Undhuh app
educalingo
allusion

Tegesé saka "allusion" ing bausastra Basa Prancis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ALLUSION ING BASA PRANCIS

allusion


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ALLUSION

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ALLUSION ING BASA PRANCIS?

Petunjuk

Allusion, saka tembung "ayat", lan saka ludere: "kanggo muter", iku allusio: "play verbal", yaiku tokoh sing dumadi saka evoking tanpa tegas menehi jeneng wong, acara, fakta utawa saka teks sing dikarepake. Tugu kasebut narik kawigaten marang rekonsiliasi kanthi cepet antarane wong, barang, jaman utawa panggonan. Sabanjure, sajrone layanan pujian lan satire, omongan kasebut bisa dadi owah-owahan cerdas utawa moksa tumindak ala; iki paling kerep banget amenity sastra, kadang-kadang sipat energetic saka eloquence.

Definisi saka allusion ing bausastra Basa Prancis

Définisi alur ing kamus kasebut minangka tokoh kanthi tembung utawa frase tartamtu sing diwenehake ing pikirane gagasan sawijining wong utawa fakta sing ora bisa diucapake tinulis.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ALLUSION

collusion · conclusion · confusion · contusion · diffusion · désillusion · effusion · exclusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ALLUSION

allumettier · allumettière · allumeur · allumeuse · allumi · allumière · allumoir · allural · allure · alluré · allusif · allusionnel · allusionner · allusionniste · alluvial · alluvien · alluvion · alluvionnaire · alluvionnement · alluvionner

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ALLUSION

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

Dasanama lan kosok bali saka allusion ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ALLUSION» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «allusion» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «allusion» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ALLUSION

Weruhi pertalan saka allusion menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka allusion saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «allusion» ing Basa Prancis.
zh

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

暗示
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

indicio
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

hint
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Prancis - Basa India

संकेत
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

تلميح
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

намек
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

sugestão
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

ইঙ্গিত
260 yuta pamicara
fr

Basa Prancis

allusion
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

tanda-tanda
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Hinweis
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ヒント
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

힌트
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

Petunjuk
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

dấu
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

குறிப்பை
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

इशारा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

ipucu
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

suggerimento
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

wskazówka
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

натяк
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

aluzie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

υπαινιγμός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

wenk
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

ledtråd
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

hint
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké allusion

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ALLUSION»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka allusion
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «allusion».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganallusion

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «ALLUSION»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung allusion.
1
Louis Scutenaire
Le rêve est une allusion.
2
Vladimir Jankélévitch
La ride est une allusion à la mort.
3
Patrick Modiano
Vous avez eu l'indulgence de faire allusion concernant mes livres à «l'art de la mémoire avec lequel sont évoquées les destinées humaines les plus insaisissables.» Mais ce compliment dépasse ma personne.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ALLUSION»

Temukaké kagunané saka allusion ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening allusion lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
L'allusion dans la littérature.:
L'allusion au coeur du fait littéraire.
Società universitaria per gli studi di lingua e letteratura francese. Convegno, Michel Murat, 2000
2
L'écran post-moderne: Un cinéma de l'allusion et du feu ...
La guerre des étoiles, le grand bleu, Diva, Les aventuriers de l'arche perdue, Pulp fiction.
Laurent Jullier, 1997
3
Proust, la mémoire et la littérature: Séminaire 2006-2007 au ...
Je partirai ici de quelques pages inédites d'un cahier de 1914 où se met en place un réseau allusion- nel relativement dense, et j'en suivrai les circuits - et les courts-circuits - jusqu'au texte définitif de 1922, dans Sodome et Gomorrhe II.
Antoine Compagnon, Jean-Baptiste Amadieu, 2009
4
Sainte Bible en latin et en français: ouvrage enrichi de ...
On voit ici que Dieu dans la réponse adressée à son prophète , fait allusion à ce qui lui avoit été montré dans la vision. Mais qu'est-ce que cette branche ou cette baguette qui veille : Vlrgam vlgllantem ? Les Septante l'ont exprimé, mais sans ...
Augustin Calmet, 1820
5
L' Allusion Dans Le Texte Journalistique
L'allusion represente une modalite discursive sagacement employee au service de l'enonciation implicite.
Natalia Solovei, 2013
6
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Allusionncl, le. adj.; d'allusion, qui est de l'allusion, qui lient de l'allusion, qui la marque, qui appartient à l'allusion: un récit allusionnel. Allusiotinelleaient, adv.; d' une manière allusion- nelle; par, avec allusion. Allusionner, v. n.; faire allusion, ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
7
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Allnsionismc, s. m.; système d'allusion : ce n'est «pie de ... adj.; d'allusion, qui est de l'allusion, qui tient de l'allusion, qui la marque, qui appartient à l'allusion: un récit allusionnel, ... Allusionner, v. n.; faire allusion, de l'allusion, des allusions.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
8
Encyclopédie littéraire: ou dictionnaire raisonné ...
ALLUSION, subst. fém. (Rhétorique.) Lusus in verbìs vel in ideis. Ce mot vient de la préposition ad & de ludere , parce qu'en efset Y allusion n'est qu'un jeu dans les pensées , ou dans les mots. On appelle faire une allusion dans les pensées ...
Étienne Calvel, 1771
9
Raymond Queneau
Une autre allusion parodiant ce poête est prononcée par le cheval Stène: " souvent je me demande quand je reverrai mon écurie natale qui m'est une province et beaucoup davantage" (FB J85). S'agirait-il ici d'une plaisanterie, c'est -à-dire ...
Carol Sanders, 1994
10
Encyclopédie méthodique: grammaire et littérature, ... tome ...
Selon le Dictionnaire grammatical, 33 On 33 dira , V orateur a fait Allusion *ì ce qui s'est 33 paffé ; mais on ne diroit pas , Tout le monde a 33 approuve' /'Allusion qu'il a faite à ce qui s'est pajje, ou la fine Allusion qu'il a faite &c. Cette décision ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Madrid)), 1782

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ALLUSION»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran allusion digunakaké ing babagan warta iki.
1
France - Monde | Lana Del Rey met en ligne une chanson de son …
Lana Del Rey faisait allusion depuis quelques temps déjà à la sortie de "Honeymoon". Son dernier album "Ultraviolence" a été couronné de ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Au Mexique, l'évasion de «El Chapo» inspire les chanteurs «narcos …
Grattant sa guitare dans sa chambre aux murs tapissés de photos, Nuno fait allusion à de probables complicités de la part de responsables ... «Libération, Jul 15»
3
Attentat déjoué : les suspects voulaient décapiter un militaire gradé
... les faits qui se sont récemment déroulés dans les Bouches-du-Rhône", faisant allusion au double incendie volontaire ayant eu lieu mardi. «Europe1, Jul 15»
4
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles? | Slate.fr
Mais il est bien évident aussi que cette écriture –il eut par ailleurs été intéressant de faire au moins allusion aux pratiques d'autres arts qui ne ... «Slate.fr, Jul 15»
5
Iran: Laurent Fabius devancé par Sigmar Gabriel | Vues du monde
... l'Iran puisse maintenant devenir un acteur responsable de la stabilité de son voisinage », dans une allusion à peine voilée aux agissements ... «La Croix, Jul 15»
6
Yanis Varoufakis dénonce l'accord sur la Grèce, un "nouveau traité …
Pour Yanis Varoufakis, l'accord est tout simplement un "nouveau Traité de Versailles", allusion au texte signé en 1919 entre les Alliés et ... «Le Huffington Post, Jul 15»
7
Fernando Alonso et sa belle Lara : Baiser passionné et intenses …
écrit le pilote de F1, faisant allusion au retour de sa chérie de son tournage en Amérique centrale, quand sa belle met en légende "Ma ... «Pure People, Jul 15»
8
L'inédit perturbant de Harper Lee - Le Monde
Quant à son allusion à un éventuel autre inédit encore au coffre, elle est accueillie avec suspicion par toute la presse, qui note la concomitance ... «Le Monde, Jul 15»
9
Festival d'Aix : la mise en scène de l'Enlèvement au Sérail modifiée …
Le festival d'Aix-en-Provence a décidé de modifier deux scènes de L'Enlèvement au sérail de Mozart faisant allusion au groupe État islamique ... «France Musique, Jul 15»
10
Grèce: Pour le FMI l'UE doit aller "beaucoup plus loin" sur l … - Rtbf
... 86 milliards d'euros conditionnée à l'adoption rapide de réformes à Athènes et ne fait qu'une allusion rapide à un possible allègement de la ... «RTBF, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Allusion [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/allusion>. Okt 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV