Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "ringlete" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RINGLETE ING BASA SPANYOL

rin · gle · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RINGLETE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RINGLETE ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ringlete» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Grinder (dolanan)

Molinillo (juguete)

Gilingan, windlass, Swirl, renglete utawa shuttlecock jenis dolanan dumadi saka rod kayu kang wis macet ing ndhuwur, tokoh agul-agul gilingan dibangun cellophane utawa karton, biasane kerasa colored. Kanthi angin, blades muter lan nggawe efek werna. Iki diarani kanthi cara sing béda miturut negara; Ing Spanyol luwih dikenal kanthi jeneng "molinillo"; ing Meksiko utawa Peru, "shuttlecock" ing Guatemala lan liyane saka Amérika Tengah lan ing Kuba kang dikenal minangka "pinwheel" ing Kolombia dikenal minangka Kampung Raja utawa renglete. Ing Chile dikenal minangka 'angin puyuh'. María Moliner nyebut ing Words ngisor iki: jago, windlass, rehilandera, rodachina, rongigata, ventolera lan voladera. Pinwheel, pinwheel kadhangkala pocapan utawa rejilete, asalé saka rehilar tembung. Asalé saka idea saka puteran lan goyang gerakan kumparan lan benang ing tumindak kang Spinning. Sampeyan iki digunakake ing Castilian kuna utawa ing Segovia karo pangertèn saka tremor lan bisa dijupuk saka godo "Reiro" karo makna goyang utawa tremor. El molinillo, molinete, remolino, renglete o rehilete es una especie de juguete compuesto por una varilla de madera a la que se clava, en la parte superior, una figura de aspas de molinillo construida con papel celofán o cartulina, habitualmente de colores llamativos. Con el viento, las aspas giran y crean efectos de color. Se lo llama de muy diversas formas según los países; en España es más conocido como «molinillo»; en México o Perú, «rehilete», en Guatemala y el resto de Centroamérica y también en Cuba se le conoce como «reguilete», en Colombia se conoce como ringlete o renglete. En Chile se le conoce como «remolino». María Moliner cita los siguientes sinónimos: gallo, molinete, rehilandera, rodachina, rongigata, ventolera y voladera. Rehilete, a veces pronunciado reguilete o rejilete, proviene del verbo rehilar. Proviene de la idea del movimiento rotatorio y tembloroso del huso y de la hebra en el acto de hilar. Se usaba en el antiguo castellano o en Segovia con el sentido de temblor y posiblemente se deriva del godo "reiro" con significado de temblor o tremor.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «ringlete» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO RINGLETE


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
canalete
ca·na·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
inglete
in·gle·te
miguelete
mi·gue·le·te
mollete
mo·lle·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA RINGLETE

rincón
rinconada
rinconera
rinde
ring
ringar
ringla
ringle
ringlera
ringlero
ringletear
ringorrango
rinitis
rinoceronte
rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo
rinoplastia
rinoscopia

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA RINGLETE

azulete
castillete
corselete
coselete
firulete
gablete
gallete
gollete
guantelete
mallete
moflete
pallete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
rollete
sillete
tafilete
tolete

Dasanama lan kosok bali saka ringlete ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «ringlete» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RINGLETE

Weruhi pertalan saka ringlete menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka ringlete saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ringlete» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

Ringlete
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

ringlete
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Ringlete
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

Ringlete
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

Ringlete
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

Ringlete
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

Ringlete
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

Ringlete
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

Ringlete
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

Ringlete
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Ringlete
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

Ringlete
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

Ringlete
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

Ringlete
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

Ringlete
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

Ringlete
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

Ringlete
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

Ringlete
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

Ringlete
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

Ringlete
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

Ringlete
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

Ringlete
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

Ringlete
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

Ringlete
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

Ringlete
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

Ringlete
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké ringlete

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RINGLETE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
30
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «ringlete» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka ringlete
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «ringlete».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «RINGLETE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «ringlete» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «ringlete» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganringlete

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «RINGLETE»

Temukaké kagunané saka ringlete ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ringlete lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Camino al bachillerato
261. El termómetro está basado en el aprovechamiento de la energía: A. Química. B. Calórica. C. Potencial. D. Eléctrica . 262. En el siguiente montaje experimental el ringlete de papel se mueve, porque: A. El calor de la vela produce viento.
Cooperativa Editorial Magisterio
2
Anales de la Universidad de Chile
"El escollo rechazado era una imposibilidad ejecutada, que los tenia petrificados , i sin embargo poco a poco iban comenzando a esperar: tales son los insumerjibles espejeos del alma.ii * Usase entre nosotros la voz ringlete en frases como ...
3
Primera bienal de arte de Bogotá
RINGLETE No. 1, 1988 Acrilico sobre tela 120 x 120 cms 2. RINGLETE No. 2, 1988 Acrilico sobre tela 120 x 120 cms. 3. RINGLETE No. 3, 1988 — Acrilico sobre tela 120 x 120 cms. 4. RINGLETE No. 4, 1988 Acrilico sobre tela 80 x 80 cms 5.
Gloria Zea de Uribe, 1989
4
Mis pasatiempos
Usase entre nosotros la voz ringlete en frases como éstas: "El niño partió como un ringlete^ "Este viejo es un ringlete. " Ringlete se emplea aquí para denotar lijereza, ajilidad. Consultando el Diccionario de la Academia, se ve que en vez de ...
Miguel Luis Amunátegui Reyes, 1905
5
Cuarto Festival Iberoamericano de Teatro
Compañía: Ringlete Dramaturgia y dirección: María Teresa López ÉÉOOOOOOOO ^ntre los 9ruP°s nuevos que han constituido su labor con el objeto de dirigirse al público infantil, se encuentra Ringlete, de Bogotá, dirigido por María Teresa ...
Carlos José Reyes, 1994
6
María
Los balances(l9) de su comadre, aunque la pobre es un ringlete,(20) no dan ni para velas; no hay cochada(2l) de jabón que pague lo que se gasta; y esos garosos de guardas, tras del saca- tín(22) que se las pelan . . . Qué le cuento: le  ...
Jorge Isaacs, Mario Carvajal, 1967
7
Obras Escogidas
... comiendo cuanto pilla, sin otras muestras de juicio que el modo como cierra su cuarto embolsicándose la llave, si sale a tomar el sol. Todo el santo día se lo pasa así, como un ringlete, persiguiendo con su silleta el calorcito que se va. — .
Vicente Solano
8
Juana Lucero
... comiendo cuanto pilla, sin otras muestras de juicio que el modo como cierra su cuarto, embolsicándose la llave, si sale a tomar el sol. Todo el santo día se lo pasa así, como un ringlete, persiguiendo con su silleta el calorcito que se va. — .
Augusto d' Halmar, 1998
9
Espir@l 2
El movimiento se puede hacer hacia la derecha o hacia la izquierda. Cuando sopla el viento, el ringlete gira alrededor de un punto fijo. Observemos las distintas posiciones de la hoja azul cuando gira hacia la izquierda ^^^. Posición inicial ...
10
Maria:
... a peso; los quesos, de balde; y los puercos tragándose todo el maíz de la cosecha, y como si se botara al río. Los balances de su comadre, aunque la pobre es un ringlete, no dan ni para velas; no hay cochada de jabón que pague lo que ...
Jorge Isaacs

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RINGLETE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran ringlete digunakaké ing babagan warta iki.
1
Participe del concurso de fotografía del Cali Exposhow
Y sus imágenes serán exhibidas del 26 al 30 de septiembre de 2016 en los restaurantes y establecimientos de Granada: Tikitako, Carambolo, Ringlete, ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 16»
2
La ruta del coco
Si hay platos de la cocina vallecaucana donde se pueda sentir el amor por nuestra gastronomía es en Ringlete. Su chef Martha Jaramillo ha logrado desde su ... «El Pais - Cali Colombia, Agus 16»
3
Agéndese con la dulce tradición por el Día de los Ahijados
Actualmente se reconocen dos tipos de macetas: la tradicional viene en palo de maguey, entorchados blancos, piña, banderas, ringlete y figuras hechas a ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
4
Road trip de Cali a Pereira: el triángulo del café
... el Parque de las Garzas y las iglesias de San Antonio y San Francisco. Para disfrutar el sabor regional, no dejes de comer en el Ringlete y en Cócora Fusión. «24-horas, Apr 16»
5
Restaurantes caleños, galardonados en los premios La Barra Arroz ...
El restaurante de cocina vallecaucana Ringlete, de Martha Jaramillo, ganó en la categoría 'Mejor Restaurante de Cocina Tradicional Colombiana'. Mansión Del ... «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
6
Certifican a empresas de Cali amigables con el ambiente
Baxter, Comfandi, Universidad Autónoma de Occidente, Fundación Valle del Lili, Restaurante Ringlete, los colegios Berchmans, Ideas y Pío XII, son algunas de ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 16»
7
¿Qué menú pidió Joan Manuel Serrat en un restaurante durante su ...
Al llegar al restaurante Ringlete, especializado en nueva cocina vallecaucana, el poeta y trovador pidió, sin sugerencia de nadie, una sopita de sancocho, ... «El Pais - Cali Colombia, Nov 15»
8
La caleña detrás de una de las misiones que explora Marte
Cuando vengas a Cali por favor te recomiendo el restaurante RINGLETE, la mejor comida vallecaucana que puedes encontrar y con seguridad su dueña te ... «El Pais - Cali Colombia, Sep 15»
9
Le contamos todo sobre las macetas, la dulce tradición que ...
... de solo figuras blancas y no llevaban ringlete. En 1963, por ejemplo, dice, y mostrando un viejo calendario de Azúcar Manuelita, una maceta grande (a la que ... «El Pais - Cali Colombia, Mei 15»
10
Colombia arquitectura solar sostenible.
... este trabajo hace énfasis en elementos propios de la caleñidad como el ringlete, además de que propone unidades de vivienda de 72 metros cuadrados, ... «ENERGIA LIMPIA XXI, Jan 15»

GAMBAR SAKA RINGLETE

ringlete

KAITAN
« EDUCALINGO. Ringlete [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/ringlete>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z