Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "rehilar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG REHILAR

La palabra rehilar procede del latín *refilāre, de filum, hilo.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA REHILAR ING BASA SPANYOL

re · hi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA REHILAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ REHILAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rehilar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka rehilar ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan saka rehilar ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku kanggo muter spin utawa akeh banget. Makna liya saka rehilar ing kamus kasebut yaiku saka wong utawa bab: Pindhah kaya nggegirisi. Rehilar uga disebutake gegaman tartamtu, kayata panah, nalika lagi cepet banget: Nggawe bis utawa buzz. La primera definición de rehilar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hilar demasiado o torcer mucho lo que se hila. Otro significado de rehilar en el diccionario es dicho de una persona o de una cosa: Moverse como temblando. Rehilar es también dicho de ciertas armas arrojadizas, como la flecha, cuando van con mucha rapidez: Producir ruido o zumbido.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rehilar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL REHILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehílo
rehílas / rehilás
él rehíla
nos. rehilamos
vos. rehiláis / rehílan
ellos rehílan
Pretérito imperfecto
yo rehilaba
rehilabas
él rehilaba
nos. rehilábamos
vos. rehilabais / rehilaban
ellos rehilaban
Pret. perfecto simple
yo rehilé
rehilaste
él rehiló
nos. rehilamos
vos. rehilasteis / rehilaron
ellos rehilaron
Futuro simple
yo rehilaré
rehilarás
él rehilará
nos. rehilaremos
vos. rehilaréis / rehilarán
ellos rehilarán
Condicional simple
yo rehilaría
rehilarías
él rehilaría
nos. rehilaríamos
vos. rehilaríais / rehilarían
ellos rehilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rehilado
has rehilado
él ha rehilado
nos. hemos rehilado
vos. habéis rehilado
ellos han rehilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rehilado
habías rehilado
él había rehilado
nos. habíamos rehilado
vos. habíais rehilado
ellos habían rehilado
Pretérito Anterior
yo hube rehilado
hubiste rehilado
él hubo rehilado
nos. hubimos rehilado
vos. hubisteis rehilado
ellos hubieron rehilado
Futuro perfecto
yo habré rehilado
habrás rehilado
él habrá rehilado
nos. habremos rehilado
vos. habréis rehilado
ellos habrán rehilado
Condicional Perfecto
yo habría rehilado
habrías rehilado
él habría rehilado
nos. habríamos rehilado
vos. habríais rehilado
ellos habrían rehilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehíle
rehíles
él rehíle
nos. rehilemos
vos. rehiléis / rehílen
ellos rehílen
Pretérito imperfecto
yo rehilara o rehilase
rehilaras o rehilases
él rehilara o rehilase
nos. rehiláramos o rehilásemos
vos. rehilarais o rehilaseis / rehilaran o rehilasen
ellos rehilaran o rehilasen
Futuro simple
yo rehilare
rehilares
él rehilare
nos. rehiláremos
vos. rehilareis / rehilaren
ellos rehilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rehilado
hubiste rehilado
él hubo rehilado
nos. hubimos rehilado
vos. hubisteis rehilado
ellos hubieron rehilado
Futuro Perfecto
yo habré rehilado
habrás rehilado
él habrá rehilado
nos. habremos rehilado
vos. habréis rehilado
ellos habrán rehilado
Condicional perfecto
yo habría rehilado
habrías rehilado
él habría rehilado
nos. habríamos rehilado
vos. habríais rehilado
ellos habrían rehilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rehíla (tú) / rehilá (vos)
rehilad (vosotros) / rehílen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rehilar
Participio
rehilado
Gerundio
rehilando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO REHILAR


ahilar
ahi·lar
alquilar
al·qui·lar
anihilar
a·ni·hi·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
chilar
chi·lar
desenchilar
de·sen·chi·lar
deshilar
des·hi·lar
encachilar
en·ca·chi·lar
enchilar
en·chi·lar
enhilar
en·hi·lar
hilar
hi·lar
pilar
pi·lar
raspahilar
ras·pa·hi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
respahilar
res·pa·hi·lar
similar
si·mi·lar
sobrehilar
so·bre·hi·lar
vigilar
vi·gi·lar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA REHILAR

rehendija
reherimiento
reherir
reherrar
rehervir
rehiladillo
rehilado
rehilamiento
rehilandera
rehilante
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoya
rehoyar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA REHILAR

afilar
aniquilar
apilar
axilar
bacilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
desfilar
destilar
fibrilar
fusilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
perfilar
vacilar
ventilar

Dasanama lan kosok bali saka rehilar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «rehilar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA REHILAR

Weruhi pertalan saka rehilar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka rehilar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rehilar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

呼啸
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

rehilar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

whiz
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

विशेषज्ञ
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

أزيز
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

молодчина
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

zumbido
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

শোঁ শব্দ
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

sifflement
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

jagoan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

zischen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

商売人
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

whiz
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

đoành
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

விஸ்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

सूं सूं असा आवाज
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

vızıltı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

fischio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

świst
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

молодчина
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

bâzâit
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

σφυρίζω
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

gefluit
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

vina
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

whiz
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rehilar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «REHILAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
44
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «rehilar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rehilar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rehilar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «REHILAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «rehilar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «rehilar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganrehilar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «REHILAR»

Temukaké kagunané saka rehilar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rehilar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Etimologías españolas
3.a Rehilar, con h muda, a veces con la forma reliar, con sus derivados rehilandera, rehilo, rehilera, rehilete, relíete. 4.a Reguilar, como deformación de reliar, por interposición de una g antihiática, con sus derivados reguilero, reguilete.
Vicente García de Diego, 1964
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Rehilar Es la voz que el DRAE define asi: «Rehilar. Hilar demasiado o torcer mucho lo que se hila. Moverse una persona o cosa como temblando. Dicese de ciertas armas arrojadizas, como la flecha, cuando van zumbando a causa de su  ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REHEZ , adj. m. f. (v.) V. Rahez. REHILADILLO, s. т. V. Uitaddlo. REHILADO , p. p. V. Rehilar. REHILANDERA , s. f. Moulinet de cartes que les enfans font tourner au bout d'un bsllon. REHILAR , v. a. Retordre trop le fil en filant. REHILAR , v. п.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
REHILAR. v.a. Hilar demafiado, ù torcer mu, cho lo que se hila. Lat. Retorquere. Rehilar. Valc tambien moverse alguna cosa como temblando. Díxose por semejanza del rcovimiento, que forma el hilo de que pende el huso. En este sentido es ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Retordre trop son fil en filant. Lat. Fifum nimis retorquere," . Rehilar tortero , que el uso bs de madero, refrán antiguo. V. Iñigo López de Mendoza. Rehilar , temblar , retemblar, moverse como temblando. Fr. Vaciller , branler. Lat. Titubare.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
de rehilar. REHILADILLO. s.ni. Cinta. Ló. mismo que higadillo. - .. □ □ • "i- 3 i. v C REHILANDERA, s. f. Varilla delgada con dos veletiUas ó banderillas de pape): encontradas . en el extremo presas con un alfiler, de tuerte que llevándola Jos ...
Real academia española, 1817
7
Refranes o proverbios en castellano ...
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar. ni dexó verdes ni secos. Retoza el buey con la manta. Rehilar tortero, que el huso es de madero. Kcniego de señora que todo lo llora. Reniego de bacin de oro , en que escupen sangre.
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
8
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
También se emplea la expresión rehilar con el mismo significado. En el DRAE aparece rabilar como término propio de Asturias, pero ninguna de las dos acepciones recoge el significado minero. Con un valor diferente al nuestro en el DUE.
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Rehilandera, s.f moulinet de cartes ['fil Rehilar, v. a. retordre trople Rehilar, v n. branler, vaciller Rehilete, s. m. volant de toit \\ petite flèche Rehilo, s.m hr anlernen! ~ Rohinchimiento, s. m. action de remplir de nouveau Rehollar, v.a. fouler aux ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
REHILAR , v. act. Retordre trop son fil en filant. Latin , Torquere. Rc- torquerc. REHILAR , v. e. Vacillei , chanceler , branler , balancer. L. Nutare. Vaciliare. REHILADO, DA, p. p. Retors , »e. L. Retenus. REHIIETE, subst. m. Jonet d'enfant , un ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «REHILAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran rehilar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Entereza y autoridad de Roca Rey en Las Ventas
... gobierno del terreno, temple- y marcada por el ritmo muy cadencioso en tres tandas en redondo, enroscadas, de listeza para ligar y rehilar cuando le convino. «Sur Digital, Mei 16»
2
Entrevista a José Rafael Herrera
El recuerdo obliga, justamente, a 'recordar', a 'rehilar' una y otra vez, a volver a 'tejer la cuerda'. Y, por cierto, en esta labor el pensamiento dialéctico encuentra ... «El Nacional.com, Apr 16»
3
Respuesta de Humberto Vargas a Leonardo Padrón
... monumento a la vergüenza, que las cárceles hacen rehilar de miedo a Satanás y que la corrupción es el verdadero oxígeno del país. Todos nos quejamos. «Aporrea.org, Jan 15»
4
500 años empujados por la corriente del Golfo
Los dos navíos que se hallaban más cerca de tierra fondearon, pero era tan grande la corriente, que hacía rehilar los cables [del ancla]”. Así narra el cronista ... «SINC, Apr 13»
5
Dos artículos del libro La aldea literaria de los niños de María Adelia ...
Con una actitud de franqueza y de honestidad, modestamente, se trata de rehilar lo que hemos mencionado: las prácticas de lo privado y de lo público, ... «Imaginaria, Jul 12»
6
Rinden homenaje a Teodoro Césarman, fuente inagotable de amistad
Entre risas y aplausos benevolentes procuró rehilar su pensamiento. No pudo. Convocó y saludó a las "viejas nanas". Mujeres de cabellos encanecidos y rostro ... «El Mexicano, Jan 08»

GAMBAR SAKA REHILAR

rehilar

KAITAN
« EDUCALINGO. Rehilar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/rehilar>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z