Undhuh app
educalingo
remero

Tegesé saka "remero" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG REMERO

La palabra remero procede de remo.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA REMERO ING BASA SPANYOL

re · me · ro


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA REMERO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ REMERO ING BASA SPANYOL?

Kayaking (olahraga)

Iki diarani kolam kanggo disiplin olah raga sing kalebu propulsion saka prau ing banyu kanthi utawa tanpa helmsman, dening pasukan otot siji utawa sawetara sing ngendhog, nggunakake siji utawa loro oars kaya tungku prasaja tingkat dawa, lenggah ing mburi Arah gerakan. Ing prau ndayung, kabeh unsur pendhukung kudu diresiki ing awak prau, mung mobil ing ngendi pelindhung bisa mlaku. Iki nyebabake klasifikasi miturut mobil apa seluler utawa ora. Kita banjur duwe bank seluler lan ndhelik bank. Kayaking bench mobile ditondoi kanthi nggantungake kursi sing bisa digunakake nganggo sikil ing propulsi kapal. Ing pagunungan benang tetep, sing nggarap ana ing kursi sing tetep, lan propulsion ditindakake kanthi awak lan awak. Ing loro modhèl, juru momot lenggah nggoleki, kanthi bali menyang arah gerakan.

Definisi saka remero ing bausastra Basa Spanyol

Définisi pemancar ing kamus Spanyol diarani saben wulu gedhe kanthi endhog swiwi. Makna liya saka oarsman ing kamus uga wong sing saben dinten kerja.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO REMERO

amero · apostemero · armero · camero · cañamero · enfermero · esmero · gomero · homero · mero · palmero · palomero · plomero · plumero · postemero · postremero · primero · romero · sesmero · somero

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA REMERO

remembrar · rememoración · rememorar · rememorativa · rememorativo · remendada · remendado · remendar · remendón · remendona · remeneo · remense · remera · remesa · remesar · remesera · remesero · remesón · remeter · remezón

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA REMERO

cimero · coimero · damero · efímero · elastómero · guantanamero · húmero · humero · isómero · lastimero · maromero · monómero · número · omero · perfumero · polímero · retamero · rimero · sinnúmero · umero

Dasanama lan kosok bali saka remero ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «REMERO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «remero» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «remero» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA REMERO

Weruhi pertalan saka remero menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka remero saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «remero» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

划手
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

remero
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

rower
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

खेनेवाला
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

المجدف
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

гребец
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

remador
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

দাঁড়ি
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

rameur
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

pendayung
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Ruderer
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

漕ぎ手
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

노 젓는 사람
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

rower
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

người chèo xuồng
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

படகு தண்டு வலிப்போன்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

rower
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

kürekçi
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

vogatore
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

wioślarz
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

весляр
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

canotor
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

κωπηλάτης
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

roeier
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

roddare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

roer
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké remero

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «REMERO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka remero
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «remero».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganremero

TULADHA

BASA SPANYOL PETHIKAN NGANGGO «REMERO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung remero.
1
Aristófanes
Hay que ser remero antes de llevar el timón, haber estado en la proa y observado los vientos antes de gobernar la nave.

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «REMERO»

Temukaké kagunané saka remero ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening remero lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Los poemas de Al Zeid
El. remero. EL Nómada hablaba de la traición como de un remero ceñudo: alguien capaz de virar el rumbo con una sonrisa de sarcófago viejo y de lanzar al viajero por la borda sin que el remordimiento mordisquee la epidermis de su ...
Gontzal Díez del Hoyo, 2003
2
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
... el texto es introducido, en cada visión, por un árbol-remero diferente (haya- remero, roble-remero, cedro-remero, plátano-remero, naranjo-remero, palmera- remero...) al que se dirige directamente en las primeras visiones: Toi... chante rutus ...
‎2000
3
El lobo de mar
No puedo permitirme cargarme al cazador, pero existe la posibilidad de que el remero no sepa pilotar. Y, en cualquier caso, el cazador no puede pilotar y disparar al mismo tiempo. Su razonamiento se vio corroborado, porque el bote se puso ...
Jack London, 2012
4
Examen marítimo theórico práctico, 2: tratado de Mechanica ...
305 Sean pues: •' a la longitud del guión , ú disrancia desde el bordo al punto donde aplica su fuerza el Remero ú Remeros. V la velocidad con que estos mueven sus manos. K la cantidad de peso equivalente que debiera levan-- tar el  ...
Jorge Juan, 1771
5
El mundo hasta ayer: ¿Qué podemos aprender de las sociedades ...
remero. En. ese. momento. supuse. que. el. remero. estaba. cansado. y. quería. llevarnos hasta esa playa cercana en la que había un fuego encendido, y que el pescador le estaba ofreciendo 40.000 rupias indonesias como incentivo para ...
Jared Diamond, 2013
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Y luego .salta dentro, que no espera Licencia de remero ni de dueño: Y abriéndole Neptuno la carrera , Y Éolo quitando al cielo el ceño, Camina con el remo el mar batiendo, £1 água en blanca espuma conviniendo. La historia del Caballero ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
7
El liderazgo consciente: un peregrinaje hacia el autocontrol
Mientras cruzaban el turbulento río, el filósofo, incapaz de mantener la boca cerrada, no paraba de darle sermones al remero acerca de la naturaleza de la existencia. Le formuló varias preguntas complicadas acerca de la vida y, mientras ...
Debashis Chatterjee, 2001
8
Deportes individuales
La modalidad cuple se caracteriza por que cada remero acciona dos remos a la vez, uno con cada mano. Dentro de esta modalidad se sitúan (como embarcaciones olímpicas) el skiff (1 remero), el doble scull (2 remeros, sin timonel) y el ...
Albert Batalla Flores, Paqui Martínez Galante, 2002
9
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
ah bab /remero/ Remero, que rema (1,5). Remero, galeote (4) ah bab ti chem / remero de canoa/ Remero, galeote (4) ah ba-ob chem /remeros de Remeros (2) canoa/ ah chem-ul /canoero que Navegante ( 1 ) y-oc-il camina/ ah chem-ul y-oc  ...
Cristina Alvarez, 1997
10
El complot de la media luna
El arquero se había olvidado ya del remero y apuntaba su siguiente flecha a popa. El rostro de Arceliano reflejó su horror cuando se dio cuenta de que estaba apuntando al celeusta, que se disponía a cortar un tercer cabo. —¡ Celeusta!
Clive Cussler, Dirk Cussler, 2012

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «REMERO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran remero digunakaké ing babagan warta iki.
1
El remero moañés Rodrigo Conde, campeón del mundo sub-23
Después de quedarse a las puertas de los Juegos de Río con un cuarto puesto en el Preolímpico, el remero moañés del Robaleira Rodrigo Conde se proclamó ... «La Voz de Galicia, Agus 16»
2
Remero olímpico Renzo León: en Perú admiran más a "héroes" de ...
El remero peruano, Renzo León, quien se ubicó en el top 20 de los mejores en Río 2016, criticó que en el Perú no existe pasión por el deporte, ya que la ... «Diario Gestión, Agus 16»
3
Expulsan a la atleta Ingrid Oliveira tras su “maratón sexual” con el ...
Expulsan a la atleta Ingrid Oliveira tras su “maratón sexual” con el remero Pedro ... para pasar la noche practicando sexo con el remero Pedro Gonçalvez. «Radio Europa FM, Agus 16»
4
Ingrid de Oliveira expulsada por escándalo sexual con un remero
La experiencia olímpica de la saltadora de trampolín Ingrid de Oliveira (20 años) terminó con un escándalo sexual y la expulsión de la delegación brasileña, ... «MARCA.com, Agus 16»
5
Remero cubano a la final de Skiff masculino en Río
El remero cubano Ángel Fournier registró el quinto mejor tiempo en la prueba semifinal y clasificó para la final de skiff masculino en los Juegos Olímpicos de ... «Martí Noticias, Agus 16»
6
Río 2016: remero Renzo León quedó eliminado en cuartos de final
El remero peruano Renzo León concluyó su participación en los Juegos Olímpicos Río 2016, luego de quedar sexto en los cuartos de final. «Perú.com, Agus 16»
7
Río 2016: el remero kazajo que no para de caerse al agua
Río 2016: el remero kazajo que no para de caerse al agua ... ¿Qué puede ser peor para un remero que terminar en el agua en una regata olímpica? Que le ... «LA NACION, Agus 16»
8
Remero Ángel Fournier avanza a semifinales
El remero cubano Ángel Fournier caminó otro sólido paso en sus aspiraciones de colgarse una medalla en los Juegos Olímpicos de Río 2016, tras dominar el ... «Juventud Rebelde, Agus 16»
9
Remero Juan Carlos Cabrera buscará un boleto a semifinales este ...
Después de clasificar a cuartos de final en segundo sitio de su heat eliminatorio, el remero mexicano Juan Carlos Cabrera continuará este martes su camino en ... «Terra.com, Agus 16»
10
Río: Remero cubano gana evento clasificatorio
El remero cubano de la isla Ángel Fournier Rodríguez, que entrenó en julio en Sarasota, Florida, ganó fácilmente su serie clasificatoria en Río de Janeiro y ... «Martí Noticias, Agus 16»

GAMBAR SAKA REMERO

KAITAN
« EDUCALINGO. Remero [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/remero>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV