APA TEGESÉ MONJA ING BASA SPANYOL?
Nun
Nun minangka wanita sing wis ditahbiskan ing urutan keagamaan sing biasane nderek urip monastik, lan tundhuk karo aturan, ing antarané biasané selibat, kepatuhan, kemiskinan, kesucian lan, ing sawetara Kasus, total asale saka urip sipil, dikenal minangka penutupan. Sing padha karo wong lanang iku biarawan utawa biksu. Nun istilah iki ditrapake kanggo sawetara agama minangka tradhisi Katulik minangka tradhisi Wétan utawa Kulon, Kristen Ortodoks, Anglikan utawa Episkopaliana, Lutheran, Jainista, Taoist utawa Budha. Padha biasane manggon ing monasteries utawa convents, senadyan ing sawetara kasus, padha manggon ing komunitas sing dilebokake ing masyarakat ing ngendi dheweke bisa kerja. Umumé istilah nun lan adhine bisa diganti, nanging ing sawetara kasus diferensiasi ing ngisor iki: a nun nuduhake wanita religius sing nduweni urip kontemplatif shalat, nalika adhine ing pangertene Kristen yaiku wanita sing Ninggalake pandonga lan layanan, umume kanggo wong mlarat, lara lan miskin.
Definisi saka monja ing bausastra Basa Spanyol
Définisi pisanan biarawati ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku agama salah sawijining perintah sing disetujoni déning Gréja, sing disambung kanthi sumpah palsu, lan sacara umum ditrapake. Makna liya saka suster ing kamus iku aturan agama utawa jemaat. Nun uga partikel sing padhang sing isih ana nalika kertas diobong, lan banjur ilang sethithik.
BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «MONJA»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
monja.
Mi sangre y mis orígenes son albaneses, pero soy de ciudadanía india. Soy monja católica. Por profesión, pertenezco al mundo entero. Por corazón, pertenezco por completo al Corazón de Jesús.
SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «MONJA»
A confite de monja pan de azúcar.
Amor de monja y pedo de fraile, todo es aire.
Bollo de monja, carga de trigo.
Comer a dos carrillos, como monja boba.
Cuando sea monja te regalaré un higo, dijo un amigo a otro amigo.
Dios te guarde de moza navarra, de viuda aragonesa, de monja catalana y de casada valenciana.
El pollo del labrador y el bizcocho de la monja caros cuestan.
La monja y el fraile recen y callen.
Mal por mal, más vale una monja que un seglar.
Ni amistad con fraile ni con monja que te labre.
BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «MONJA»
Temukaké kagunané saka
monja ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
monja lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La
monja de Ágreda: Historia y leyenda de la dama azul en ...
La llegenda de la Dama Blava és el resultat d'una incongruència i d'una paradoxa. d'una incongruència perquè en la vida de la monja soriana Sor María de Jesús de Ágreda, confident de Felip IV i autora d'una de les obres teològiques ...
Beatriz Ferrús Antón,
2011
Aqui se cuenta la vida de Catalina de Erauso, quien tras abandonar el convento de San Sebastian, se vistio como hombre y se fue a America, donde alcanzo el grado de alferez.
Juan Antonio Mateos,
2012
Esta es una de las mas bizarras comedias de enredo escritas en el Siglo de Oro.
Juan Pérez de Montalbán,
2012
4
Historia de la
Monja Alférez, Catalina de Erauso, escrita ...
Novicia, militar, virgen y casi mártir, pendenciera, pasional, disfrazada casi toda su vida de hombre, Catalina de Erauso, más conocida como la Monja Alférez, es una de las figuras más controvertidas y excepcionales de nuestro Siglo de ...
Catalina de Erauso, Angel Esteban,
2002
5
La vida y la muerte de la
monja de Portugal
Todos los jueves, al Ave Maria, sentia en su cabeza los dolores de la corona de espinas. Veianse en torno de la dicha monja extranos resplandores y claridades.
Antonio Mira de Amescua,
2012
Esta es una de las más bizarras comedias de enredo escritas en el Siglo de Oro.
Leandro Fernandez de Moratin, Juan Perez De Montalban,
2010
7
Monja Y Casada, Virgen Y Mártir; Historia de Los Tiempos de ...
Este libro historico puede tener numerosos errores tipograficos y texto faltante.
Vicente Riva Palacio,
2012
8
Madre Angelica: La historia notable de una
monja, de su ...
Esta es una inspiradora historia de supervivencia y una prueba de que la fe de una mujer puede mover mucho más que montañas. From the Trade Paperback edition.
9
La
monja descalza: comedia en tres actos y en verso
comedia en tres actos y en verso Miguel Echegaray. ciudad, que me elogian
tanto. (A la ventana.) ¡Mi pobre mano estrujaba con sus dedos afilados, y creo
que he respondido á la presión de su mano! ESCENA XV JUSTA; NICETO, por
la ...
10
Estrategia identificadora usada por el General Vicente Riva ...
variado, sino que tenía todo el aspecto de una negra [...] (Monja y casada 2:197-
199). Para completar la burla, la dejan en una acera cerca de la Inquisición.
Cuando despierta, ante el licenciado Vergara, declara: - Señor, soy mujer, no sé
lo ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MONJA»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
monja digunakaké ing babagan warta iki.
Delgado pidió procesar a las monja Inés
Delgado pidió procesar a las monja Inés. El fiscal federal apeló la falta de mérito que el juez a cargo de la causa dictó para las hermanas del convento de ... «Perfil.com, Sep 16»
Asesinada a tiros una monja española en Haití
La monja española Isabel Solá Matas, de 51 años, ha sido asesinada la mañana de este viernes en Puerto Príncipe (Haití) en las proximidades de la catedral ... «EL PAÍS, Sep 16»
Monja de 81 años fue secuestrada y violada por cuatro hombres en ...
Una monja de 81 años que trabaja en la zona tropical boliviana de los Yungas, en La Paz, fue secuestrada y violada por cuatro hombres, denunció este jueves ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
Casi López: la monja Alba padece "estado demencial moderado"
La monja Alba Día de España Martínez Fernández sería declarada inimputable y sobreseída en la causa por las valijas con casi 9 millones de dólares en el ... «La Prensa, Agus 16»
Quién es la monja herida en el terremoto en Italia cuya imagen ...
La joven monja albanesa estaba en su habitación en el convento Don Minozzi junto a la iglesia del Santísimo Crucifijo, cuanddo ocurrió el terremoto a las 3:36 ... «Clarín.com, Agus 16»
La policía complicó más a la monja que ayudó a López y será ...
Los testimonios de los seis policías bonaerenses que detuvieron a José López fueron contundentes: hundieron a las monjas del convento de Fátima que ... «LA NACION, Jul 16»
Un video de una monja escondiendo millones en un convento ...
La difusión de unas imágenes que muestran a una monja ayudando al exsecretario de Obras Públicas de Argentina a introducir millones de dólares en un ... «20minutos.es, Jul 16»
Monja argentina a tribunales por ayudar a exfuncionario a ocultar ...
Un fiscal pidió este miércoles indagar a una monja que aparece en un video en ayuda de un exviceministro argentino para ocultar bolsos con 9 millones de ... «El Universo, Jul 16»
José López y el "robo" de los scones de las monjas
Según relató Inés, una monja del monasterio entrevistada por el periodista Nicolás Wiñazki del programa Periodismo Para Todos, López llegó al lugar cargado ... «El Observador, Jul 16»
El rostro feliz y último deseo de una monja antes de morir conmueve ...
La monja Cecilia María murió con una sonrisa y agradeciendo a Dios, ... el cáncer, Cecilia María, una dulce monja de Argentina, nunca perdió su sonrisa. «La Prensa de Honduras, Jun 16»