Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "transustanciar" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRANSUSTANCIAR ING BASA SPANYOL

tran · sus · tan · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRANSUSTANCIAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRANSUSTANCIAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «transustanciar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka transustanciar ing bausastra Basa Spanyol

Definisi transubstantiate ing kamus Spanyol kanggo ngowahi inti menyang liyane, utamane awak lan getih Kristus ing Ekaristi. Makna liya transubstanting ing kamus uga kanggo ngumumake. La definición de transustanciar en el diccionario castellano es convertir una sustancia en otra, especialmente el cuerpo y sangre de Cristo en la eucaristía. Otro significado de transustanciar en el diccionario es también anunciar.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «transustanciar» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL TRANSUSTANCIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transustancio
transustancias / transustanciás
él transustancia
nos. transustanciamos
vos. transustanciáis / transustancian
ellos transustancian
Pretérito imperfecto
yo transustanciaba
transustanciabas
él transustanciaba
nos. transustanciábamos
vos. transustanciabais / transustanciaban
ellos transustanciaban
Pret. perfecto simple
yo transustancié
transustanciaste
él transustanció
nos. transustanciamos
vos. transustanciasteis / transustanciaron
ellos transustanciaron
Futuro simple
yo transustanciaré
transustanciarás
él transustanciará
nos. transustanciaremos
vos. transustanciaréis / transustanciarán
ellos transustanciarán
Condicional simple
yo transustanciaría
transustanciarías
él transustanciaría
nos. transustanciaríamos
vos. transustanciaríais / transustanciarían
ellos transustanciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transustanciado
has transustanciado
él ha transustanciado
nos. hemos transustanciado
vos. habéis transustanciado
ellos han transustanciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transustanciado
habías transustanciado
él había transustanciado
nos. habíamos transustanciado
vos. habíais transustanciado
ellos habían transustanciado
Pretérito Anterior
yo hube transustanciado
hubiste transustanciado
él hubo transustanciado
nos. hubimos transustanciado
vos. hubisteis transustanciado
ellos hubieron transustanciado
Futuro perfecto
yo habré transustanciado
habrás transustanciado
él habrá transustanciado
nos. habremos transustanciado
vos. habréis transustanciado
ellos habrán transustanciado
Condicional Perfecto
yo habría transustanciado
habrías transustanciado
él habría transustanciado
nos. habríamos transustanciado
vos. habríais transustanciado
ellos habrían transustanciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transustancie
transustancies
él transustancie
nos. transustanciemos
vos. transustanciéis / transustancien
ellos transustancien
Pretérito imperfecto
yo transustanciara o transustanciase
transustanciaras o transustanciases
él transustanciara o transustanciase
nos. transustanciáramos o transustanciásemos
vos. transustanciarais o transustanciaseis / transustanciaran o transustanciasen
ellos transustanciaran o transustanciasen
Futuro simple
yo transustanciare
transustanciares
él transustanciare
nos. transustanciáremos
vos. transustanciareis / transustanciaren
ellos transustanciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transustanciado
hubiste transustanciado
él hubo transustanciado
nos. hubimos transustanciado
vos. hubisteis transustanciado
ellos hubieron transustanciado
Futuro Perfecto
yo habré transustanciado
habrás transustanciado
él habrá transustanciado
nos. habremos transustanciado
vos. habréis transustanciado
ellos habrán transustanciado
Condicional perfecto
yo habría transustanciado
habrías transustanciado
él habría transustanciado
nos. habríamos transustanciado
vos. habríais transustanciado
ellos habrían transustanciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transustancia (tú) / transustanciá (vos)
transustanciad (vosotros) / transustancien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transustanciar
Participio
transustanciado
Gerundio
transustanciando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO TRANSUSTANCIAR


anunciar
a·nun·ciar
cofinanciar
co·fi·nan·ciar
concienciar
con·cien·ciar
denunciar
de·nun·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
diligenciar
di·li·gen·ciar
distanciar
dis·tan·ciar
enunciar
e·nun·ciar
evidenciar
e·vi·den·ciar
financiar
fi·nan·ciar
gerenciar
ge·ren·ciar
influenciar
in·fluen·ciar
licenciar
li·cen·ciar
potenciar
po·ten·ciar
presenciar
pre·sen·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
refinanciar
re·fi·nan·ciar
renunciar
re·nun·ciar
sentenciar
sen·ten·ciar
silenciar
si·len·ciar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA TRANSUSTANCIAR

transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transtiberino
transubstanciación
transubstancial
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversal
transversalmente
transverso

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA TRANSUSTANCIAR

agenciar
arranciar
conferenciar
desubstanciar
desustanciar
escanciar
inteligenciar
irreverenciar
pendenciar
penitenciar
prenunciar
providenciar
quintaesenciar
ranciar
residenciar
reverenciar
secuenciar
substanciar
sustanciar
transubstanciar

Dasanama lan kosok bali saka transustanciar ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

Pertalan saka «transustanciar» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRANSUSTANCIAR

Weruhi pertalan saka transustanciar menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka transustanciar saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «transustanciar» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

transubstantiate
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

transustanciar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

transubstantiate
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

transubstantiate
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

transubstantiate
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

превращаться
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

transubstanciar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

ভিন্ন পদার্থে পরিবর্তিত
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

transubstantiate
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

transubstantiate
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

transubstantiate
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

transubstantiate
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

transubstantiate
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

transubstantiate
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

transubstantiate
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

ஒரு பொருள் வகையில் இருந்து மற்றொரு பொருளாக மாற்று
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

transubstantiate
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

dönüştürmek
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

transubstantiate
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

transubstantiate
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

перетворюватися
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

transubstantiate
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

μετουσιώ
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

transubstantiate
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

transubstantiate
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

transubstantiate
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké transustanciar

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRANSUSTANCIAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
47
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «transustanciar» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka transustanciar
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «transustanciar».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRANSUSTANCIAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «transustanciar» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «transustanciar» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babagantransustanciar

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «TRANSUSTANCIAR»

Temukaké kagunané saka transustanciar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening transustanciar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Anthropos
4) Transfigurar, y aun transustanciar, un Poema en Sinfonía es «poner al desnudo el pensamiento» («em- ploi á nu de la pensée»). A los pensamientos confusos, vagos, globales de «necesidad y azar» se ios ha desnudado a lo largo de esta ...
2
Ortega y Gasset. La Razon Vital y La Realidad Radical
Ser que ha conseguido asimilar, transustanciar, lo que de pensar “inicialmente” hubo. Es “ser” “idéntico” consigo mismo. Así pues, el pensar originario es ya pensar “en realizado”. Es decir, pensar realmente tal. De aquí la idea orteguiana de ...
Manuel Dieguez Munoz, 2013
3
Nuestra Misa
preparación del Seminario debe ser para subir al altar, para transustanciar el pan y el vino en el Cuerpo y en la Sangre del Señor ofrecido bajo las especies. El Jueves Santo, día sacerdotal por excelencia, es el día en el que San Juan dice: ...
Carlos Miguel Buela, 2014
4
El proyecto filosófico de Juan David García Bacca
... entiende García Bacca por transustanciación es esta: «Transustanciación es el cambio de una sustancia en otra, sin aniquilación alguna».64 O bien, esta otra caracterización del término «transustanciar»: «Transustanciar es, pues, asimilar,  ...
Ignacio Izuzquiza, 1984
5
Términos y usos del lenguaje filosófico
... con sus determinaciones opuestas y pierden su inmediata indiferencia y exterioridad recíprocas 2) G. Bacca traduce el verbo aufheben por transustanciar /transustanciación; transustanciar es asimilar, absorber real y verdaderamente algo; ...
‎2002
6
Antropología filosófica contemporánea: diez conferencias, 1955
Se puede, y ha hecho, transustanciar filosofía griega en medieval; transustanciar matemática pitagórica y arquimé- dica en riemanna y diracquiana; todo lo cual, y algo más, es al menos equivalente a cambiar un ángel en piedra. Mas hemos ...
Juan David García Bacca, 1982
7
Lecciones de historia de la filosofía
Podemos discutirle a Hegel si la técnica mental — la de la razón empeñada en transustanciar lo real inmediato de ella y de las cosas — es el instrumento o intermediario dialéctico más potente. No podemos negarle que su empresa de ...
Juan David García Bacca, 1973
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Trasus- tanciar , transustanciar. Trausubstan- tiare. Transubstanlier. Transustau- ziare. TRANSÚMPTAR. v. a. ant. Copiar A trasladar alguu escrit de son original. Trasuntar. Trauscribere. Copier, transcrire. Trascrivere, copiare. TRANSUMPTO.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Leer y entender la poesía: conciencia y compromiso poéticos
... poesía: «Entiendo, pues, la poesía, como una forma de creación a través de un lenguaje capaz de transustanciar- se, desde su propio contenido, para devenir como pura materia del espíritu a la que la vida se une de modo inseparable»3.
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2002
10
Ciencia, técnica, historia y filosofía en la atmósfera ...
... de monstruos que, milenio a milenio, al principio, siglo a siglo, después, y ahora día a día, amenaza con sorber la sustancia de lo natural y los naturales sesos del hombre, y transustanciar todo en artefactos, en ser artificial, en tecnemas.
Juan David García Bacca, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRANSUSTANCIAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran transustanciar digunakaké ing babagan warta iki.
1
Teología laica
... apertura como un comer y ser comido, comulgar y ser comulgado, asimilar o transustanciar y ser asimilado o transustanciado, trascender y ser trascendido. «Periodista Digital, Sep 16»
2
Las vocaciones... todavía de vacaciones.
Y las palabras arcanas que pronunciarás serán capaces de transustanciar el pan y el vino en el cuerpo y la sangre de Cristo, el gran sacramento de nuestra fe. «Periodista Digital, Sep 16»
3
65 aniversario sacerdotal del Papa emérito Benedicto XVI 'Va bien ...
... también a Jesucristo por transformar, -transustanciar lo llamó- este mundo y hacerlo bendición por la cruz del Señor. Apenas descubrimos y damos cuenta de ... «Periodista Digital, Jun 16»
4
TVE convertirá a un presentador en Realidad Virtual en la noche ...
De ahí que 'transustanciar' al presentador del lugar donde él se encuentra, a otro, donde él, en realidad físicamente no está, sin que el espectador lo note y de ... «El Mundo, Jun 16»
5
Hermosa fantasía crepuscular
Donnellan tiene el don de los elegidos: transustanciar la palabra en imagen, esa palabra poética de Shakespeare que con frecuencia es palabrería retórica. «El Mundo, Feb 16»
6
Un 2015 desolador para la prensa: su difusión diaria cayó en ...
Desde los consistentes en transustanciar el diario en un documento en formato digital hasta los que pasaban por lanzar promociones inverosímiles que, más ... «Vozpopuli, Des 15»
7
Radio Cocoa compila la música independiente del 2014
Esta artista guayaquileña ha sabido transustanciar sus influencias en melodías irresistibles, forjadas sobre su voz como línea de fuego de su música. Pastizales ... «La República Ecuador, Des 14»
8
Roa: La reina histórica de la Ribera del Duero
Sus caldos los bebe el pueblo llano, los mandamases, los reyes y hasta los papas que han tenido a bien transustanciar el fruto de la vid en la misma sangre de ... «BurgosConecta.es, Okt 14»
9
Padre Llanos, el hombre que dio el viático a 'pasionaria'
El padre Llanos, nombre mítico y de batalla de un jesuita sin demasiada onda intelectual, puede que no bebiera más que vino dulce sin transustanciar. «El Mundo, Agus 14»
10
María Elvira Samper
El que le permitió transustanciar la realidad en ficción y la ficción en realidad, hacer universal su local Mancondo y convertir en piezas maestras de periodismo ... «ElEspectador.com, Apr 14»

GAMBAR SAKA TRANSUSTANCIAR

transustanciar

KAITAN
« EDUCALINGO. Transustanciar [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/transustanciar>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z