Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "mitote" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG MITOTE

La palabra mitote procede del náhuatl mitoti, bailarín.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA MITOTE ING BASA SPANYOL

mi · to · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MITOTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MITOTE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mitote» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Mitote

Mitote

Tembung mitote minangka istilah saka budaya populer Meksiko sing dipigunakaké kanggo ngrancang kerusuhan, tumultur utawa nguwuh. Iki uga digunakake kanggo nyebut partai. Originally diarani patemon para ahli sorak, tari perang, utawa tarian ritual saka suku asli Aztec sing disebut 'epocacacuillitepictoton'. Ing wiwitan, kabeh mau ana watesan gedhe tanpa urip, nanging ing sawijining dina rong dewa, Tepeu lan Kukulkan, mutusake yen wektu iku kanggo nggawe donya. Kabeh padha digawe tanah lan segara, menehi cara kanggo vegetasi. Wit lan wit-witan uga bisa kanggo ngolah pangan, kembang lan tetanduran. Langkah-langkah pisanan iki ngilangake donya kanthi aroma anyar lan warni. Mengko, nalika lingkungane digawe, dekne kabeh mutusake yen wektu iku kanggo duwe makhluk sing bisa ngasilake minangka pencipta ing donya. Iku ing wektu iki sing padha digawe kewan, gedhe lan cilik, kabeh jinis lan werna. Nanging, nalika rampung tugas, dheweke njaluk supaya dipuji, lan nalika dheweke nemokake yen dheweke mung bisa nggawe swara sing bisa diweruhi, banjur dadi duka. La palabra mitote es un término de la cultura popular mexicana utilizado para designar un alboroto, tumulto o vocerío. También se usa para hacer referencia a una fiesta. Originalmente se refería a una reunión de brujos, una danza de guerra, o un baile ritual de los nativos aztecas llamado 'epocacacuillitepictoton'. Al principio todo era un gran vacío sin vida, pero un día dos dioses, Tepeu y Kukulkán, decidieron que era el momento de crear el mundo. Crearon así la tierra y el mar, dejando paso a la vegetación. Surgieron los árboles y también la tierra para poder cultivar alimentos, flores y plantas. Estos primeros pasos llenaron el mundo de olores nuevos y gran colorido. Posteriormente, una vez creado el entorno, decidieron que era el momento de tener seres que pudieran venerarlos como creadores del mundo. Fue en este momento cuando hicieron a los animales, grandes y pequeños, de todas las clases y colores. No obstante, cuando terminaron su faena pidieron a estos que los alabaran, y cuando descubrieron que solo eran capaces de emitir sonidos inteligibles se enfadaron.

Definisi saka mitote ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan mitote ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku tarian pribumi tartamtu, ing ngendi para anggotane, nyekel tangan, mbentuk sawijining bunder gedhe, ing tengah kang dilebokake gendera, lan prau karo omben, saka ngendi, nalika padha digawe sing gerakan menyang swara saka tambouril, padha ngunjuk nganti padha got mabuk. Makna liya saka mitote ing kamus yaiku partai gawean. Mitote uga jahe, fussiness. La primera definición de mitote en el diccionario de la real academia de la lengua española es cierta danza indígena, en la que sus integrantes, asidos de las manos, formaban un gran corro, en medio del cual ponían una bandera, y junto a ella una vasija con bebida, de la que, mientras hacían sus mudanzas al son de un tamboril, bebían hasta que se embriagaban. Otro significado de mitote en el diccionario es fiesta casera. Mitote es también melindre, aspaviento.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «mitote» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO MITOTE


chichiltote
chi·chil·to·te
chichitote
chi·chi·to·te
chiltote
chil·to·te
citote
ci·to·te
hotentote
ho·ten·to·te
litote
li·to·te
pitote
pi·to·te
tote
to·te

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA MITOTE

mito
mitocondria
mitógrafa
mitografía
mitógrafo
mitóloga
mitología
mitológica
mitológicamente
mitológico
mitologista
mitólogo
mitómana
mitomanía
mitómano
mitón
mitosis
mitotera
mitotero
mitótica

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA MITOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
coyote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
trote
zapote

Dasanama lan kosok bali saka mitote ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «mitote» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA MITOTE

Weruhi pertalan saka mitote menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka mitote saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «mitote» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

mitote
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

mitote
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Mitote
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

mitote
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

mitote
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

mitote
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

mitote
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

mitote
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

mitote
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

mitote
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

mitote
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

mitote
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

mitote
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

mitote
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

mitote
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

mitote
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

mitote
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

mitote
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

mitote
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

mitote
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

mitote
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

mitote
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

mitote
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

mitote
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

mitote
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

mitote
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké mitote

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MITOTE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «mitote» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka mitote
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «mitote».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «MITOTE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «mitote» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «mitote» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganmitote

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «MITOTE»

Temukaké kagunané saka mitote ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening mitote lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Posada: mito y mitote : la caricatura política de José ...
The book provides evidence that far from the stereotype of ̈Intellectual precursor of the Mexican Revolution̈, Posada was a man of his time: a modest graphic artist and artisan publisher, a defender of the working class and a graphic ...
Rafael Barajas, 2009
2
El grito por la maestra Díaz de Mitote, de la escuela ...
En diálogo da un recorrido por la historia de México hasta la independencia.
Alonso Núñez, 2009
3
Escritos selectos
MITOTE La palabra mitote se origina en el azteca mitotl o mitoti y aparece ya en el Diccionario de autoridades, que la define así: "Especie de baile u danza, que usaban los indios, en que entraba gran cantidad de ellos, adornados ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
4
Los indios de México
EL PATIO Y EL MITOTE Esos Patios ceremoniales ocultos en las montañas de la Sierra Madre Occidental, siempre inquietaron a los frailes, a los exploradores y a los etnólogos. Los primeros frailes destruyeron ídolos y templos de los ...
Fernando Benítez, 1980
5
50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...
Los. cuatro. pactos. «Toda tu mente es una niebla que los toltecas llamaban mitote. Tu mente es un sueño en el que miles de personas hablan a la vez, y nadie entiende a los demás. Esta es la condición de la mente humana -un gran mitote...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indiens célébré- rent un areito, que I' on nomine mitote au Nicaragua et daña lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
7
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indiens célébré- rent un areito, que 1' on nomme mitote au Nicaragua et dans lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indienscélébré- rent un areito, que 1' on nomme mitote au Nicaragua et dans lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
9
VENTANA A MI COMUNIDAD, EL PUEBLO TEPEHUANO, Cuadernillo ...
El mitote tepehuano es una hermosa ceremonia que ha logrado perdurar a lo largo de los siglos como parte de la vida de familias y comunidades. Hay mitotes familiares y comunitarios que se celebran por distintas razones: para sanar a un  ...
Luz Chapela, 2006
10
Historia natural y moral de las Indias: En que se tratan las ...
Mai el exercicio de recreacion mas tenido de los Mexicanoi eselsolenne Mitote, quees vn bayleque tenian poitan auterizado,queentfauáavezesenel losReyes,y nopor fuerça como el R.ey don Pedro de Aragon, con el Barbe- ro de Valencia.
José de Acosta, Juan Berrillo, 1608

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MITOTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran mitote digunakaké ing babagan warta iki.
1
Participan mil 500 bailarines en Mitote Folclórico en Nuevo León
Con la participación de más de mil 500 bailarines de unas 60 compañías, inició aquí el XXV Mitote Folklórico, organizado por el Consejo para la Cultura y las ... «Terra.com, Sep 16»
2
Mitote Folclórico” buscará récord durante encuentro en Monterrey
La Muestra Nacional de Danza Folclórica de Nuevo León “Mitote Folclórico” buscará un récord con mil bailarines en escena durante la clausura de su edición ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
3
El XXV Mitote Folklórico se consolidará pronto
Se da a conocer que con la participación de más de mil 500 bailarines, el XXV Mitote Folclórico festejará su próxima edición conmemorativa del 3 al 11 de ... «Sexenio, Extraordinary Life, Sep 16»
4
Bailarán mil en Festival de Mitote Folklórico
Bailarán mil en Festival de Mitote Folklórico. El evento ¡Zapatellele! se realizará del 3 al 11 de septiembre en lugares como el Espacio al Aire Libre y la Gran ... «Milenio.com, Sep 16»
5
Market week Mitote: Diane Keaton was here and charming as hell
From right to left, Diane Keaton, right, Dorrie Hall, the owner of Monterey Garage and artist Victoria Roberts at the Objects of Art Santa Fe Show last week. «Santa Fe New Mexican, Agus 16»
6
INAH reúne archivos sonoros de huicholes en disco-libro
Se trata de dos mitotes —representación dramática que incluye danzas, cantos y música— grabados en la etnia huichola de Santa Catarina Cuexcomatitlán ... «La Jornada en linea, Agus 16»
7
Arman mitote por la Madre Tierra
Con la participación de grupos consagrados como la Maldita Vecindad y Rubén Albarrán de Café Tacvba se llevó a cabo el “Primer Mitote por la Madre Tierra” ... «Diario de México, Jul 16»
8
Arman 'mitote' en el Bike Weekend
El Gran Silencio prendió al público con temas como "Duerme Soñando", "Tonta Canción de Amor", "Sabes" y "Cumbia Poder". Foto: Alberto Hernández ... «El Norte.com, Jul 16»
9
Fire destroys old VFW building, El Mitote event center, in Levelland
Chief Durham says the building was sold and was operating as El Mitote event center and dance hall. The fire destroyed the building and is under investigation. «KCBD-TV, Mei 16»
10
Se arma el mitote en Guadalupe entre seccionales
Se arma el mitote en Guadalupe entre seccionales. 2016-04-28 - Gustavo Ramos. Habitantes de la colonia Guadalupe increparon al presidente seccional de El ... «El Pueblo, Apr 16»

GAMBAR SAKA MITOTE

mitote

KAITAN
« EDUCALINGO. Mitote [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/mitote>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z