, uga penulis kanggo karya-karyane, tandha kanggo bab sing artine, lan liya-liyane; p. contone, rambut abu-abu kanggo umur tuwa; maca Virgil, kanggo maca karya Virgil; laurel kanggo kamulyan, lan liya-liyane. En el diccionario castellano metonimia significa tropo que consiste en designar algo con el nombre de otra cosa tomando el efecto por la causa o viceversa, el autor por sus obras, el signo por la cosa significada, etc.; p. ej., las canas por la vejez; leer a Virgilio, por leer las obras de Virgilio; el laurel por la gloria, etc.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «metonimia» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO METONIMIA


acronimia
a·cro·ni·mia
alquimia
al·qui·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
nimia
ni·mia
oronimia
o·ro·ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA METONIMIA

metódicamente
metódico
metodismo
metodista
metodizar
método
metodología
metodológicamente
metodológico
metomentodo
metonímica
metonímico
metopa
métopa
metoposcopia
metra
metraje
metralla
metrallazo
metralleta

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA METONIMIA

academia
alcoholemia
amia
amimia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
jimia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia

Dasanama lan kosok bali saka metonimia ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «metonimia» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA METONIMIA

Weruhi pertalan saka metonimia menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka metonimia saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «metonimia» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

换喻
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

metonimia
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

metonymy
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

الكناية أو المنجاز المرسل
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

метонимия
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

metonímia
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

লক্ষণা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

métonymie
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

metonomi
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Metonymie
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

換喩
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

환유
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

metonymy
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

phép hoán dụ
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

ஆகுபெயர்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

एखाद्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख प्रत्यक्षपणे न करता त्या वस्तूशी किंवा व्यक्तीशी संबधीत दुसर्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख करणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

kinaye
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

metonimia
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

metonimia
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

метонімія
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

metonimia
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

μετωνυμία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

metonimie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

metonymi
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

metonymy
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké metonimia

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «METONIMIA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
63
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «metonimia» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka metonimia
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «metonimia».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «METONIMIA» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «metonimia» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «metonimia» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganmetonimia

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «METONIMIA»

Temukaké kagunané saka metonimia ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening metonimia lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Metáfora y metonimia.
Definición de metáfora y metonimia El DRAE (2001) define la metáfora como “ tropo que consiste en trasladar el sentido recto de las voces a otro figurado, en virtud de una comparación tácita; p. ej., Las perlas del rocío. La primavera de la ...
Leonor Ruiz Gurillo
2
La polisemia léxica
La metonimia, por su parte, es una transposición consistente en la designación de un objeto con el nombre de otro objeto con el que el primero mantiene en razón de su significado una relación, no interna o lingüística, como ocurre con la  ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
3
Lingüística cognitiva
Las relaciones entre la metáfora y la metonimia En la presente sección se examinarán las relaciones existentes entre la metáfora y la metonimia y, en particular, la cuestión de si pueden distinguirse con claridad la una de la otra.De acuerdo ...
William Croft, D. Alan Cruse, 2008
4
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Con esto resulta claro que, en concreto, el proceso metonímico se complica (y los ejemplos lo demuestran) y que la metonimia, en acción, parece arrastrar sobre el campo también las otras figuras de significado: la sinécdoque y la metáfora.
Sante Babolin, 2005
5
Hacia el verbo: signos y transignificación en la poesía de ...
Por una parte, la metonimia, junto con la metáfora, la sinécdoque y la antífrasis, es uno de los tropos de la retórica clásica y puede definirse como la representación de un objeto por medio de otro que guarda con el primero una relación de ...
Ana Maria Snell, 1981
6
Los Errores lingüísticos
de estas figuras, la metonimia tiene para nosotros una gran importancia. En una primera aproximación, la metonimia puede definirse cognitivamente como un tipo de referencia indirecta por la que aludimos a una entidad implícita a través de ...
Hernández Fernández, Antonio, 2011
7
Introducción a las teorías lingüísticas del siglo XX
En los cursos de Lingüística muchas veces se establecen relaciones entre el con - cepto de paradigma con la metáfora y el de sintagma con la metonimia. Metáfora y metonimia son dos recursos de expresión de notable interés. Sobre ellas se ...
José María Gil, 2001
8
Hermenéutica analógica y del umbral
Por eso con razón dice Jakobson que las escuelas literarias “realistas” prefieren la metonimia. Los “no-realistas” prefieren la metáfora 3. Asimismo, y como su etimología misma lo indica, la metáfora norma el discurso translaticio, el de la ...
Mauricio Beuchot, 2003
9
Las metáforas de una guerra perpetua: estudios sobre ...
Se sigue de esto que la dimensión de proximidad-distanciamiento en el caso metonímico no es pertinente para la metáfora, y viceversa, la dimensión de semejanza-distanciamiento no es relevante para la metonimia. La metáfora puede ...
Fernando Estrada Gallego, 2004
10
Teorías literarias del siglo XX
Cada semisímbolo, exige el otro y a un tiempo evoca su conjunto común. Asimismo, podremos ver ad libitum, en la figura por atributo (por ejemplo, « corona» por monarca), una metonimia o una sinécdoque, según se considere, por ejemplo, ...
José Manuel Cuesta Abad, Julián Jiménez Heffernan, 2005

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «METONIMIA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran metonimia digunakaké ing babagan warta iki.
1
Metonimias
Uno de los elementos definidores de los nacionalismos (igual da de qué bandera) es su entusiasmo por la metonimia. La parte por el todo: una determinada ... «EL PAÍS, Sep 16»
2
Carta abierta al rector de la Universidad del Tolima
La metonimia de la Universidad del Tolima es el bloque 19: huele mal, se ve mal, se escucha mal. Pero un ambiente zombie no se reduce a las condiciones ... «Las2orillas, Jun 16»
3
Cuando un exorcismo se hace viral y se te va de las manos
Wong se convierte en foco de atención mediática (vale, solamente sale una periodista; pero esto hay que leerlo como una metonimia, la parte por el todo, ... «El Mundo, Mei 16»
4
15 marcas que son más fuertes que el producto
Se trata de una metonimia o trasnominación, y se da cuando se designa una cosa o idea con el nombre de otra, a partir de alguna relación semántica existente ... «Dinero en imagen, Mei 16»
5
¡El turismo es un gran invento!
Recientemente hemos asistido en Borja a un soberbio ejemplo de singular metonimia, de asombrosa retórica de sustitución: en lugar de crear (como era de ... «El Periódico de Aragón, Mar 16»
6
Metonimias exhibe varias caras de un mismo objeto
El artista visual Luis Carrera-Maul presenta en el Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez su exposición Metonimias, en la que trata de reflejar las múltiples ... «NTR Zacatecas .com, Feb 16»
7
Criptocracia. La Madre en México
Resulta de llamar la atención que la metonimia, el concepto enarbolado por Jaques Lacan ((Écrits, Paris, Éditions du Seuil, 1966) y que significa referirse a una ... «SDPnoticias.com, Jan 16»
8
El combate (literario) del siglo
Vaya añito (bisiesto): 2016 llega colmado de esos aniversarios literarios que proporcionan material y plomo (metonimia) a las páginas culturales. A menudo, la ... «EL PAÍS, Jan 16»
9
El poder de la marca: Cuando la marca substituye al producto
Si hay que citar un ejemplo de designación metonimia, el gran ejemplo es Kleenex, la marca de pañuelos de papel perteneciente al grupo Kimberly-Clark. «Blog del Euribor, Des 15»
10
Catalunya ¿una oportunidad de ruptura?
Hay que decir que la genial metonimia Patria=Gobierno/Mas es útil también para escudarse ante los casos de corrupción propios que están estallando estos ... «Público, Okt 15»

GAMBAR SAKA METONIMIA

metonimia

KAITAN
« EDUCALINGO. Metonimia [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/metonimia>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z