Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "zanquear" ing bausastra Basa Spanyol

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ZANQUEAR

La palabra zanquear procede de zanca.
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA ZANQUEAR ING BASA SPANYOL

zan · que · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ZANQUEAR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ZANQUEAR ING BASA SPANYOL?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «zanquear» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka zanquear ing bausastra Basa Spanyol

Dhéfinisi pisanan ing stilt ing kamus akademi nyata basa Spanyol ngentupake sikil nalika mlaku-mlaku. Makna liya sing dumunung ana ing kamus yaiku mlaku kanthi mlaku lan cepet-cepet anggone mburu. Zanquear uga arep nggoleki soko utawa wong. La primera definición de zanquear en el diccionario de la real academia de la lengua española es torcer las piernas al andar. Otro significado de zanquear en el diccionario es andar mucho a pie y con prisa de una parte a otra. Zanquear es también ir buscando algo o a alguien.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «zanquear» ing bausastra Basa Spanyol.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA SPANYOL ZANQUEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zanqueo
zanqueas / zanqueás
él zanquea
nos. zanqueamos
vos. zanqueáis / zanquean
ellos zanquean
Pretérito imperfecto
yo zanqueaba
zanqueabas
él zanqueaba
nos. zanqueábamos
vos. zanqueabais / zanqueaban
ellos zanqueaban
Pret. perfecto simple
yo zanqueé
zanqueaste
él zanqueó
nos. zanqueamos
vos. zanqueasteis / zanquearon
ellos zanquearon
Futuro simple
yo zanquearé
zanquearás
él zanqueará
nos. zanquearemos
vos. zanquearéis / zanquearán
ellos zanquearán
Condicional simple
yo zanquearía
zanquearías
él zanquearía
nos. zanquearíamos
vos. zanquearíais / zanquearían
ellos zanquearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zanqueado
has zanqueado
él ha zanqueado
nos. hemos zanqueado
vos. habéis zanqueado
ellos han zanqueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zanqueado
habías zanqueado
él había zanqueado
nos. habíamos zanqueado
vos. habíais zanqueado
ellos habían zanqueado
Pretérito Anterior
yo hube zanqueado
hubiste zanqueado
él hubo zanqueado
nos. hubimos zanqueado
vos. hubisteis zanqueado
ellos hubieron zanqueado
Futuro perfecto
yo habré zanqueado
habrás zanqueado
él habrá zanqueado
nos. habremos zanqueado
vos. habréis zanqueado
ellos habrán zanqueado
Condicional Perfecto
yo habría zanqueado
habrías zanqueado
él habría zanqueado
nos. habríamos zanqueado
vos. habríais zanqueado
ellos habrían zanqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zanquee
zanquees
él zanquee
nos. zanqueemos
vos. zanqueéis / zanqueen
ellos zanqueen
Pretérito imperfecto
yo zanqueara o zanquease
zanquearas o zanqueases
él zanqueara o zanquease
nos. zanqueáramos o zanqueásemos
vos. zanquearais o zanqueaseis / zanquearan o zanqueasen
ellos zanquearan o zanqueasen
Futuro simple
yo zanqueare
zanqueares
él zanqueare
nos. zanqueáremos
vos. zanqueareis / zanquearen
ellos zanquearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zanqueado
hubiste zanqueado
él hubo zanqueado
nos. hubimos zanqueado
vos. hubisteis zanqueado
ellos hubieron zanqueado
Futuro Perfecto
yo habré zanqueado
habrás zanqueado
él habrá zanqueado
nos. habremos zanqueado
vos. habréis zanqueado
ellos habrán zanqueado
Condicional perfecto
yo habría zanqueado
habrías zanqueado
él habría zanqueado
nos. habríamos zanqueado
vos. habríais zanqueado
ellos habrían zanqueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zanquea (tú) / zanqueá (vos)
zanquead (vosotros) / zanqueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zanquear
Participio
zanqueado
Gerundio
zanqueando

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG KALARAS PADHA KARO ZANQUEAR


arquear
ar·que·ar
bellaquear
be·lla·que·ar
blanquear
blan·que·ar
bloquear
blo·que·ar
chasquear
chas·que·ar
chequear
che·que·ar
desbloquear
des·blo·que·ar
flanquear
flan·que·ar
flaquear
fla·que·ar
franquear
fran·que·ar
jaquear
ja·que·ar
lloriquear
llo·ri·que·ar
mordisquear
mor·dis·que·ar
mosquear
mos·que·ar
noquear
no·que·ar
olisquear
o·lis·que·ar
parquear
par·que·ar
saquear
sa·que·ar
varraquear
va·rra·que·ar
veroniquear
ve·ro·ni·que·ar

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG AWIT KAYA ZANQUEAR

zanguanga
zanguangada
zanguango
zanguaraña
zanguayo
zanja
zanjar
zanjo
zanjón
zanqueador
zanqueadora
zanqueamiento
zanquilarga
zanquilargo
zanquilla
zanquilón
zanquita
zanquituerta
zanquituerto
zanquivano

TEMBUNG BASA SPANYOL KANG WUSANANÉ KAYA ZANQUEAR

asquear
banquear
besuquear
boquear
craquear
escaquear
estoquear
gramatiquear
laquear
loquear
moquear
paliquear
politiquear
temblequear
tembliquear
tronquear
ventisquear
verraquear
vivaquear
zabuquear

Dasanama lan kosok bali saka zanquear ing bausastra dasanama Basa Spanyol

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ZANQUEAR» ING BASA SPANYOL

Tembung Basa Spanyol iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «zanquear» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Spanyol dasanama saka zanquear

Pertalan saka «zanquear» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ZANQUEAR

Weruhi pertalan saka zanquear menyang 25 basa nganggo Basa Spanyol pamertal multi basa kita.
pertalan saka zanquear saka Basa Spanyol menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «zanquear» ing Basa Spanyol.

Pamertal Basa Spanyol - Basa Cina

zanquear
1,325 yuta pamicara

Basa Spanyol

zanquear
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Inggris

To zan out
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa India

zanquear
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Spanyol - Basa Arab

zanquear
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Rusia

zanquear
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Portugis

zanquear
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Bengali

zanquear
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Prancis

zanquear
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Malaysia

zanquear
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jerman

zanquear
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jepang

zanquear
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Korea

zanquear
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Jawa

zanquear
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Spanyol - Basa Vietnam

zanquear
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Tamil

zanquear
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Marathi

zanquear
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Turki

zanquear
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Italia

zanquear
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Polandia

zanquear
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Ukrania

zanquear
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Spanyol - Basa Romawi

zanquear
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Spanyol - Basa Yunani

zanquear
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Spanyol - Basa Afrikaans

zanquear
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Spanyol - Basa Swedia

zanquear
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Spanyol - Basa Norwegia

zanquear
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké zanquear

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ZANQUEAR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
14
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «zanquear» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka zanquear
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Spanyol bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «zanquear».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ZANQUEAR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «zanquear» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «zanquear» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Spanyol antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Spanyol, pethikan lan warta babaganzanquear

TULADHA

BUKU BASA SPANYOL KAKAIT KARO «ZANQUEAR»

Temukaké kagunané saka zanquear ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening zanquear lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Spanyol.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. m. El acto de zanquear. The ail of loada ing fi óm Jide tojtde. ZANQUEAR, v. n. Torcer las piernas al anclar. Tomarch, or ¿o about bandylegged. zanquear. Andar mucho í pie y con priesa de una parte á otro. To run about. a foot , and in great ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. El acto de zanquear. The aíl of "waddling from Jide to Jlde. ZANQUEAR, v. n. Torcer las piernas al andar. To march, or g o about bandylegged. zanquear. Andar mucho á pie y con priesa de una parte í otro. To run about a foot , and in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de zanquear. Carranqueig. ZANQUEAR, n. Torcer las piernas al andar. Car- ranquejar. ] Andar mucho y de prisa. Correr, ¡ fam. Afanarse mucho en negocios que requieren actividad. ZANQUEO, m. Acción ó efecto de zanquear ...
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana
s. f. d. de zanja. ZANQUEADOR, RA. s. m. y f. El que anda zanqueando. Varieos. — El que anda mucho. Fer- ambulator. ZANQUEAMIENTO. s. m. El acto de zanquear. Vivancatiu , perambulatio. ZANQUEAR, v. n. Torcer las piernas al andar.
Real Academia Española, 1842
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Zanquear. Tortillé. Torcido. Tortillé. Tortillado , en el Blason. • Tortillis. En la Arquitectura , moldura retorcida. Tortillon. Especie de rodete , tocado de aldeana , retorcido al rededor de la cabeza , escarapela. Tortillon. Mujer de baja condición ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Terminar, transigir un negocio imitablemente. ZANJICA, LLA,TA, s. f. d. de ;anja. ZANQUEADOR , RA , s. m. y f. El ]iic anda zanqueando. || El que anda nucho. ZAKQUEAMIENTO, s. m. El acto je zanquear. ZANQUEAR , v. n. Torcer las pierias ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Met. Establecer, fundar con solidez. — Transsgir, terminar amigablemente. ZANQUEA DOR , RA, s. m. y f El que zanquea. — El que anda mncbo. ZANQUEAMIENTO , s. m. El acto de zanquear. ZANQUEAR , v. n. Torcer las piernas al andar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
Establecer, fundar con solidez. — Trausigir, terminar amigablemente. ZANQUEADOR, RA , s. m. y / El que zanquea.. — El qne anda mncbo. ZANQUE AMIENTO, s. m. El acto de zanquear. ZANQUEAR , v. n. Torcer las piernas al andar.
‎1826
9
Origenes de la lengua española
Zanquear. Zaguaque. Es almoneda. Canfora. Es cierto genero de drogas. Cacbas. Son cabos de cuchillo. Carda. Zanahoria. Zaga. Es poftre. Canal. Cartabon. Es de medidores de tierra. Zapato. Zabinas. Son gachas para comer. Candil.
Gregori Maians i Siscar, 1737
10
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Rrnjamber, v. a. ran-jan-bé. Zanquear de nuevo ó zanquear mas. j Volver á atravesar, atravesar de nuevo. Renmalller, v. a. ran-ma-llé. Coger los puntos que se liabian soltado ó caído haciendo uua media, una red, etc. Renne, s. m. re-n. Zool.

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ZANQUEAR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran zanquear digunakaké ing babagan warta iki.
1
Consumidores pernoctan hasta dos días para comprar comida
Declaró que siempre tiene que salir a zanquear porque “últimamente las bolsas de comida están viniendo más vacías y más caras. Se que lanzarme este ... «Informe21.com, Okt 16»
2
La pava roja
... citemos tres entrepituras del santón barinés que nos pusieron a zanquear cariaquito morado: la bolivarización onomástica de la Republica, la profanación de ... «El Nacional.com, Sep 16»
3
Colas para comprar, la nueva forma de vacacionar
Hay que zanquear de un lado a otro sin parar. Yo vivo en Barlovento. Allá no se encuentran los alimentos y si por casualidades de la vida conseguimos algo, ... «Informe21.com, Agus 16»
4
Cierre de sedes de Pdval preocupa a vecinos en sectores
Ahora tengo que zanquear en Central Madeirense y Unicasa”. Benito Cedeño tiene un bebé de 2 años. Él ha recurrido a los bachaqueros para comprar ... «El Tiempo, Jun 16»
5
2015: Un balance nefasto por Francisco J. Quevedo
Es decir, usted tiene que zanquear diez supermercados para comprarle alimento a su bebé, y nueve para ubicar el cafecito. El año 2015 nos deja con reservas ... «RunRun, Des 15»
6
Por falta de materia prima aún no hay pan de jamón
Confesó que tendrán que “zanquear” de un lado a otro para buscar los productos de charcuterías agotados, como el jamón y la tocineta ahumada. «El Tiempo, Okt 15»
7
Teatro infantil: Entre candilejas niños se divierten y divierten
Se está trabajando para que los diez niños puedan zanquear y se logre montar una ... con zancos y de los 10 niños tenemos cuatro que ya están zanqueando. «Tiempo.hn, Sep 15»
8
En El Paraíso II están cansados de vivir entre aguas negras
Similar es la opinión del ama de casa Constanza Rangel, quien para caminar por la acera debe “zanquear” las bolsas con desperdicios que quedan regadas. «El Tiempo, Agus 15»
9
32 COSAS QUE UN HOMBRE DEBE HACER SOLO (AL MENOS ...
Pero, desde luego, no es lo mismo zanquear del metro a la oficina, o yendo de compras, que dedicar una tarde a hacerlo sin rumbo, por placer, dejándonos ... «radiopolar.com, Jun 15»
10
32 cosas que un hombre debe hacer solo (al menos una vez en la ...
Pero, desde luego, no es lo mismo zanquear del metro a la oficina, o yendo de compras, que dedicar una tarde a hacerlo sin rumbo, por placer, dejándonos ... «EL PAÍS, Jun 15»

GAMBAR SAKA ZANQUEAR

zanquear

KAITAN
« EDUCALINGO. Zanquear [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-es/zanquear>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
es
Basa Spanyol bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z