Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "raspear" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RASPEAR ING BASA SPANYOL

ras · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RASPEAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RASPEAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «raspear» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka raspear ing bausastra Basa Spanyol

Définisi rasping ing kamus Spanyol dienggo ing pena nulis: Berlari karo kekasaran lan kesulitan, lan ngetokake kripik tinta kanggo duwe rambut utawa rasp. Liyane makna scraping ing kamus uga kanggo rebuke, kanggo rebuke. La definición de raspear en el diccionario castellano es dicho de la pluma de escribir: Correr con aspereza y dificultad, y despedir chispillas de tinta por tener un pelo o raspa. Otro significado de raspear en el diccionario es también reprender, reconvenir.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «raspear» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL RASPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raspeo
raspeas / raspeás
él raspea
nos. raspeamos
vos. raspeáis / raspean
ellos raspean
Pretérito imperfecto
yo raspeaba
raspeabas
él raspeaba
nos. raspeábamos
vos. raspeabais / raspeaban
ellos raspeaban
Pret. perfecto simple
yo raspeé
raspeaste
él raspeó
nos. raspeamos
vos. raspeasteis / raspearon
ellos raspearon
Futuro simple
yo raspearé
raspearás
él raspeará
nos. raspearemos
vos. raspearéis / raspearán
ellos raspearán
Condicional simple
yo raspearía
raspearías
él raspearía
nos. raspearíamos
vos. raspearíais / raspearían
ellos raspearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he raspeado
has raspeado
él ha raspeado
nos. hemos raspeado
vos. habéis raspeado
ellos han raspeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había raspeado
habías raspeado
él había raspeado
nos. habíamos raspeado
vos. habíais raspeado
ellos habían raspeado
Pretérito Anterior
yo hube raspeado
hubiste raspeado
él hubo raspeado
nos. hubimos raspeado
vos. hubisteis raspeado
ellos hubieron raspeado
Futuro perfecto
yo habré raspeado
habrás raspeado
él habrá raspeado
nos. habremos raspeado
vos. habréis raspeado
ellos habrán raspeado
Condicional Perfecto
yo habría raspeado
habrías raspeado
él habría raspeado
nos. habríamos raspeado
vos. habríais raspeado
ellos habrían raspeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo raspee
raspees
él raspee
nos. raspeemos
vos. raspeéis / raspeen
ellos raspeen
Pretérito imperfecto
yo raspeara o raspease
raspearas o raspeases
él raspeara o raspease
nos. raspeáramos o raspeásemos
vos. raspearais o raspeaseis / raspearan o raspeasen
ellos raspearan o raspeasen
Futuro simple
yo raspeare
raspeares
él raspeare
nos. raspeáremos
vos. raspeareis / raspearen
ellos raspearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube raspeado
hubiste raspeado
él hubo raspeado
nos. hubimos raspeado
vos. hubisteis raspeado
ellos hubieron raspeado
Futuro Perfecto
yo habré raspeado
habrás raspeado
él habrá raspeado
nos. habremos raspeado
vos. habréis raspeado
ellos habrán raspeado
Condicional perfecto
yo habría raspeado
habrías raspeado
él habría raspeado
nos. habríamos raspeado
vos. habríais raspeado
ellos habrían raspeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
raspea (tú) / raspeá (vos)
raspead (vosotros) / raspeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
raspear
Participio
raspeado
Gerundio
raspeando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO RASPEAR


apear
a·pe·ar
aspear
as·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
carraspear
ca·rras·pe·ar
chaspear
chas·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
despear
des·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
jaspear
jas·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
pispear
pis·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA RASPEAR

raspado
raspador
raspadura
raspahilar
raspaje
raspajo
raspamiento
ráspano
raspante
raspar
raspazón
raspe
raspilla
raspinegra
raspinegro
raspón
rasponazo
rasposa
rasposo
raspudo

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA RASPEAR

chapear
chopear
churrupear
contragolpear
copear
cuerpear
galopear
guapear
hopear
opear
piropear
prepear
sapear
solapear
sopear
topear
trampear
tripear
trompear
zapear

Dasanama lan kosok bali saka raspear ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «raspear» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RASPEAR

Weruhi pertalan saka raspear menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka raspear saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «raspear» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

raspear
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

scratch
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

खरोंच
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

خدش
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

царапина
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

arranhão
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

আঁচড়ের দাগ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

égratignure
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

calar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Kratzer
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

スクラッチ
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

처음
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

ngeruk
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

đầu
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

கீறல்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

सुरवातीपासून
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

çizik
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

zero
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

rysa
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

подряпина
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

zgârietură
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

γρατσουνιά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

krap
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

scratch
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

scratch
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké raspear

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RASPEAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
37
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «raspear» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka raspear
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «raspear».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «RASPEAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «raspear» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «raspear» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganraspear

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «RASPEAR»

Temukaké kagunané saka raspear ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening raspear lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario de la lengua castellana
raspear, i. Correr con aspereza o dificultad la pluma. raspón. m. Lesión, daño o herida superficiales provocados por un roce violento. rasqueta, i Amér Almohaza . rastacuero m. Individuo muy ostentoso cuyos recursos se ignoran. rastra, f.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Alejandro Romanov
Escuchaba sus breves movimientos en soledad, sus pasos en la alfombra, el crujir de la madera de su silla, el raspear de la pluma en el papel. Esas fueron las cartas que Grimm le regaló cuando la zarina murió. Querido Grimm: Un horrible ...
Silvia Miguens, 2011
3
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
cruce con otra voz. quizá raspear y raspar en el sentido de 'picar, el paladar'. [...] Junto a la onomatopeya portuguesa escarrar [...] existiría probablemente una variante "carrar, del mismo modo que tenemos fr. cracher junto a oc. escarchar [.. .].
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Raspadillo. m. Germ. aresta. Raspador. m. raspador. Raspadura. f. y Raspamiento. m. raspadura. Raspante. p. a. vi que aspreja. Raspar. a. raspar II rascar W asprejar lo vi ó altre licor II pillar, fer córrer la ungía. Raspear. n. espurnejar laploma ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
El pabellón azul de la Sierra del Hambre
Su pierna dejó de raspear desistiendo, aunque logró resistir afuera lo suficiente, para que Adrián pudiera agarrarse a ella desesperadamente. Con una fuerza desmesurada, el marqués estiraba aquel trozo de cuerpo, afianzado en su pierna ...
Lorenzo Xaixo Roselló
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. puntuar ........................... 188 punzar .
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
7
El tiempo entre costuras: A Novel
La porcelana de la taza al chocar contra el plato, el borboteo del café caliente al salir de la cafetera, el raspear del cuchillo contra una tostada al untar la mantequilla. Cuando todo estuvo preparado, se acercó a la cama. —Buenos días ...
Maria Duenas, 2011
8
Lengua Española
Porque este maestro que me inculcó las primeras luces era un hombre seco, alto , huesudo, áspero de condición, brusco de palabras, con unos bigotes cerdosos lacios, que yo sentía raspear en mis mejillas cuando se inclinaba sobre el ...
Elizabeth Padilla Velázquez, Leticia Gaona Figueroa, 2003
9
La gloria eres tú
Por eso la segunda copa de champagne, por eso la necesidad de la cercanía de Rosita, por eso el ritual de la gata de tres colores amodorrada junto al tintero, atentos los ojos al raspear de la pluma en el papel y a los propios ojos inquietos  ...
MIGUENS, SILVIA, 2012
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: diputación ...
... era preciso haber consultado á los pueblos solos que iban á ser perjudicados; y yo no conciba que hubieran consentido en esta infame enagenacíon, ni su aquiesciencia podría nunca obligarlos í raspear su destrucción ó su degradación .
Spain. Cortes (1820-1823)

GAMBAR SAKA RASPEAR

raspear

KAITAN
« EDUCALINGO. Raspear [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/raspear>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z