Undhuh app
educalingo
pleito

Tegesé saka "pleito" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PLEITO

La palabra pleito procede del latín placĭtum, decreto, sentencia.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PLEITO ING BASA SPANYOL

plei · to


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PLEITO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PLEITO ING BASA SPANYOL?

Pangadilan

sentosa dhiskusi ngenani babagan ukum lan aktif antarane pihak, lan tundhuk ing kawruh pengadilan hukum. Iki presupposes orane regejegan utawa konflik kapentingan, IE nggondheli hak mbantah utawa bertentangan lan apa mbelo kepentingan partai ngawan, lan perkara. Pangadilan istilah, sing asal saka iudicĭum Latin, nduweni sawetara kegunaan. Iku, contone, Fakultas nyawa sing mbédakaké antarane apik lan ala utawa antarane bener lan palsu. Ing paukuman, ing tangan liyane, pendapat, pendapat utawa pendapat. Judhul dibentuk dening subyek, predikat lan copulation. "Manungsa iku ala" minangka conto saka paukuman, ngendi "manungsa" subyek, "ala" iku predikat "iku" punika copula ing. sentosa periode nemtokake saka pidana sing, sawise completion saka ringkesan, bukti lan bantahan sing praktek langsung sadurunge pengadilan nyoba, lagi pengadilan saya klempakan, immediacy hukum karo tumindak masyarakat kabeh pihak lan melu langsung lan Hakim, sing dijupuk lisan.

Definisi saka pleito ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan litigasi ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku pertentangan, prabédan, perselisihan, litigasi antar pihak. Makna litigasi liyane ing kamus yaiku pertentangan, perang utawa perang sing ditemtokake dening senjata. Litigasi uga gegayutan, pertengkaran utawa pendency domestik utawa pribadi.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PLEITO

areito · benito · bonito · caballito · carrito · circuito · delito · distrito · escrito · favorito · granito · gratuito · grito · invito · jeito · maldito · perrito · poquito · quito · tito

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PLEITO

pleguete · pleistoceno · pleita · pleiteador · pleiteadora · pleiteante · pleitear · pleités · pleitesía · pleitista · plementería · plemento · plena · plenamar · plenamente · plenaria · plenariamente · plenario · plenilunio · plenipotencia

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PLEITO

ámbito · angelito · apetito · caimito · chiquito · crédito · débito · depósito · ejército · éxito · exquisito · fito · infinito · inscrito · mérito · mito · propósito · requisito · suscrito · tránsito

Dasanama lan kosok bali saka pleito ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PLEITO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «pleito» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «PLEITO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «pleito» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «pleito» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PLEITO

Weruhi pertalan saka pleito menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka pleito saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «pleito» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

官司
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

pleito
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

lawsuit
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

मुकदमा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

شكوى
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

судебный процесс
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

ação judicial
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

মামলা
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

procès
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

tuntutan mahkamah
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Klage
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

訴訟
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

소송
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

tuntutan hukum
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

vụ kiện
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

வழக்கு
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

खटला
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

dava
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

causa
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

proces sądowy
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

судовий процес
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

proces
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

αγωγή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

regsgeding
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

rättegång
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

søksmål
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké pleito

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PLEITO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka pleito
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «pleito».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpleito

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «PLEITO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung pleito.
1
Miguel De Cervantes
Entre casados de honor, cuando hay pleito descubierto más vale el peor concierto que no el divorcio mejor.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «PLEITO»

Dinero de suegro, dinero de pleito.
En pleito claro no es menester letrado.
En pleito de rico, nunca margen chico.
Pleito tranquilo, escribano cariacontecido.
Quien mal pleito tiene, mételo a barato.
Abogadito nuevo, perdido el pleito.
Abogado joven, pleito perdido.
Abogado que por el pleito se desvela, estudia calles, callejones y callejuelas.
Amor no mira linaje, ni fe, ni pleito, ni homenaje.
Dos en pleito, para ellos es el daño y para otros el provecho.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PLEITO»

Temukaké kagunané saka pleito ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening pleito lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Amor, pleito y desafío
Ahora bien, yo sé lo que es, yo lo entiendo; licencia a este pleito doy; el que tuviere derecho le alcance, pero advertid que en tanto que dura el pleito no habéis de sacar las armas, pena de traidores. Pienso que le perderé, señor, porque soy ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
2
Pleitos colombinos: Pleito sobre el Darién
EL PLEITO CONFORME A LAS LEYES DEL REINO]. + / muy poderosos señores El licenciado Pero Ruiz vuestro fiscal en el pleito que trato con el almirante de las Yndias digo que yo tengo suplicado en grado de segunda suplicacion con la  ...
Antonio Muro Orejón, 1983
3
Demonstración del Derecho del Excmo. Ayuntamiento de ...
Mariano Pons y Tarrech. de la eviccion. Es esto de demostracion tan fácil , como irrefutable. Este pleito tuvo principio en 21 ó 22 de octubre de 1715 , segun el párrafo 1." y esclusivamente entre los antiguos ganaderos actores y el primer José ...
Mariano Pons y Tarrech, 1861
4
Memorial ajustado del pleito pendiente en la Real Audiencia ...
tentor de dicho Beneficio , paraque le pagase seis penciones vencidas del referido censal, tenia pleito pendiente contra dicha Maria Teresa Crosas ante el Ordinario de Gerona; el qual no debia suspenderse por la inibiclon que ella habia ...
Marciso Monter Janer, 17
5
Pleito matrimonial
Pedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA PLEITO MATRIMOI\IIAL PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA PLEITO MATRIMONIAL BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM. Front Cover.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
6
Informes verbales de D. J. B. L. de A., abogado ... en el ...
José Benito LAZARO DE ARGUËLLO, Antonia GOMEZ LAZARO VILLABOA. otro auto de 43 de Enero siguiente, por el que desestimó las justas pretensiones de la Doña Antonia, encaminadas\á que la diese posesion de la mitad de los ...
José Benito LAZARO DE ARGUËLLO, Antonia GOMEZ LAZARO VILLABOA, 1856
7
Por el Estado Eclesiastico del Arçobispado de Toledo. En el ...
... cu que mando no fe cobrafí'en.y de vio tomar el pleito en el eftadoquelóhalIó»y ante elluezquedecl conoc¡a,qoe eran los de la Governarion.f4p.jfti-.vf ( ttepepdentc, D^Covarr^v .praíiicar .cap.x j .num. i o. Çancersvariar.refilttmfi.part . г . cap.
Toledo (Archidiócesis). Arzobispado, Alonso de Soto, Toledo. Ayuntamiento, 16
8
De pleito como perros
en. el. barrio. Sus papas se pusieron muy contentos con la noticia y acordaron la fecha en que irían a casa de la muchacha. El Sultán se puso a pensar que, si él hubiera estudiado y tuviera un trabajo como su hermano, también tendría la ...
María Librada Marroquín González, 2007
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
E eso mismo dezimos si el cabildo o el convento oviere pleito sobre cosa que sea suya apartadamiente , que deven fazer la personería con otorgamiento de su obispo , o de su maestre , o de otro su perlado , de qual manera quier que sea , ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
10
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 1
da otro personero en el pleito, o viene él a razonarlo por si mismo. Ca dalí adelante non deve valer lo que el personero razonare, si nol otorgare la personería otra vez. De dicho es quando abiertamiente diz que non quiere que sea su ...
Castella Regne, 1836

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PLEITO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran pleito digunakaké ing babagan warta iki.
1
Colmotores le gana pleito a Los Coches
El pleito se remonta a 2013, cuando se terminó la relación comercial que durante 36 años mantuvo Colmotores con Los Coches para la distribución de los ... «Semana.com, Agus 16»
2
JC Chávez Jr. explora posible pleito en la CDMX
JC Chávez Jr. dijo que no pretende irse sin pelear en 2016 y reiteró que si no le dan una fecha en Estados Unidos, explorará si es posible combatir en México ... «ESPN Deportes, Agus 16»
3
Pokémon GO llega a Caso Cerrado y arma tremendo pleito legal ...
Durante el programa, ambas partes presentaron a sus testigos para poder ganar el pleito legal frente a cámaras. Aunque ambos sostuvieron su defensa a su ... «Diario Ojo, Agus 16»
4
Revelan pleito de Ana Bárbara con su hermana mayor
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Bien reza el dicho que la mezcla de negocios y familia no es lo mejor y Ana Bárbara es un gran ejemplo de ello. Según ... «Noticias Entravision, Jul 16»
5
El TSJC acepta suspender el pleito de la Cueva y da a las partes 60 ...
A principios del mes de junio, el TSJC emitió una providencia a través de la cual rechazaba la solicitud de suspender ese pleito. Ya entonces, el consejero de ... «La Voz de Lanzarote, Jul 16»
6
Pleito urbano que se enciende
Don Miguelo y Vakeró tienen un pleito casado. Las tarimas y las redes sociales son los escenarios utilizados por los veteranos urbanos para lanzarse petardos, ... «Listín Diario, Jul 16»
7
“Vamos a echar el pleito
¿No le tienes miedo al bastión de Jochy Santos?, fue la pregunta directa, a lo que respondió: “Yo no tengo miedo, estoy dispuesto a echar el pleito”. Claro ... «Listín Diario, Jul 16»
8
La Justicia rechaza suspender el pleito para indemnizar a Haría por ...
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias ha rechazado suspender el pleito para indemnizar al Ayuntamiento de Haría por la Cueva de los Verdes, según ha ... «La Voz de Lanzarote, Jun 16»
9
Sacyr le gana un pleito a Hacienda por 21 millones
Sacyr le ha ganado un pleito a Hacienda por más de 21 millones de euros. El Tribunal Supremo ha considerado los argumentos de la constructora, que se ... «EL PAÍS, Mei 16»
10
¡Se armó tremendo pleito entre Fabio Melanitto, su novia y su ex ...
Luisa Fernanda Sierra, como pocas veces lo hace, se expresó en Instagram sobre el pleito que se armó, y que involucró también a la actual novia Fabio, ... «TVNotas, Mei 16»

GAMBAR SAKA PLEITO

KAITAN
« EDUCALINGO. Pleito [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/pleito>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
JV