Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "amict" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA AMICT ING BASA PRANCIS

amict play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AMICT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AMICT ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «amict» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
amict

Amice

Amict

A amice punika persegi dowo kain nggoleki karo loro cop imam Katolik utawa mentri liyane bisa ngliwati ngubengi gulu sadurunge panggolekan esuke kang. Tembung amictus asalé saka basa Latin amicire sing tegese "kanggo nutupi". amice muter ing tradisi Katolik minangka tameng marang ala, nglindhungi celebrant kakuwasan ala; utawa luwih tepat "helem". Ritus tradisional, Carik sing njupuk wiwitan karo sijine iku ing sirah, lan banjur mung nurunake kanggo pundak. Panjenenganipun recites dungo iki: "impone Domine capiti Meo galeam salutis kanggo expugnandos Diabolic Incursus: sijine sirah, Gusti, padha nampanana tetopong karahayon, kanggo ngusir serangan demonic," referring kanggo peranganing saka St. Paul sing diwanti-wanti marang kanggo njupuk breastplate Iman lan katresnan amal, kanthi helem kaslametan. Ing agama sing nyandhang scapular karo tutup duwe amict putih tutup khusus shaped, kang isine tutup saka scapular ing. Un amict est un rectangle de toile fine muni de deux cordons qu'un prêtre catholique ou tout autre ministre peut passer autour du cou avant de revêtir son aube. Le mot amictus vient du latin amicire qui signifie « couvrir ». L'amict joue dans la tradition catholique le rôle de bouclier contre le mal, protégeant le célébrant des pouvoirs du malin ; ou plus exactement de "casque". Selon le rite traditionnel, le clerc qui le revêt commence par le poser sur sa tête, et ensuite seulement le fait descendre sur ses épaules. Il récite la prière suivante : "Impone, Domine, capiti meo galeam salutis ad expugnandos diabolicos incursus : mets sur ma tête, Seigneur, le casque du salut, pour repousser les attaques démoniaques", allusion aux passages de saint Paul qui encourage à revêtir la cuirasse de la Foi et de l'amour de charité, avec le casque du salut. Les religieux qui portent un scapulaire avec capuchon ont un amict particulier, blanc, en forme de capuchon, qui englobe le capuchon du scapulaire.

Definisi saka amict ing bausastra Basa Prancis

Definisi amik ing kamus iku sandhangan jaba saka kabeh jinis. Dhéfinisi amis liya minangka linen putih, sing bentuk segi papat utawa segi persegi sing panggonané imam, deacon, lan subdeacon ing pundhaké sadurungé mènèhaké fajar lan ornamén suci kanggo ngucap utawa ngladèni massa kasebut.

La définition de amict dans le dictionnaire est vêtement de dessus de toute espèce. Une autre définition de amict est linge blanc, de forme carrée ou rectangulaire que le prêtre, le diacre et le sous-diacre placent sur leurs épaules avant de revêtir l'aube et les ornements sacrés pour dire ou servir la messe.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «amict» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO AMICT


convict
convict
district
district
strict
strict
verdict
verdict

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA AMICT

amibifère
amiboïde
amiboïsme
amibose
amical
amicale
amicalement
amicalité
amicoter
amicrobien
amidaïsme
amidase
amide
ami
amidin
amidine
amidisme
amidolique
amidon
amidoniser

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA AMICT

abstract
affect
aspect
compact
contact
correct
direct
distinct
exact
impact
incorrect
indirect
infect
instinct
intact
intellect
prospect
respect
select
suspect

Dasanama lan kosok bali saka amict ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «amict» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AMICT

Weruhi pertalan saka amict menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka amict saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «amict» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

amict
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

amict
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

amict
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

amict
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

amict
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

amict
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

amict
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

amict
260 yuta pamicara

Basa Prancis

amict
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

amict
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

amict
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

amict
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

amict
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

amict
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

amict
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

amict
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

amict
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

amict
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

amict
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

amict
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

amict
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

amict
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

amict
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

amict
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

amict
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

amict
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké amict

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AMICT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
51
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «amict» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka amict
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «amict».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AMICT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «amict» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «amict» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganamict

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «AMICT»

Temukaké kagunané saka amict ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening amict lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
AMICT. Du verbe amicirt, couvrir; ornement sacerdotal introduit au vin* siècle pour couvrir lo cou de ceux qui servaient à l'autel; car alors clercs et laïques avaieni le cou découvert, ce qui p-. rut indécent à l'autel. Bientôt après, l'amict fui un ...
Jacques-Paul Migne, 1847
2
Dictionnaire d'archéologie sacrée, contenant, par ordre ...
AMICT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quel- nues notes sur l'amict. Comme ii;jus l'avons ait a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amictui ...
Juan Jaime Bourassé, 1851
3
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant par ordre ...
AMICT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quel- crues notes sur l'amict. Comme nous l'avons dit a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amictui ...
Jean Jacques Bourassé, Jacques-Paul Migne, 1862
4
Dictionnaire da̕rchéologie sacrée, contentant, par ordre ...
AMICT— Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quelques notes sur l'amict. Comme mus l'avons ait a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amieluo ...
Jean Jacques Bourassé, 1851
5
Dictionnaire d'archéologie sacrée: contenant, par ordre ...
7 AMICT.— Nous n'entreronsèpas dans le domaine de la liturgie , en ins rent ici queles notes sur l'amict. Comme nous l'avons 't à l'article Véremxms sacaanonux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. _ L'amict, amictus, ...
6
Nouvelle encyclopédie théologique
che, pour mettre sur le kahière du pres- choir. » AM1CT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quelques notes sur l'amict. Comme nous l'avons dit à l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux ...
7
Annales archéologiques
Cet usage de se présenter à l'autel la tête couverte de l'amict tomba en désuétude, lorqu'on adopta le bonnet fbirretum), dont le clergé se servait déjà habituellement au x" siècle, et qui remplaça réellement l'amict deux ou trois siècles plus ...
Adolphe N. Didron, Edouard Didron, 1847
8
Archéologie religieuse appliqué à nos monuments nationaux
Nous diviserons cette étude sur les costumes ecclésiastiques en deux parties : la première comprendra les vêtements de dessous : l'amict, l'aube, la ceinture, le manipule et l'étole ; la seconde les vêtements supérieurs : la chasuble, ...
Hyacinthe De Bruyn, 1869
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
AM1CT — Nous n'entrerons pas dans le domaine de la liturgie , en insérant ici quelques notes sur l'amict. Comme n jus l'avons ait a l'article Vêtements sacerdotaux, nous nous bornons aux détails purement archéologiques. L'amict, amiclui ...
Paul Belouino, 1862
10
La tribu sacrée: Ethnologie des prêtres
C'est lors de la collation du sous-diaconat, premier des ordres majeurs, qu'est conféré le droit de revêtir l'amict, le manipule et la tunique. Venant du latin amicere signifiant “couvrir”, l'amict est parfaitement décrit et défini lors du synode de ...
Pascal Dibie, 2004

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «AMICT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran amict digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le musée liturgique de Galey est encore ouvert jusqu'à fin …
Au cours de la messe, les officiants avaient sur la soutane, l'amict, l'aube, l'étole, le camail, le rochet, le manipule, la chasuble ou la dalmatique ... «ariegeNews.com, Sep 14»
2
Le syndrome de l'amict
On met l'amict avant de revêtir l'aube, si celle-ci ne recouvre pas ... de l'Eglise, les compromissions avec le pouvoir de la finance : Amict. «Le Club de Mediapart, Agus 13»
3
Du Culte du Phallus chez les Grecs
Ils portaient l'amict et la robe augurale ; ils tenaient en main de longs hâtons de la cime desquels pendaient des Phallus. Cette partie de la ... «Psychanalyse-paris.com, Nov 07»
4
Benoît XVI a le souci de la vie spirituelle du peuple de Dieu
Avant l'aube on revêt un couvre-chef de lin blanc, l'amict, que les religieux portent sur la tête en forme de capuchon, tandis que les clercs ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Nov 07»
5
Messe chrismale : Homélie de Benoît XVI
En commençant par l'amict. Par le passé — et aujourd'hui encore dans les ordres monastiques —, il était tout d'abord placé sur la tête, comme ... «ZENIT.org, Apr 07»
6
Benoît XVI invite les prêtres à se revêtir du Christ
Commençons par l'amict, un symbole de la discipline des sens et de la concentration de la pensée nécessaire pour une juste célébration de la ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Apr 07»

KAITAN
« EDUCALINGO. Amict [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/amict>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z