Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "pedreñal" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PEDREÑAL

La palabra pedreñal procede del bajo latín *petrinĕus, por petrĭnus.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA PEDREÑAL ING BASA SPANYOL

pe · dre · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PEDREÑAL

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PEDREÑAL ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pedreñal» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
pedreñal

Pedregal

Pedreñal

Pedreal yaiku senjata api kanthi bentuk senapan cendhak, digunakake ing abad kaping patbelas lan kaping pitulas ing utamane ing Catalonia, sing dipecat kanthi cet. Pengoperasian iku padha karo trabucos, sanajan ana kauntungan sing luwih cendhek lan luwih gampang dikelola. Iki diwiwiti saka trabuco, encaro lan trabuquete. Iku wis ngukur tingkat antarane arquebus lan pistol. Senajan daya luwih cilik tinimbang senjata liyane wektu iku, senjata iki disenengi dening bandoleros, amarga dadi senjata sing luwih cendhek, bisa kanthi gampang ndhelikake ing lapisan kasebut lan nyedhaki para korban supaya ngancem Lan malah mateni wong-wong mau. Antonio Romero ora gelem nyengkuyung menawa wong-wong sing njojoh mau nggunakake pedal. Die minangka kebingungan karo pistolete, lan gegaman dhewe saka pita iku trabuco. Dheweke nambahake yen ing bab 60 saka bagean kaping loro Don Quixote nyengkuyung pedreal karo pistolete. El pedreñal es una arma de fuego a manera de escopeta corta, empleada entre los siglos XVI y XVII principalmente en Cataluña, que se disparaba con chispa de pedernal. Su funcionamiento era igual que el de los trabucos, aunque tenía la ventaja de que era más corto y más manejable. Dio origen al trabuco, al encaro y al trabuquete. Tenía un calibre intermedio entre el arcabuz y el pistolete. A pesar de que su potencia era menor que la de otras armas de fuego de aquella época, era el arma preferida por los bandoleros, ya que al ser un arma más corta, la podían esconder fácilmente bajo la capa y aproximarse a sus víctimas para amenazarlos e incluso matarlos. Antonio Romero discrepa en que los forajidos hicieran uso del pedreñal. Dcie ser una confusión con el pistolete, y que el arma propia de losbandiso era el trabuco. Añade que en el en el capítulo 60 de la segunda parte de El Quijote se confunde el pedreñal con el pistolete.

Definisi saka pedreñal ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pedreñal ing kamus iku sawijining jinis blunderbuss sing dipecat karo percikan api. En el diccionario castellano pedreñal significa especie de trabuco que se disparaba con chispa de pedernal.
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «pedreñal» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PEDREÑAL


alcarceñal
al·car·ce·ñal
breñal
bre·ñal
cigüeñal
ci·güe·ñal
doceñal
do·ce·ñal
herreñal
he·rre·ñal
señal
se·ñal
sieteñal
sie·te·ñal
sobreseñal
so·bre·se·ñal
trieñal
trie·ñal
veinteñal
vein·te·ñal

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PEDREÑAL

pedrada
pedral
pedraplén
pedrea
pedregal
pedregosa
pedregoso
pedregullo
pedrejón
pedrense
pedrera
pedreral
pedrería
pedrerío
pedrero
pedrés
pedreta
pedrezuela
pedrisca
pedriscal

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PEDREÑAL

albañal
añal
cabañal
calcañal
cañal
carcañal
castañal
cigoñal
cuñal
entrañal
espadañal
madroñal
marañal
otoñal
pañal
piñal
puñal
roñal
treintañal
verdiñal

Dasanama lan kosok bali saka pedreñal ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «pedreñal» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA PEDREÑAL

Weruhi pertalan saka pedreñal menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka pedreñal saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pedreñal» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

pedreñal
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

pedreñal
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Pedestal
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

pedreñal
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

pedreñal
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

pedreñal
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

pedreñal
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

pedreñal
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

pedreñal
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

pedreñal
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

pedreñal
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

pedreñal
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

pedreñal
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

pedreñal
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

pedreñal
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

pedreñal
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

pedreñal
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

pedreñal
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

pedreñal
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

pedreñal
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

pedreñal
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

pedreñal
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

pedreñal
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

pedreñal
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

pedreñal
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

pedreñal
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pedreñal

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PEDREÑAL»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
15
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «pedreñal» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pedreñal
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pedreñal».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «PEDREÑAL» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «pedreñal» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «pedreñal» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpedreñal

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PEDREÑAL»

Temukaké kagunané saka pedreñal ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pedreñal lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
PEDREÑAL y PETRINAL. Arma de fuego de corto y variado calibre, que ocupa el medio entre el arcabuz y el pistolete, y que estuvo en uso en el siglo xvi. Este arma dió orijen al mos- queton, al encaro, al trabuco y al trabuquete. Las palabras ...
2
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
PEDREÑAL y PETRINAL. Arma de fuego de corto y variado calibre, que ocupa el medio entre el arcabuz y el pistolete, y que estuvo en uso en el siglo xvi. Este arma dió orijen al mos- queton, al encaro, al trabuco y al trabuquete. Las palabras ...
Antonio Martínez, 1849
3
Catálogo de los objetos de la Real Armería
Llave ó manubrio para armar la rueda de los mosquetes ó arcabuces. 1978. Pedreñal de rueda con el año 1547: tiene dos gatillos, y caja con embutidos de marfil. 1979. Pedreñal ó petrinal de rueda de hermoso cañon todo damasquinado de ...
Real Armería, afterwards Armería Nacional (MADRID), 1863
4
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Pedreñal. Artill. Pura muchos esta voz es sinónima de petrinal, pero algunos sostienen que no deben confundirse estos vocablos por tener significa- ción muy distinta. El conde de Clonará, siguiendo á Mn rol les, dice que el pedreñal es el ...
Espasa-Calpe, 1920
5
Abecedario virginal de excelencias del santissimo nombre de ...
Vemos también, que de llegar eleflauonal pedreñal, falcan luego las centellas , pero fi entre el ef- lauo.y el pedreñal fe pone vnpoco dealgodó,no falcan eíTas centellas : afsi pues dezimos, que deltoque, y entrada que hafce elalma en el ...
Antonio Navarro ((O.SS.T.)), Antonio Navarro, 1604
6
El conde de Santa Coloma: la revolución de Barcelona. Novela ...
Un hombre alto , con su pedreñal en la mano , vigilaba por la seguridad de hasta una docena de catalanes , que envueltos en sus largas capas de jerga blanca , estaban sepultados en un profundo sueño. De vez en cuando con la sagacidad ...
Juan García de Torres, 1841
7
Noticias historiales de la enfermedad, muerte y exsequias de ...
Era el lucido, aunque pauorofo adorno del pedreñal, varios feftones de calaueras , y huellos, con algunos pañetes, diftribuidos con fimetria,y proporción en varias "paites sdb fuerte quehazian muy agradable labor à la viña , como lo denota el ...
Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1690
8
Guzmán de Alfarache
Mas como ni el retórico siempre persuade ni el médico sana ni el marinero aporta en salvamento, habréme de consolar con ellos, cumplidas mis obligaciones, dándote buenos consejos y sirviéndote de luz, como el pedreñal 24 herido, que la ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
9
Parte veynte y quatro de las Comedias del Fenix de España ...
superior ami braço no dcxára: .el pedreñal perdido, que fue arrogancia si respeto ha sido: dexoleaT-na de fuego, 4, sacò la espada,y con fatal sosiego. Reconoci la nïía ~ llegò luego su agtute compañía: .yamílado se puso, ' díome sauor, ...
Lope-Felix de Vega y Carpio, 1633
10
Iusta expulsion de los moriscos de Espaņa: con la ...
le daua por el pedreñal al doble de lo que valia,y delta grangeria viuian muchos Christianos de mala alma. A los que matauan saliendoles al camino(que eran mu chosjles cogían los pedreñales,}' era tarua la sed que tenian dellos,que por ...
Damião Fonseca, 1612

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PEDREÑAL»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pedreñal digunakaké ing babagan warta iki.
1
El catalán de Don Quijote
El catalanismo “pedreñal”, en efecto, nombraba un arma de mano a partir de la piedra que producía la chispa para su disparo (la pedrenyera, o pedernal). «El País.com, Okt 13»

GAMBAR SAKA PEDREÑAL

pedreñal

KAITAN
« EDUCALINGO. Pedreñal [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/pedrenal>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z