Undhuh app
educalingo
promesa

Tegesé saka "promesa" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG PROMESA

La palabra promesa procede del latín promissa, plural de promissus.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA PROMESA ING BASA SPANYOL

pro · me · sa


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PROMESA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PROMESA ING BASA SPANYOL?

Janji

Janji iku kontrak sing siji utawa loro-lorone ditrapake, ing wektu tartamtu, kanthi kadaluwarsa istilah utawa kanthi pangujan kondisi, kanggo entuk kontrak mangsa sing spesifik. Kontrak iki uga disebut preparatory, pre-contract, pre-contract lan kontrak awal. Bab iki wis mbahas manawa janji kasebut minangka kontrak otonom, utawa manawa mung persiapan kanggo apa sing bakal dadi kontrak definitif. Dina iki katon jelas yen janji iku otonom, minangka kontrak kanggo tujuane dhewe, lan bakal tetep bener sanajan kontrak mangsa ora ditahan, menehi hak ganti rugi kanggo ganti rugi. Doktrin Jerman wis nyatakake yen ora ana janji kontrak, amarga ana oposisi rezim hukum kontrak sing dipaksa entuk kontrak sing bakal ditindakake lan ditetepake sajrone wektu. Penolakan ora mung teoretis, nanging wis nampa pangenalan ing pirang-pirang kode sing durung ngakoni janji kontrak.

Definisi saka promesa ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pisanan janji ing kamus akademi nyata basa Spanyol minangka ekspresi saka kepinginan kanggo menehi wong utawa nglakoni apa-apa kanggo dheweke. Makna liya saka janji ing kamus yaiku wong utawa bab sing njanjeni kuwalitas khusus. Janji uga augury, tandha utawa sinyal sing ndadekake pangarep-arep apik.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO PROMESA

amsterdamesa · arquimesa · bayamesa · burmesa · escomesa · guayamesa · mesa · pelamesa · remesa · siamesa · sobremesa · surinamesa · tornamesa

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA PROMESA

promanar · promecio · promediar · promedio · promesante · promesar · prometazina · prometedor · prometedora · prometer · prometida · prometido · prometimiento · prometio · prominencia · prominente · promiscua · promiscuación · promiscuamente · promiscuar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA PROMESA

alcaldesa · dehesa · empresa · esa · expresa · francesa · fresa · gruesa · holandesa · impresa · inglesa · irlandesa · japonesa · pesa · portuguesa · presa · princesa · sorpresa · teresa · vanesa

Dasanama lan kosok bali saka promesa ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PROMESA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «promesa» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «PROMESA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki ateges kosok baliné saka «promesa» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «promesa» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PROMESA

Weruhi pertalan saka promesa menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka promesa saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «promesa» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

承诺
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

promesa
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

promise
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

वादा
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

وعد
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

обещание
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

promessa
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

প্রতিশ্রুতি
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

promesse
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

janji
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Versprechen
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

約束
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

약속
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

janji
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

lời hứa
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

வாக்குறுதி
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

वचन
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

söz
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

promessa
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

obietnica
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

обіцянку
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

promisiune
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

υπόσχεση
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

belofte
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

löfte
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

løftet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké promesa

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PROMESA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka promesa
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «promesa».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganpromesa

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «PROMESA»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung promesa.
1
Stendhal
La belleza no es más que la promesa de la dicha.

SANÉPAN BASA SPANYOL NGANGGO TEMBUNG «PROMESA»

La promesa del noble y honrado es dinero de contado.
Una promesa forzada, ni es promesa ni es nada.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «PROMESA»

Temukaké kagunané saka promesa ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening promesa lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Promesa de mediación, La
Parece también que en su pausa, los mediadores deciden incluir en el acuerdo una cláusula — la promesa de D de abstenerse de provocar a A — principalmente porque les interesa alcanzar un arreglo equitativo. Los preocupa la ...
Joseph P. Folger, 2006
2
La Promesa de un nuevo día: meditaciones diarias
En esta exquisita recopilacion, las palabras de Virginia Woolf, Joan Baez o Carlos Castaneda vienen acompanadas de reflexiones profundas y enriquecedoras. Cada pagina sera un rayo de luz y un oasis de serenidad para tu nuevo dia.
Karen Casey, Martha Vanceburg, 2004
3
La promesa incumplida de Erich Fromm
El autor, destacado discípulo de Fromm, analiza críticamente la postura clínica del maestro partiendo de la inexistencia de una técnica psicoanalítica frommiana.
Víctor Saavedra, 1994
4
La promesa
¿Qué ocurre cuando la verdad parece ir en contra de todo aquello en lo que has creído hasta el momento? ¿Es verdadera una religión que puede llegar a hacer enfermar gravemente a un niño por su causa? ¿Es malvada esa religión o son ...
Chaim Potok, 2001
5
Promesa cumplida
Querido diario, He venido al outback australiano para cumplir el deseo de mi hermana de encontrar al padre de mi sobrino, Harry.
Michelle Douglas, 2011
6
La promesa
La manera en la que Joyce relata las venturas y desventuras de los que se dejan llevar por la pasión conseguirá deleitar a los que disfrutan de una lectura más larga y sustanciosa. Publishers Weekly.
Brenda Joyce, 2011
7
La última promesa
En una noche oscura, Pedro circula con su coche de camino a casa tras un largo día de trabajo, de repente una luz cegadora aparece ante él, intenta esquivarla pero no lo consigue y colisionan.
Francisco Valenzuela García, 2008
8
Promesa de felicidad
Rebecca Saunders no era en absoluto el tipo de mujer que le gustaba al barón Tiele Raukema van den Eck; de hecho, ella ya lo había oído describirla como un ratón flacucho.
Betty Neels, 2010
9
Una gran promesa
Acababa de recibir una sorprendente proposición de un perfecto caballero británico.
Jessica Steele, 2009
10
La promesa
A bordo de su lujoso yate, Nikos Konstantinos no buscaba el amor. ¡Pero compartir la impresionante belleza de las idílicas islas griegas con su nueva y bella chef lo estaba volviendo loco!
Barbara Mcmahon, 2009

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PROMESA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran promesa digunakaké ing babagan warta iki.
1
Lleno el foro sobre PROMESA
Paul D. Ryan (horizontal-x3) La actividad de carácter educativo contará con presentaciones en vídeo del líder de la mayoría republicana en el Congreso federal ... «El Nuevo Dia.com, Agus 16»
2
Violenta protesta contra Promesa en hotel de Condado
Violenta protesta contra Promesa en hotel de Condado ... de personas que se manifestaba contra PROMESA y varias escuadras de Operaciones Tácticas. «Primera Hora, Agus 16»
3
Protesta contra Promesa interrumpe operaciones de diarios boricuas
Los integrantes de la denominada Jornada se Acabaron las Promesas acusaron a los diarios del conglomerado GFR Media, de la familia Ferré Rangel, de ... «Prensa Latina, Agus 16»
4
Gary Lineker cumple promesa y presenta programa en calzoncillos
El exgoleador internacional inglés Gary Lineker cumplió este sábado su promesa sobre hacer su primer programa de la temporada en la televisión nacional en ... «El Universo, Agus 16»
5
A cumplir con Promesa
L a ley federal Promesa que, entre otras cosas, establece una Junta de Supervisión Fiscal para Puerto Rico, es ya una realidad, por lo que es indispensable ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
6
No se rinden opositores de la Ley PROMESA
La medida luego fue convertida en la Ley PROMESA por el presidente estadounidense Barack Obama. “Yo espero que las fuerzas del pueblo que vengan a ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
7
Puerto Rico: AI exige seguridad a manifestantes que se oponen a ...
La ley o “PROMESA” crearía una junta de control fiscal sobre el Gobierno puertorriqueño que tendría más poderes que el propio Ejecutivo local, y podría ... «La Opinión, Jul 16»
8
Coincidencia aprobación de PROMESA y presentación de estados ...
El gobernador Alejandro García Padilla afirmó que fue una coincidencia que hoy, un día después que el presidente Barack Obama aprobara la ley PROMESA, ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
9
Senado buscará aprobar PROMESA esta noche
Consumada la aprobación del proyecto PROMESA (semisquare-x3) El senador Robert Menéndez propuso, sin éxito, enmiendas para permitir que el gobierno ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
10
Gobernador intenta presionar a Senado federal para que apruebe ...
Igualmente, instó a otros senadores a "atender con diligencia" el proyecto bautizado por el acrónimo de "Promesa", que además de establecer un mecanismo ... «Univisión, Jun 16»

GAMBAR SAKA PROMESA

KAITAN
« EDUCALINGO. Promesa [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/promesa>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV