Undhuh app
educalingo
trábea

Tegesé saka "trábea" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TRÁBEA

La palabra trábea procede del latín trabĕa.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TRÁBEA ING BASA SPANYOL

trá · be · a


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRÁBEA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRÁBEA ING BASA SPANYOL?

Rascal

Iki diarani trabbea minangka bagéan saka busana sing dipigunakaké déning Romawi lan dicithak ing tunic. trabea ana luwih cendhek lan sempit saka luwih lan luwih pretexta lan wis sawetara analogi karo paludamentum lan clámide. Iku sing dhewe sugih tartamtu ksatria Romawi kita waca ing sawetara peranganing saka Tacitus, Suetonius lan Dionysius saka Halicarnassus lan putih minangka prajurit sagum uga dihiasi karo ngudani saka kain disebut trabes utawa virgae minangka padha luwih Utawa kurang sempit. Iku nderek yen trabea digunakake dening Ksatriya benten paludamento saka geneales kang kabeh kain. A wacana saka Suetonius wadi dening Servio ndeleng sing ana telung spesies saka trábeas: ▪ A kabèh kain, dewa. ▪ liyane, uga ungu nanging kanthi bagean putih sing dipigunakaké para raja. ▪ A katelu, tinged dening cocus utawa cochineal inti diklumpukake ing Afrika lan Spanyol, kurang ngelingke saka Murex. Lalu lintas iki peculiar kanggo augurs. Lalu lintas kanggo menehi ciri-ciri wong sing nindakake.

Definisi saka trábea ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi trabea ing kamus trabea tegese gandheng ganjelan, ratu, senator, lan imam-imam kuna saka Roma kuna.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO TRÁBEA

plúmbea · rúbea

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA TRÁBEA

trabamiento · trabanca · trabanco · trabar · trabazón · trabe · trabilla · trabina · trabón · trabuca · trabucación · trabucador · trabucadora · trabucaire · trabucar · trabucazo · trabuco · trabuquete · traca · trácala

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA TRÁBEA

área · asamblea · cobea · corea · correa · crea · ea · eubea · europea · febea · guinea · idea · jacobea · línea · macabea · plebea · sabea · tabea · tarbea · tebea

Dasanama lan kosok bali saka trábea ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «trábea» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TRÁBEA

Weruhi pertalan saka trábea menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka trábea saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «trábea» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

trabea
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

trábea
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

Traffic
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

trabea
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

trabea
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

трабея
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

trabea
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

trabea
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

trabée
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

trabea
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

trabea
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

trabea
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

trabea
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

trabea
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

trabea
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

trabea
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

trabea
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

trabea
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

trabea
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

trabea
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

трабея
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

trabea
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

trabea
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

trabea
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

trabea
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

trabea
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké trábea

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRÁBEA»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka trábea
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «trábea».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagantrábea

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «TRÁBEA»

Temukaké kagunané saka trábea ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening trábea lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... pallíolum; parva laena vel abolla, par- vum paludamentum; ságulum; - pluvial, pluviale (-is n); trábea; sacerdotalis trábea; sacra trábea; - con capucha, pállium cuculla- tum; bardocucullus; - de coro, cappa; pállium; - de lana, láneum pállium;  ...
José Juan del Col, 2007
2
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
TRÁBEA. (Etim. — Del lat trabea.) f. Vestidura talar de gala, que usaban los reyes, los senadores y □ciertos sacerdotes de la Roma antigua. Trábea. Antig. La trábea, cuando er,a hecha de tela de púrpura, constituía el manto sagrado con que ...
3
Coleccion de poemas latinos: Escogidos y comentados para uso ...
O acaso porque tu vestido de la trábea saludas a algún Censor de tu familia? Trábea era una capa de purpura con listas blancas , de la qual usaban los Caballeros Romanos el dia de ia revista del orden eques- tre, que hacían los Censores ...
Tomás Martínez, 1791
4
Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Salamanca
El Niño, vestido con túnica y manto-trábea terciado sobre el hombro, hace ademán de bendecir. Textos: CJAG - Foto: JLAO Bibliografía RODRÍGUEZ VALENCIA, V. y MARTÍN GONZÁLEZ, J. J., 1965, p. 33, n.o 99; SANTAMARÍA, C. , 2000 ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, José Manuel Rodríguez Montañés, 2002
5
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Trábea. f. trábea. Trabilla. f. trabela W traba en las calcillas II punt escapad de la mitja. Trabon. m. traba II barrador del moli de oli. Trabuca. f. cohetab tro. Trabucacion. f. capgirell. Trabucar. a. trabucar. — met. capgirar, confóndrer.
Magí Ferrer i Pons, 1847
6
Viéndome vivir: primer diario inédito
Recuerdo, en unos versos a Roma, la pintura de los sacerdotes, que llevaban La trábea roja, el cíngulo flotante, el férreo ancilo y el marcial píleo. 46 Con todo, mi tío Manuel es también neurópata. Padece la manía religiosa. Ya de pequeño ...
Rufino Blanco-Fombona, Basilio Tejedor B., 1998
7
Noches áticas
... qué cosa es el litui1s y acerca de cuál es la érunoAxyyía (etimología) DE ESA VOZ 1 Él mismo, con el Htuus de Quirino y con una corta trábea ceñido, se sentaba, y en la izquierda llevaba el escudo.37 Higino escribió que Virgilio se había ...
Aulo Gelio, Amparo Gaos Schmidt, 2002
8
Sátiras
Nacido de una esclava290, se mereció la trábea y la diadema de Qui- rino, 260 y los fasces, aquel ilustre rey, el último de los buenos. Traidoramente abrían los cerrojos de las puertas a los tiranos desterrados los jóvenes hijos del propio ...
Decio Junio Juvenal, Bartolomé Segura Ramos, 1996
9
Diccionario manual castellano-catalán
posar trabas.\\ r. met- barallarse .\\armar conversa. Trabazon, f. trabada. || met conne'xió, enllas. Trabe, f. biga, viga. Trábea, f. trábea. Trabilla , f. trabeta. || trah en las calcillas. \\ punt escapad de la mitja. Trabon, va. traba. || barredor del molí de ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Metamorfóseos o Transformaciones
i t:i 171 con la trábea 1 en la forma en que se le ve en su estatua de Quirino. Hersilia su muger lo lloraba como perdido, cuando la Reina Juno manda á Iris que baje á la tierra á consolarla , habléndola asi de su parte: „0 matrona singular , ...
Publio Ovidio Nasón, 1819

GAMBAR SAKA TRÁBEA

KAITAN
« EDUCALINGO. Trábea [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/trabea>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV