BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «TRASUNTIVAMENTE»
Temukaké kagunané saka
trasuntivamente ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
trasuntivamente lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario Catalan-Castellano
... reducir, epitomar, epilogar, trasuntar, sumar , sustanciar. Compendios, sa. adj.
compendioso, resoluto , sucinto, lacónico. Compendiosamént. adv.
compendiosamente , epitomada- mente, trasuntivamente. Compéndrer. a. y 136
COM COM.
2
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Compendi. m. compendio, resúmen, sumario, suma, sinopsis, breviario. i: en
compéndi. adv. compen- diariamente , trasuntivamente. Compendiador. m.
compendiador. Compendiar. a. compendiar, cifrar, resumir, reducir, epi tomar,
epilogar, ...
3
Diccionario de la lengua castellana
... s. m. Sudor tenue y eve , ocasionado de algún temor, fatiga i congoja.
TRASUNTADO, p. p. de TaAso.vrAi. TRASUNTAR,», a. Copiar ó trasla- lar algún
escrito de su original. ¡| Coui- icndiar ií epilogar alguna cosa.
TRASUNTIVAMENTE, adv ...
Manuel Nuñez de Taboada,
1825
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Trasuntar, v. a. transcrire || abréger Trasuntivamente , ad. par transcription |l
sommairement Trasunto , x. m. copie Trasustanciacion, x. /. trans sub- stanciation
Trasustancial , a. qui se tranr- substantie Trasustanciar , v. a transsuè- stantier ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada,
1825
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... v. a. copiare X compendiare Trasuntivamente , avv. -per copia X ín compendio
Trusunto , s. m. copia Trasvenarse , v. r. stra-1 venarsi X spargersi Trasverter ,
v. n. tra- boccare Trasvinarse , v. r. spilA lare , scappare X х'n-f dovinarsi
Trasvolar ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni,
1821
6
Diccionario manual castellano-catalán
Trasuntar, v. a. copiar.\\com- pendiar. Trasuntivamente, adv. per copia. || en
compendi. Trasunto, m. transumpto, copia, trasllad.\\ met. imatge, figura.
Trasustanciacion,f. Teol. tran- substanciació. Trasustaucial, adj. transubs- tancial.
(tanciar.
7
Anales de la Universidad de Chile
... se definen i determinan, se comprenden i se interpretan, se descubre en ellas
la evolución histórica, se estimula la reforma jurídica i se facilita la reconstrucción
científica V Queda así, pues, rápida i trasuntivamente delineado un cuadro del ...
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
temerariamente. temerosamente. teologicamente. ternisimamente.
testimonialmente. tiranicamente. tolerablemente. tortuosameute. trabajadamente.
trabajosamente. transitoriamente. trasudadamente. trasuntivamente.
turbulentamente.
9
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... rex-'Tl TRASUNTADO copiado, ó tras' ladado. T ranscriptus , a , um.
TRASUNTIVAMENTE en breve ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
TRASUNTIVAMENTE, adv. m. En copia, traslado , ó trasunto , ó en breve , ó en
compendio. Transcriptione , vel compendio , sum- matim. TRASUNTO, s. m.
Copia , ó traslado que se saca del original. Transcriptum , exemplar. trasunto,
met.
Real Academia Española (Madrid),
1783