Undhuh app
educalingo
usufructo

Tegesé saka "usufructo" ing bausastra Basa Spanyol

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG USUFRUCTO

La palabra usufructo procede del latín usufructus.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA USUFRUCTO ING BASA SPANYOL

u · su · fruc · to


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA USUFRUCTO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ USUFRUCTO ING BASA SPANYOL?

Usufruct

Usufruct minangka hak nyata kanggo nenang utawa nyenengake soko liya. Usufructuary ndarbeni bab kasebut, nanging dheweke ora. Sampeyan bisa nggunakake lan seneng, nanging sampeyan ora duwe. Mulane sampeyan ora bisa ngetokake utawa ngilangi kanthi tanpa idin saka pemilik. Kasugihan saka barang kasebut ana ing sangisore, yaiku sing bisa mbuwang, ngecorake, ngasingake utawa kanthi karsa. Bisa dikatutake yen usufruct katon minangka dismemberment sementara domain; Kanggo nalika wong, ing usufructuary, entuk keuntungan saka sawetara bab, pemilik tetep properti, minangka hak, nanging tanpa bisa nggunakake utawa seneng dhewe, ing ngarepake rasa seneng masa depan, sing ndadékaké kanggo denomination, dening Pengacauan fungsionalé rasa seneng, "simpul kepenuhan". Iki wis nyebabake sawetara penulis nganggep pars domini karo pemilik properti mudo, senadyan umum ditampa manawa ora kondusif, sanajan kadhangkala kadhangkala.

Definisi saka usufructo ing bausastra Basa Spanyol

Definisi usufruct ing kamus Spanyol minangka hak kanggo nikmati properti wong liya kanthi kewajiban kanggo njaga, kajaba angger-anggering Toret liya. Makna liyane usufruct ing kamus uga utilities, woh-wohan utawa keuntungan sing dijupuk metu saka apa-apa.

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO USUFRUCTO

acueducto · conducto · ducto · eructo · gaseoducto · gasoducto · hampoducto · introducto · oleoducto · oviducto · ovoproducto · producto · reducto · salvoconducto · semiproducto · subproducto · viaducto

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA USUFRUCTO

usual · usualmente · usuaria · usuario · usucapión · usucapir · usufructuar · usufructuaria · usufructuario · usufruto · usufrutuaria · usufrutuario · usuluteca · usuluteco · usupuca · usura · usurar · usuraria · usurariamente · usurario

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA USUFRUCTO

acto · arquitecto · aspecto · compacto · conflicto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · invicto · pacto · perfecto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

Dasanama lan kosok bali saka usufructo ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «USUFRUCTO» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «usufructo» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «usufructo» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA USUFRUCTO

Weruhi pertalan saka usufructo menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.

pertalan saka usufructo saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «usufructo» ing Basa Spanyol.
zh

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

使用权
1,325 yuta pamicara
es

Basa Spanyol

usufructo
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

usufruct
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

फल भोगने
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

حق الانتفاع
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

узуфрукт
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

usufruto
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

অন্যের সম্পত্তির ক্ষতি
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

usufruit
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

manfaat barangan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

Nutznießung
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

用益権
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

용익권
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

usufruct
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

quyền dụng ích
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

usufruct
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

usufruct
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

intifa hakkı
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

usufrutto
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

użytkowanie
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

узуфрукт
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

uzufruct
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

επικαρπία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

vruggebruik
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

nyttjanderätt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

bruksrett
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké usufructo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «USUFRUCTO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka usufructo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «usufructo».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganusufructo

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «USUFRUCTO»

Temukaké kagunané saka usufructo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening usufructo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Usufructo de finca hipotecada
Dicha cifra será difícil de precisar, pues habrá de hacerse un cálculo aproximado , sobre tablas estadísticas, tanto de la posible duración del derecho de usufructo – fundamentalmente, caso de usufructo vitalicio–, como de los hipotéticos ...
Isabel Zurita Martín, 2005
2
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
como hemos visto el derecho real y temporal de disfrutar de los bienes ajenos. Se convierte así al usufructo en un verdadero derecho de propiedad, ya que se le da la facultad de consumir, que es un verdadero acto de disposición. 20.
Clemente Soto Alvarez, 1982
3
Los derechos sucesorios del cónyuge viudo
Usufructo del cónyuge Libre disposición viudo (art. 838) Total de la herencia La nuda propiedad de estos dos tercios pertenece a la parte de libre disposición La libre disposición del testador en este caso sería de 1/3 en plena propiedad, y de  ...
María Cárcaba Fernández, 1993
4
Derecho de Familia
Características del usufructo legal del padre de familia. 1. Es un usufructo legal, porque tiene como única fuente la ley. Diversas disposiciones legales hablan de usufructo legal: artículos 243, 244, 245, 810 y 2466 del Código Civil; 2.
Rene Ramos Pazos, 1998
5
La interpretación testamentaria: notas a la regulación del ...
C. Usufructo testamentario A través de las disposiciones testamentarias nos damos cuenta de que el testador puede hacer instituciones muy variadas y entre ellas las que tienen como base el usufructo. Este usufructo suele establecerse a  ...
María Luisa Mestre Rodríguez, 2003
6
La fiducia: legislación nacional y derecho comparado
La Fiducia y el Usufructo Una de las instituciones propias del mundo de raíz romana, que puede considerarse adecuado sustituto de la fiducia, es el Usufructo. En éste una persona disfruta de un bien, con la obligación de devolverlo cuando ...
Ramiro Rengifo, 2001
7
Acerca del usufructo: libro séptimo del digesto de Justiniano
4 PAULO en el libro segundo Al edicto El usufructo, en muchos casos, es parte del dominio, y es cierto que puede darse al momento o a partir de un día. 5 PAPINIANO en el libro séptimo De las cuestiones Desde el inicio, puede constituirse ...
Martha Elena Montemayor Aceves, 2006
8
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
9. DERECHO DE USUFRUCTO El artículo 467 del Código Civil lo define como aquel que «da derecho a disfrutar de los bienes ajenos con la obligación de conservar su forma y sustancia, a no ser que el título de su constitución o la ley ...
‎2007
9
Bienes y derechos reales: derecho civil II
A.- Constitución del usufructo 1.- Maneras de constitución de un usufructo Dispone el artículo 583 del Código Civil que el usufructo se constituye por la Ley o por la voluntad del hombre. A estas dos maneras de constituir un usufructo es ...
Óscar E. Ochoa G., 2008
10
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
b) Sobre un inmueble gravado con hipoteca no puede constituirse usufructo. Porque éste disminuye y limita el derecho real del acreedor hipotecario. En efecto, habiéndose constituido la hipoteca sobre la plena propiedad de dicha cosa, ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «USUFRUCTO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran usufructo digunakaké ing babagan warta iki.
1
Donación: usufructo vitalicio
La “donación con usufructo” es un mecanismo muy utilizado para evitar futuras sucesiones y básicamente consiste en que los dueños de una propiedad hacen ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
2
Opción al testamento: donación con usufructo
La “donación con usufructo” es un mecanismo muy utilizado para evitar futuras sucesiones y básicamente consiste en que los dueños de una propiedad hacen ... «El Diario de Yucatán, Sep 16»
3
PGN elabora nueva ruta para anular contrato de usufructo con TCQ
La Procuraduría General de la Nación (PGN) elaboró una nueva ruta para la anulación del contrato de usufructo de la Terminal de Contenedores Quetzal ... «elPeriódico, Agus 16»
4
Entregan constancias de usufructo gratis en Yecapixtla
La constancia de usufructo avala la propiedad de un predio de uso agropecuario, para lo cual las reglas del Programa Estratégico de Salud Alimentaria ... «Unión de Morelos, Agus 16»
5
Guatemala: Estado sería resarcido por usufructo de TCQ
Guatemala: Estado sería resarcido por usufructo de TCQ. Propuesta fue hecha por interventor de TCQ con miras al comienzo de operaciones de la terminal. «Estrategia & Negocios, Jul 16»
6
Interventor de TCQ sugiere la anulación voluntaria del contrato de ...
El interventor de la Terminal de Contenedores Quetzal (TCQ), Alexander Aizenstatd, ha sugerido este jueves la anulación voluntaria del contrato de usufructo ... «elPeriódico, Jul 16»
7
Putin firma ley por la que cada ruso puede tener una hectárea en ...
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, promulgó este lunes una ley por la que cada ciudadano ruso tiene derecho a recibir gratuitamente en usufructo una ... «ÚltimaHora.com, Mei 16»
8
El usufructo a TCQ no es el único, pero es el más grande
El espacio entregado en usufructo por 25 años a la empresa Terminal de ... no es la única empresa que tiene en usufructo un espacio dentro de Puerto Quetzal. «Soy502, Apr 16»
9
Concede patronato de fomento al futbol derechos de usufructo al ...
El presidente municipal de Aguascalientes, Antonio Martín del Campo, encabezó la firma del acuerdo donde se reconoce al Estadio Victoria como propiedad ... «La Jornada Aguascalientes, Apr 16»
10
El usufructo y la nuda propiedad
La propiedad inmueble le otorga a su propietario el título, para que pueda usar, disfrutar y disponer de la cosa, de acuerdo a lo establecido por el artículo 45 de ... «Diario Extra Costa Rica, Mar 16»

GAMBAR SAKA USUFRUCTO

KAITAN
« EDUCALINGO. Usufructo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/usufructo>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV