Undhuh app
educalingo
muralla

Tegesé saka "muralla" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG MURALLA

La palabra muralla procede del italiano muraglia, pared, muralla.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA MURALLA ING BASA SPANYOL

mu · ra · lla


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA MURALLA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ MURALLA ING BASA SPANYOL?

Tembok

Iki diarani tembok kanggo tembok sing ditutup kanggo perlindungan lan pertahanan situs tartamtu. Saka jaman kuna nganti modern, dheweke wis digunakake kanggo nutup panggonan. Umumé tembok dibangun kanggo nglindhungi sawijining kutha utawa kutha, sanajan ana uga tembok sing nglindhungi kabèh wilayah kayata Tembok Besar Tiongkok utawa Tembok Hadrian, sing mbatesi wates antarane wong-wong. Tembok sing paling tuwa lan sing paling misuwur biasane digawe nganggo batu, semen utawa bata, sanajan ana variasi sing digawe saka kayu. Gumantung ing topografi wilayah sing bakal direksa, unsur alam liyane kayata kali utawa wilayah bisa digabung karo garis pertahanan, sing dadi luwih efektif. Tembok bisa mung diluncurake dening lawang lan kadhangkala dening menara. Ing Abad Pertengahan, hak ngenggoni kanggo mbangun tembok ana hak istimewa, diarani "hak battlement" ing benteng abad pertengahan. Praktek pambangunan tembok wis asal saka prasejarah lan nyaring nalika kutha-kutha ing Eropa tansaya tambah.

Definisi saka muralla ing bausastra Basa Spanyol

Definisi muralla ing kamus iku tembok utawa karya pertahanan sing ngubengi benteng utawa nglindhungi wilayah.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO MURALLA

antemuralla · batalla · calla · canalla · caralla · contralla · contramuralla · dalla · falla · faralla · malla · medalla · metralla · morralla · pantalla · rondalla · talla · toalla · tralla · valla

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA MURALLA

mur · mura · muradal · murador · muradora · muraje · murajes · mural · muralismo · muralista · murallón · murar · murceguillo · murceo · murciana · murciano · murciar · murciégalo · murciélago · murcielaguina

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA MURALLA

agalla · antigualla · caballa · caracalla · cazalla · challa · cizalla · coalla · entalla · faramalla · galla · gandalla · granalla · grisalla · hornalla · palla · quincalla · rocalla · salvapantalla · treballa

Dasanama lan kosok bali saka muralla ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «muralla» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA MURALLA

Weruhi pertalan saka muralla menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka muralla saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «muralla» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

muralla
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Wall
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

दीवार
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

جدار
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

стена
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

parede
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

প্রাচীর
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

mur
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

dinding
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Wand
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

wall
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

tường
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

சுவர்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

भिंत
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

duvar
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

muro
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

ściana
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

стіна
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

perete
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

τοίχος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

muur
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

vägg
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

veggen
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké muralla

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «MURALLA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka muralla
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «muralla».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganmuralla

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «MURALLA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung muralla.
1
Stefan Zweig
La tradición es una muralla de piedra hecha de pasados que ciñe al presente.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «MURALLA»

Boca cerrada, más fuerte es que muralla.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «MURALLA»

Temukaké kagunané saka muralla ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening muralla lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La antigua China y la Gran Muralla
Exhaustivo recorrido por todos los ámbitos del mundo del cine, de la producción y el equipo técnico a los géneros cinematográficos y los grandes estudios.
Peter Nancarrow, 1990
2
La muralla china: cuentos, relatos y otros escritos
LA MURALLA CHINA recoge, en efecto, y salvo el conjunto de los «Cuadernos en octavo» y la prosa, más fragmentaria, incluida en el volumen «Carta al padre y otros escritos», la práctica totalidad de la narrativa breve que el autor ...
Franz Kafka, 1999
3
La Mujer en la Muralla
Es la parábola de un emperador feroz y genial y de la construcción de su obra ciclópea, la Gran Muralla China.
Alberto Laiseca, 2002
4
Abre la muralla: antología
PRIMAVERA. Mi paima veaa venía por Marzo, en la Primavera. Mi jardín la recibía, al tiempo que le decía: -Bienvenida, prima Vera. Mi prima Vera tenía muy negra la cabellera y la mirada fulgía como una hoguera. Ayer mi ensueño pedía:  ...
Nicolás Guillén, 2003
5
Castros y castra en Cantabria: fortificaciones desde los ...
Discusión YACIMIENTO CAMPAÑA/AÑO ÁREA/ZONA SISTEMADEFENSIVO TIPO OBSERVACIONES BIBLIOGRAFÍA 2009 MurallaA Muralla Muralla de 2,2 m ancho por 2,5 m de altura estimada. Téc- nica del empleckon. Cara externa de ...
Mariano Luis Serna Gancedo, Antxoka Martínez Velasco, Virgilio Fernández Acebo, 2010
6
Metodología de la investigación educativa
El objetivo de esta obra es servir de base documental para los estudiantes de ciencias de la educación (pedagogía, psicopedagogía, educación social, maestro en sus diversas modalidades, etc.).
Rafael Bisquerra Alzina, 2004
7
Sevilla: las formas de crecimiento y construcción de la ciudad
El foso, en el lateral del Prado, ha orientado la conexión este-oeste de la Ronda de la Muralla con el paseo de las Delicias a través de la avenida María Luisa. No sólo reforzando las relaciones con la Ampliación Sur, sino con el crecimiento ...
Antonio Barrionuevo Ferrer, 2005
8
200 juegos y dinámicas
La muralla china 57 En el patio o campo en donde haya de jugarse, trácense dos líneas paralelas, separadas unos tres metros la una de la otra, y colocadas hacia el centro del campo. Paralelas también, y a cada lado de las que constituyen ...
Victor Villegas, 1992
9
Estudios sobre Kafka
IV, LA EDIFICACIÓN DE LA MURALLA CHINA (La censura) Al leer detenidamente la construcción de la muralla, uno de los textos más aparentemente complejos y misteriosos de Franz Kafka, me he percatado que tal leyenda reproduce de ...
Ernesto Feria Jaldón, 2000
10
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
Una puerta acodada en la Muralla Islámica de Murcia Ana M.a Muñoz Amilibia Universidad de Murcia La elección de un tema sobre la muralla islámica de Murcia en este homenaje que tributamos al Profesor Torres Fontes, era casi obligada ...
‎1987

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «MURALLA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran muralla digunakaké ing babagan warta iki.
1
Los lapsus de Perico y De Andrés: la Muralla "medieval" y el Miño ...
El paso de la Vuelta por Lugo ha dado para mucho, desde la polémica por el bolardo que provocó varias caídas o la presencia de espectadores colgados ... «El Progreso, Agus 16»
2
Zhang Yimou, director de 'La Gran Muralla', responde
Zhang Yimou, director de 'La Gran Muralla' explica la elección de Matt Damon como el protagonista de su próxima película, que tratará sobre los misterios que ... «Antena 3 Cine - SE ESTRENA, Agus 16»
3
'La Gran Muralla': Matt Damon y Pedro Pascal se enfrentan a una ...
La Gran Muralla, la nueva película de Zhang Yimou, llega a las salas de cine españolas el 24 de febrero de 2017 y, tras enseñarte el primer adelanto de la cinta ... «SensaCine, Jul 16»
4
Taladran murallas del siglo XV para un espectáculo en la Alcazaba ...
Los operarios debieron de pensar el pasado viernes que el fuerte viento que sopla habitualmente sobre la Alcazaba de Almería podría echar abajo el ... «El Mundo, Jun 16»
5
El plan director de la muralla de Cáceres desvela que algunos ...
El plan director de la muralla de Cáceres, un documento que agrupa y amplía el conocimiento sobre este enclave y las necesidades más urgentes para su ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
6
Gran muralla verde busca frenar la expansión del Sahara
Sin embargo, de a un árbol a la vez se está construyendo una Gran Muralla Verde mediante la cual se espera evitar el crecimiento del desierto, en un esfuerzo ... «El Universo, Mar 16»
7
Centenares de tractores continúan cercando la muralla de Lugo
Cientos de tractores continúan en el entorno de la muralla romana de Lugo, en una movilización promovida por Agro Muralla contra los bajos precios de la ... «EL PAÍS, Des 15»
8
Un ascensor en una muralla romana
La muralla de Lugo, construida entre los siglos III y IV, cumplió ayer 15 años como monumento declarado Patrimonio de la Humanidad. Y lo hizo estrenando un ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
9
Tropas imperiales de 'Star Wars' 'toman' la Muralla China
Un batallón de 500 soldados imperiales posó anoche en perfecta formación en la Gran Muralla china, como parte de un acto de promoción de la séptima ... «Excélsior, Okt 15»
10
Aparece ahogado un joven en La Muralla tras una intensa búsqueda
Los Cuerpos de Seguridad mantuvieron durante toda la tarde de ayer una intensa búsqueda en la costa portuense para tratar de localizar a un joven de 23 ... «Diario de Cádiz, Sep 15»

GAMBAR SAKA MURALLA

KAITAN
« EDUCALINGO. Muralla [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/muralla>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV