Undhuh app
educalingo
taropé

Tegesé saka "taropé" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TAROPÉ

La palabra taropé procede de origen guaraní.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TAROPÉ ING BASA SPANYOL

ta · ro · 


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TAROPÉ

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TAROPÉ ING BASA SPANYOL?

Definisi saka taropé ing bausastra Basa Spanyol

Définisi taropé ing kamus iku tetanduran akupeulan saka kulawarga Ninfeáceas, jenis lili banyu kanthi godhong gedhé.


TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO TAROPÉ

copé · jopé

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA TAROPÉ

tarjeta · tarjetahabiente · tarjetear · tarjeteo · tarjetero · tarjetón · tarlatana · tarma · tarmeña · tarmeño · tarot · tarquia · tarquín · tarquina · tarquinada · tarra · tarraconense · tárraga · tarrago · tarragona

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA TAROPÉ

aguapé · calapé · canapé · chipé · chupé · coupé · crepé · cuñapé · cupé · elepé · frappé · irupé · paripé · rapé · saguaipé · saguaypé · tupé

Dasanama lan kosok bali saka taropé ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «taropé» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TAROPÉ

Weruhi pertalan saka taropé menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka taropé saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «taropé» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

tarope
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

taropé
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Taropé
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

tarope
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

tarope
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

tarope
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

tarope
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

tarope
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

tarope
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

tarope
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

tarope
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

tarope
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

tarope
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

tarope
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

tarope
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

tarope
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

tarope
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

tarope
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

tarope
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

tarope
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

tarope
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

tarope
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

tarope
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

tarope
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

tarope
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

tarope
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké taropé

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TAROPÉ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka taropé
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «taropé».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagantaropé

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «TAROPÉ»

Temukaké kagunané saka taropé ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening taropé lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...
... de taropé o contrayerba, tomando su cocimiento (las dos cocidas como cuatro credos) en un cuartillo de agua o cuartillo y medio, es el mejor contraveneno de cuantos he oído hasta hoy, para sacar por vómito cualquier veneno o ponzoña ...
Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995
2
Revista patriótica del pasado argentino
Contra yerba del Perú — " Taropé " — Higuerilla . Contra yerba femenina — " Taropé mirí" El taropé, ó contra yerba del Perú, está lo mas de estas tierras muy abundante de ella, y casi todos los indios la conocen. Hay en su especie macho y ...
Manuel Ricardo Trelles, Pedro de Montenegro, 1888
3
Amboró: el misterio del Gran Rostro : novela
Poner el tacho, equivale a decir, preparar el café. taropé. m. Planta ninfácea que crece en arroyos y lagunas. Hay varias especies llamadas, según el color de sus flores: taropé blanco {Ninphea alba) y taropé amarillo (Ninphea lútea) .
Alberto Descarpontriez Treu, 2002
4
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Caona. Árbol de 10- 15 m. de alto. Flores pequeñas. congorosa: pus pus. consolda real: espuela de caballero. contrarayo: arbolito de la cruz. contrayerba. Dorstenia brasiliensis Lam. // Moráceas. Higuerillas. Hediondito. Taro- pá. Taropé.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
5
Fábula del falo
Lee peto» y enlapen» acatan oaHeeleMoiledelootreiaii.reaeilneerlee anpoeowiwdan^iadoroatataaaiiiinda loe hwnpini ea taropé. Y atera eneaio» la anda ee be denoeraataao. y todo* ka m patea troja teaara!, coa lodo de eao nejcraa ...
Francisco Umbral, 1985
6
Mercurio histórico y político
HISTORICO, Y POLITICO, Jn que fe contiene el eßado f refente de la Taropé le que pajfa en todas fus Cortes los intereffts de los Principes ; y todo lo mas curio fo que pertenece al - MES DE FEBRERO DE i7Jn TOMO LXXXV. Compuefto del  ...
7
Diccionario folklórico de la flora y la fauna de América
Es la misma que en la región guaraní llaman taropé y en la zona tupí caá-apiá. Conócense numerosas especies más, como la dorstenia brasiliensis Lam, y la dorstenia tentéis. La raíz de todas ellas es estimulante, emenagoga, diurética y ...
Félix Coluccio, 2001
8
Parte primera y segunda del ingenioso hidalgo don Quixote de ...
... aqnivcnido,y en taropé сЫ.у fupíicadal feñot vueftro amo, qac no toque, maltrate, hiera,ni r»a te-lCauallerodetosefpejos,qàfus píes riene.porque fie duda alguna es dMTeuido»y mal aconfejado Bachiller Safen Carrafconueftro compa- triota.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1668
9
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... nandubay, ñandutí, ñapindá, ombú, paca, pacú, Paraguay, patí, payé, pecari, petunia, pian, pirincho, pororó, saguaipé, sariá, sariama, surupí, suruví, tacurú, tamanduá, tapera, tapioca, tapir, tararira, taropé, tarumá, tataré, tatú, tayuyá, tereré, ...
Julio Calvo Pérez, 2001
10
Bruja de Oro, la
Canidia prepara un tereré con taropé y se pone a leer algún libro de su biblioteca usando una lámpara que fabrica colocando cientos de luciérnagas en un frasco de vidrio. Aunque tiene luz eléctrica, ella considera más romántico leer a la luz ...
Alejandro Maciel

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TAROPÉ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran taropé digunakaké ing babagan warta iki.
1
Carrulim: Ruda, limón y caña para renovar la sangre
Ruda, ka'a piky, pyno'i, agosto poty, taropé, cedrón Paraguay y menta'i. La tradición asegura que el consumir estas hierbas medicinales en el mate, tereré o ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
2
“Hielo medicinal” combate al ñati'û
“Para combatir al mosquito que contagia dengue, zika y chikungunya, machaco el cedrón kapi'i, cedrón Paraguay, taropé y Santa Lucía, pongo en una bolsa ... «Crónica.com.py, Jan 16»
3
Carrulim y el “pohã ñana”, como manda la tradición
Pero ayer también se debía tomar el tereré con las tradicionales siete hierbas (pyno'i, ka'apiky, agosto poty, verbena, taropé, kapi'ikatî y Santa Lucía) para ... «ABC Color, Agus 15»
4
Jarabes caseros se venden a tutiplén
Perdudilla, urusu he'ê, agrial, ajenjo, taropé, jaguarundí, borraja, malva, amba'y, eucalipto, cepacaballo y verbena, son algunos de los yuyos que pueden ... «Crónica.com.py, Jun 15»
5
Pohã ñana: Tradición y polémica
En esta época del año las hierbas medicinales más buscadas son las refrescantes, como el capií katí, el taropé y la mentaí para el tereré y, para el mate, los ... «ÚltimaHora.com, Des 14»
6
Liberan a una mujer secuestrada en medio de una balacera en ...
La señora fue secuestrada la mañana del viernes pasado en instalaciones de su casa, ubicada en la Urbanización Taropé, sobre la carretera a Cotoca, por un ... «Opinión Bolivia, Agus 14»
7
Los remedios yuyos del verano
Desde su puesto, nos cuenta que los remedios más vendidos son taropé, perdudilla, menta'i y kapii katî. De acuerdo a su experiencia, estas son las plantas ... «ABC Color, Jan 14»
8
YPFB Refinación busca captar nuevos proveedores para 2014
... participar del II Encuentro de Proveedores que se realizará el martes 10 de diciembre, en el salón Taropé del hotel Camino Real en la ciudad de Santa Cruz. «HidrocarburosBolivia.com, Des 13»
9
Caña con ruda para espantar la mala onda de agosto, "vaka piru ha ...
La más popular es agregar agosto poty, ruda, pyno'i, ka'apiky, taropé, verbena, perdudilla y cepacaballo. Un ramo de romero, guavirami y un poco de miel de ... «Nea Rural, Agus 11»
10
El "carrulim" se impone hoy entre la ciudadanía
La más popular es agregar agosto poty, ruda, pyno'i, ka'apiky, taropé, verbena, perdudilla y cepacaballo. Un ramo de romero, guavirami y un poco de miel de ... «ABC Color, Jul 11»

GAMBAR SAKA TAROPÉ

KAITAN
« EDUCALINGO. Taropé [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/tarope>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV