Undhuh app
educalingo
sinagoga

Tegesé saka "sinagoga" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG SINAGOGA

La palabra sinagoga procede del latín sinagōga, la cual a su vez procede del griego συναγωγή, de συνάγειν, reunir, congregar.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA SINAGOGA ING BASA SPANYOL

si · na · go · ga


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA SINAGOGA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ SINAGOGA ING BASA SPANYOL?

Sinagoga

papan pangibadah iku panggonan nyembah Yahudi lan panggonan ibadah lan sinau agama monoteistik paling tuwa. Ing papan pangibadah iku sawijining pérangan ageng ing Yudaisme. Senajan sawetara data bab asal saka ing papan pangibadah pisanan kudu, diprakirakaké padha tanggal bali menyang Babil kuna ing abad kaping enem. C., sakcepete sawise Yehuda, suku bangsa kidul deported Nebukadnezar II sawise, naklukaken para Yerusalem ing 587 SM. C. lan karusakan saka Padaleman Suci. Jumlah papan pangibadah tansaya kaya sing diwaca ing Kitab Torah. Ing 70, ing wektu kang ngepung lan numpes dening legiun Titus, Yerusalem wis 400 papan-papan pangibadah. Iki omahé pasamuwan ora dibangun gedhung kanggo nyembah; Panggonan sing prasaja dadi panggonan pertemuan, nanging ana uga bangunan gedhe kanggo tujuan iki. Iki papan-papan pangibadah kuna sing diterbitake dening salah siji utawa paling penting Dewan. Panjlasan teks suci malih kanggo rabi utawa setya versed ing kawruh saka Hukum Mosaic.

Definisi saka sinagoga ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan sinagoga ing kamus akademi nyata basa Spanyol yaiku jemaat utawa sidhang agama Yahudi. Makna sinagoga liya ing kamus iku sawijining omah ing ngendi wong Yahudi ngumpulake ndedonga lan krungu doktrin Nabi Musa. Sinagoga uga patemon kanggo tujuan sing dianggep haram.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO SINAGOGA

antidroga · boga · ciaboga · colagoga · demagoga · doga · droga · froga · moga · pedagoga · psicopedagoga · saboga · sicopedagoga · soga · toga · yoga

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA SINAGOGA

sin · sinabafa · sinalagmático · sinalefa · sinalefar · sinalgia · sinaloense · sinamay · sinamayera · sinapismo · sinapsis · sináptico · sinarca · sinario · sinarquía · sinárquico · sinartrosis · sincategoremático · sincera · sincerador

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA SINAGOGA

análoga · antropóloga · arqueóloga · astróloga · bióloga · cosmetóloga · dermatóloga · filóloga · ginecóloga · homóloga · kinesióloga · odontóloga · politóloga · prórroga · psicóloga · sexóloga · sicóloga · socióloga · tecnóloga · teóloga

Dasanama lan kosok bali saka sinagoga ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «SINAGOGA» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «sinagoga» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «sinagoga» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA SINAGOGA

Weruhi pertalan saka sinagoga menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka sinagoga saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «sinagoga» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

会堂
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

sinagoga
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

synagogue
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

आराधनालय
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

كنيس
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

синагога
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

sinagoga
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

সিনাগগ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

synagogue
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

rumah ibadat
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Synagoge
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

シナゴーグ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

회당
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

papan pangibadah
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

giáo đường Do Thái
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

ஜெப
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

सभास्थानात
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

sinagog
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

sinagoga
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

synagoga
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

синагога
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

sinagogă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

συναγωγή
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

sinagoge
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

synagoga
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

synagogen
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké sinagoga

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «SINAGOGA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka sinagoga
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «sinagoga».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagansinagoga

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «SINAGOGA»

Temukaké kagunané saka sinagoga ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening sinagoga lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La sinagoga cristiana
Entre finales del siglo I y principios del II la secta cristiana se separó de la sinagoga y se constituyó en iglesia, conservando, sin embargo, el libro sagrado de Israel.
José Montserrat Torrents, 2005
2
La Sinagoga
Guía de la sinagoga por doble motivo: por presentar, en su primera parte, un estudio completo de la institución sinagogal desde sus orígenes hasta los primeros siglos de nuestra era y por ofrecer, en su segunda, la primera guía completa ...
Jesús Peláez del Rosal, 1988
3
Marcos
Se puede decir que este era el comienzo, el inicio de su ministerio. Para el creyente que sale a servir al Señor es importante conocer exactamente lo que Jesús hizo en este lanzamiento. 1. Comenzó con la adoración en la sinagoga (v. 21). 2.
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
4
Israel
A pesar de que los ataques directos a la sinagoga hicieron grandes estragos en el edificio, no resultó leso ni un solo miembro de la congregación. La sinagoga fue fundada por exiliados españoles en el siglo XVI y guarda relación con el ...
Samantha Wilson, 2010
5
La vacante general
*Vanse todos cantando, habiendo quitado el edicto, y quedan solos la SINAGOGA y JUDAÍSMO SINAGOGA Oye. JUDAÍSMO * Espera. SINAGOGA Escucha. JUDAÍSMO * Aguarda. SINAGOGA Que asombrada... JUDAÍSMO Que suspenso.
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
6
Calderón: sistema dramático y técnicas escénicas : actas de ...
Sabid. — Abundancia tanta / es el Cáliz que ahora se levanta. {La orden de Melquisedech, w. 1554-1636) Fe.- Sí será; / y por que llegues a verlo, / ve diciendo su pasión; / iré yo su misa oyendo. / Sinagoga.- No será, porque vendados / los ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2001
7
El Orden de Melquisedec
Pedro Calderón de La Barca Ignacio Pérez Ibáñez. JUDAISMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAISMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAÍSMO SINAGOGA JUDAISMO SINAGOGA JUDAÍSMO ...
Pedro Calderón de La Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
8
Sinagogas de Toledo, Segovia y Córdoba
Págs. 11 Sinagoga de El Tránsito : muro septentrional en su conjunción con el oriental 63 12 Sinagoga de El Tránsito: muro septentrional, detalle del friso de yeso esculpido 65 13 Sinagoga de El Tránsito: otro bello detalle del friso esculpido ...
Francisco Cantera Burgos, 1973
9
Por Las Rutas de San Pablo
Salvador Muñoz Iglesias. XI. LAS PIEDRAS DEL AREOPAGO Pablo en la sinagoga y en el Agora de Atenas La actuación de San Pablo en Atenas tuvo, según el relato de San Lucas, un triple escenario: la sinagoga, el Agora y el Areópa- go.
Salvador Muñoz Iglesias, 1981
10
El legado material hispanojudío
EXCAVACIONES EN TORNO A LA SINAGOGA DE SAMUEL HALEVI ( SINAGOGA DEL TRÁNSITO). TOLEDO Yasmina Alvarez Delgado Arqueóloga Dentro de las obras de remodelación, acondicionamiento y nuevo montaje del Museo ...
Ana María López Álvarez, Ricardo Izquierdo Benito, Ana María López Alvarez, 1998

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «SINAGOGA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran sinagoga digunakaké ing babagan warta iki.
1
Inicio Mundo Judío La Nueva Sinagoga de Berlín celebra sus 150 ...
La Nueva Sinagoga de Berlín, símbolo del liberalismo judío del siglo XIX en la capital alemana, festeja su 150 aniversario convertida en uno de los símbolos de ... «Aurora, Sep 16»
2
Visitas a la sinagoga para celebrar las XVII Jornadas Europeas de ...
Dentro de ese intercambio Lorca cederá a Lucena la exposición 'Huellas de la Cultura Judía', instalada en la actualidad en la sinagoga del castillo lorquino, ... «La Opinión de Murcia, Sep 16»
3
Descubren sinagoga de 1° siglo que confirma existencia de Jesús
ISRAEL. – El reciente descubrimiento de los restos de una sinagoga del primer siglo en Israel, confirma los relatos históricos de la vida de Jesús, encontrados ... «NoticiaCristiana.com, Agus 16»
4
Música en la Sinagoga de Córdoba durante este mes de junio
El delegado de Cultura, Turismo y Deporte, Francisco Alcalde, ha presentado el programa de conciertos en la Sinagoga de Córdoba, junto con el director del ... «abcdesevilla.es, Jun 16»
5
De sinagoga a mezquita
Hay acuerdos comerciales cargados de una fuerte dimensión simbólica en los que al final triunfa el realismo. Es lo que ha ocurrido con la venta de la sinagoga ... «El Periódico, Mei 16»
6
Arrestan a hombre que planeaba atacar sinagoga de Aventura
Un hombre de Hollywood acusado de tratar de volar una sinagoga en Aventura dio al juez del tribunal federal de Miami dos nombres, uno real y otro falso. «El Nuevo Herald, Mei 16»
7
La primera boda gay religiosa se realizó en una sinagoga porteña
Este domingo, Romina Charur y Victoria Escobar se convirtieron en la primera pareja de Latinoamérica en contraer matrimonio religioso igualitario en una ... «Infobae.com, Apr 16»
8
Un judío ingresa en una sinagoga de París vestido de yihadista y ...
En plena fiesta religiosa en una sinagoga de París, un judío desató el pánico cuando entró disfrazado de yihadista y portando un fusil de asalto de juguete. «Univisión, Mar 16»
9
El Papa realiza una visita histórica a la Sinagoga de Roma: ¡Somos ...
El Papa Francisco visitó esta tarde la Sinagoga de Roma, la más antigua de Europa. Es el tercer Pontífice que lo hace después de San Juan Pablo II (hace 30 ... «ACI Prensa, Jan 16»
10
Denuncian que hay un bunker narco detrás de una sinagoga y a la ...
"Esta compilación de los delitos en un mapa busca terminar con la corrupción y las mafias, que son la madre de la inseguridad en la jurisdicción de la comisaría ... «Infobae.com, Des 15»

GAMBAR SAKA SINAGOGA

KAITAN
« EDUCALINGO. Sinagoga [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/sinagoga>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV