Undhuh app
educalingo
plaza

Tegesé saka "plaza" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PLAZA

La palabra plaza procede del latín vulgar *plattĕa.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PLAZA ING BASA SPANYOL

pla · za


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PLAZA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PLAZA ING BASA SPANYOL?

Square

Plaza minangka ruang publik, amba lan mbukak, ing ngendi biasane nampilake macem-macem kegiatan. Ana pirang-pirang wangun lan ukuran, lan dibangun ing kabeh wektu, nanging ora ana kutha ing donya sing ora duwe. Kanggo relevansi lan vitalitas ing struktur kutha sing dianggep minangka salon kutha. Padha asring minangka unsur nuklir saka populasi, panggonan ing ngendi gedhung-gedhung sing paling misuwur diwiwiti, sing dadi simbol kekuwatan, lan kadhangkala nggambarake dualitas kekuwatan. Padha khas ing pirang-pirang kutha balai kutha lan alun-alun gereja; Ing papan sing luwih gedhé wong-wongé luwih nduwèni panggonan katedral utawa panggonan istana. Square St. Peter, Roma,. Bangunan basilika nutup alun-alun elliptical sing dijeblug dening colonnade. Desain dening Bernini. Kuadrat minangka pusat kaunggulan ing kutha. Padha dikonsentrasi ing akeh kegiatan sosial, komersial lan budaya.

Definisi saka plaza ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan ing kamus akademi nyata basa Spanyol minangka panggonan sing jembar lan jembar ing sawijining kutha, sing biasané mili sawetara dalan. Makna liya sing ana ing kamus yaiku yen pangopènan didol lan ana perawatan umum saka tanggi, lan ing ngendi pameran, pasar, lan partai-partai umum dianakake. Plaza uga minangka papan sing kuwat karo tembok, ndandani, benteng, lan liya-liyane, supaya wong bisa nglawan musuh.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PLAZA

biplaza · chalaza · collaza · hilaza · melaza · monoplaza · pallaza · pelaza

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PLAZA

plausiblemente · plausiva · plausivo · plauso · plaustro · plautina · plautino · play off · playa · playada · playado · playar · playazo · playera · playero · playo · playón · plazo · plazoleta · plazuela

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PLAZA

amenaza · barcaza · baza · calabaza · carcaza · caza · coraza · daza · gaza · haza · linaza · maza · mordaza · mostaza · praza · raza · taza · terraza · traza · zaraza

Dasanama lan kosok bali saka plaza ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PLAZA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «plaza» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «plaza» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PLAZA

Weruhi pertalan saka plaza menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka plaza saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «plaza» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

广场
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

plaza
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

square
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

चौक
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

ساحة عامة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

площадь
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

praça
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

চক
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

la place
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

plaza
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Piazza
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

広場
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

광장
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

plaza
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

plaza
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

மையத்தையும்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

प्लाझा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

plaza
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

plaza
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

plac
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

площа
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

plaza
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

πλατεία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

plaza
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

torg
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

plaza
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké plaza

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PLAZA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka plaza
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «plaza».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganplaza

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «PLAZA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung plaza.
1
Margarita De Valois
En el amor es lo mismo que en la guerra; plaza que parlamenta está medio conquistada.
2
Luis Coloma
Por la calle del "después" se llega a la plaza de "nunca".
3
Luis XV de Francia
Cada vez que proveo una plaza vacante, creo cien descontentos y un ingrato.
4
Benito Jerónimo Feijoó
Tiene la ciencia sus hipócritas, no menos que la virtud, y no menos es engañado el vulgo por aquéllos que por éstos. Son muchos los indoctos que pasan plaza de sabios.
5
Ovidio
En el amor no basta atacar, hay que tomar la plaza.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «PLAZA»

A la plaza, el mejor mozo de la casa.
Caza, en la plaza.
Herrero de Arganda, que él se lo fuella, y él se lo macha, y él se lo lleva a vender en la plaza.
Por la calle de luego irás a la plaza de nunca jamás.
Quien casa labra en la plaza, unos dicen que es alta y otros que es baja.
Quien ruin es en su casa, ruin es en la plaza.
Al molino y a la plaza, el amo de la casa.
Alegría en la villa que hay berenjenas en la plaza.
Antes falta la palabra en la plaza, que el estiércol en la haza.
Bueno para en plaza, malo para en casa.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PLAZA»

Temukaké kagunané saka plaza ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening plaza lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
El canto de la plaza
A story about the friendship between a girl and two boys of very different temperments that turns to rivalry and mindless violence in a medieval town, on a space station, and at a contemporary circus exposes the roots of war and shows the ...
Ana Maria Machado, 2008
2
La Plaza Mayor y los orígenes del Madrid barroco
Profusely illustrated, this historical work focuses on the planning and construction of the Plaza Mayor in Madrid, Spain, during the second half of the 16th century—when Madrid went from being a mercantile town to the capital of the ...
Jesus Escobar, 2007
3
Mercè Rodoreda: gritos y silencios en "La plaza del diamante"
"La Plaza del Diamante"de Mercè Rodoreda, es una de las novelas más importantes y bellas publicadas en el siglo XX. Por su construcción del discurso, simbología, pluralidad de experiencias, etc. de ella pueden hacerse diversas lecturas.
Josefa Buendía Gómez, 2008
4
Odontología en pacientes especiales
Este libro sobre odontología en pacientes especiales es fruto de la experiencia en la asistencia, la investigación y la docencia en el manejo clínico odontológico de este tipo de pacientes.
Andrés Plaza Costa, Francisco Javier Silvestre Donat, 2011
5
Galo Plaza y su época
Se explora cuatro temas en profundidad con la intención de provocar el debate académico sobre las décadas de los años 50 y 60 del siglo pasado y de la figura de Galo Plaza Lasso: los diferentes modelos de democracia; la economía ...
‎2008
6
Plaza universal de todas ciencias y artes
Cristóbal Suárez de Figueroa. de Zauchino dê Rîmini, famoso Iuríseonsulto; cl tratado de Fran-. cisco Obispo Elquilacense,y cl referido fray lorge de Vdioc , que todos hablan en esta materia bien por extenso. A cerca de los heredes veaíe a ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1629
7
El oro de Manny Plaza
Johnny Astro bebe cerveza, gusta de mujeres y lios, y esta investigando a Manny Plaza, influyente abogado miamense.
Juan Alborna Salado, 2005
8
Mujeres, entre la casa y la plaza
¿Puede haber historia sin mujeres? ¿Las mujeres han estado condenadas solo a la vida doméstica, a servir a la familia, o han participado activamente en la vida pública?
Dora Barrancos,, 2012
9
La plaza política: irrupciones, vacíos y regresos en Plaza ...
Uno de esos días encontré algo. Buena parte de las inquietudes que me llevaron a escribir sobre Plaza de Mayo provienen de un intercambio del que tomé parte en marzo de 2002 entre arquitectos, historiadores y músicos. Las reuniones ...
Gabriel D. Lerman, 2005
10
Así hablaba Zaratustra
DE LAS MOSCAS DE LA PLAZA PÚBLICA .Defúgiate en tu soledad, amigo mío! Te veo I aturdido por el ruido de los grandes hombres y acribillado por los aguijones de los mediocres. En tu compañía sabrán callarse con dignidad la selva y ...
Friedrich Nietzsche, 1985

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PLAZA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran plaza digunakaké ing babagan warta iki.
1
Protesta "verdulazo" en Argentina se realizará en Plaza de Mayo
Protesta "verdulazo" en Argentina se realizará en Plaza de Mayo ... miércoles 14 de septiembre regalarán verduras en Plaza de Mayo, frente a la Casa Rosada. «teleSUR TV, Sep 16»
2
Reliquia de la madre Teresa de Calcuta expuesta en la Plaza de ...
Una reliquia de la madre Teresa de Calcuta, recién proclamada santa, fue colocada junto al altar mayor del atrio de la Plaza de San Pedro, donde el papa ... «Te Interesa, Sep 16»
3
Marcha Federal de Argentina abarrota la Plaza de Mayo
Se prevé que en la plaza de Mayo, uno de los sitios más emblemáticos de Buenos Aires, sea leído un documento consensuado por 90 organizaciones, y se ... «teleSUR TV, Sep 16»
4
Madres de Plaza de Mayo retoman "Marchas de la Resistencia"
La Asociación Madres de Plaza de Mayo retoman este viernes las "marchas de la resistencia", que se extienden durante 24 horas y que en esta oportunidad, ... «teleSUR TV, Agus 16»
5
Productores frutihortícolas regalarán fruta en Plaza de Mayo
"Vamos a ir a Plaza de Mayo para regalar cerca de 10 mil kilos de fruta. Queremos charlar con la gente y explicarles nuestra situación, más allá de que nos ... «La Izquierda Diario, Agus 16»
6
CFK exaltó jovialidad y fuerza de Madres de Plaza de Mayo
La exmandataria argentina Cristina Fernández de Kirchner arribó este jueves a la sede de la Asociación de Madres de Plaza de Mayo, para reunirse con Hebe ... «teleSUR TV, Agus 16»
7
Madres de Plaza de Mayo hacen su ronda 2000 junto a multitud
Las Madres de Plaza de Mayo recibieron el apoyo de cientos de argentinos. | Foto: @edgardotlsur. Publicado 11 agosto 2016. 0. Comentarios. Aumenta ... «teleSUR TV, Agus 16»
8
Argentina: Ordenan la detención de la presidenta de Madres de ...
En Argentina, un tribunal bonaerense ha ordenado este jueves la detención de la presidenta de la organización Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Agus 16»
9
Abuelas de Plaza de Mayo recuperan al nieto número 120
Las Abuelas de Plaza de Mayo anunciaron este miércoles que fue recuperado el nieto número 120. Se trata de José Luis Maulín Pratto, quien conoció su ... «teleSUR TV, Jun 16»
10
Plaza Colonia, el Leicester de Uruguay
Al arquero y los demás los quemaba por dentro el fuego de las hazañas, porque lo de Plaza Colonia, increíble campeón del Torneo Clausura 2016 del fútbol ... «FIFA, Mei 16»

GAMBAR SAKA PLAZA

KAITAN
« EDUCALINGO. Plaza [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/plaza>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV