BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ACCALMINÉ»
Temukaké kagunané saka
accalminé ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
accalminé lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
Calme momentané, relâche passagère du vent ou de la mer. On disait aussi
Calmie ou Accalmée. V. Embellie*. >Accalminé: v.Encalminé*. Accastiller v. (Esp.
Accastillar) Autr. Enchasteler. Garnir les chateaux* et gaillards*, forti-fier un
navire.
Jean Jacques Tusseau,
2009
... et de sifflet des bateaux spectateurs de la course. Malgré cela, dans la suite, le
Shamrock semblait plus favorisé que son rival par la brise expirante et repassait
en tête a 3 h. 45, pendant que Columbia restait presque accalminé et revirait ...
... presque accalminé et revirait assez loin derrière lui. Enfin, vers 4 heures, le
Shamrock menait la course avec 1/4 de mille d'avance; mais il ne restait plus que
40 minutes avant l'expiration du délai légal et il devenait évident que la course
ne ...
Institut français de la mer,
1899
Amsterdam, le 19 avril 1982. Willem Van de Velde l'Ancien. Deux-ponts anglais
accalminé avec deux voiles relâchées. Fusain et lavis gris. 22 x 30,8 cm. 5
Sotheby. Mak van Waay. > Amsterdam, le 19 avril 1982. Willem Van de Velde l'
Ancien.
Georges Bernier, Rosamond Bernier,
1982
5
Vie et moeurs des poissons: des plus hauts lacs de montagne ...
Le vent foiblit subitement le 16 juin et le navire resta accalminé. Je ne regrettois
point ce retard qui me permettoit d'observer les êtres qui glissoient le long de
notre bord. J'en vis de transparents comme des crystaux et formant par leur union
...
Un joli huit-mètres, qui avait dû sortir le matin de Cannes, était accalminé en rade
et ses voiles pendaient dans l'air figé. — Vous venez ? Dans l'ombre fraîche du
café, Lili lavait les verres en observant les deux hommes, Vladimir surtout, chez ...
7
La marine d'aujourd'hui
... Penne, il était commode de « clystériser », avec une galère, un vaisseau à
voiles accalminé ou faisant faible sillage; aujourd'hui il faut un 1res habile jouteur
pour toucher. LA MARINE D'AUJOURD'HUI 27.
8
Termes nautiques (sea terms) anglais-franc̜ais
Sailing, going her proper En bonne route. course. The ship gripes. Le bâtiment
est ardent. She is slack. — She carries a II est mou. slack helm. She is becalmed.
Ilestencalminéou accalminé. Terms connected with a Expressions en rapport ...
Eugène Marie Charles Pornain,
1899
9
Cahiers de civilisation médiévale
... Voyage de saint Brendan, selon lequel le saint s'aventura fort loin dans les
eaux de la mer occidentale, l'Atlantique, et y trouva des îles inconnues et
mystérieuses81. Le fait qu'il se retrouve à un moment donné accalminé sur une
mer ...
... accalminé sous le cap Matafenua, extrême promontoire de Hiva-Ooa. Toute la
journée je longeais la côte, étreint par l'émotion et l'admiration. Toutes mes
pensées de la Martinique se trouvaient confirmées. Les bords de la mer étaient à
...