Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "atrabilaire" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ATRABILAIRE ING BASA PRANCIS

atrabilaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ATRABILAIRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ATRABILAIRE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «atrabilaire» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
atrabilaire

splenetic

Atrabilaire

Ing basa sing biasane, wiwit saka teori hipotesis para murid Hippocrates, para pengacara nyathetake individu sing nandhang kasangsaran, kasusah, mistrust lan kritik. Ing pangertèn sing positif, dhèwèké uga dikreditaké karo kapercayan lan kontrol kendhali. L'atrabilaire désigne dans le langage courant, en partant de la théorie des tempéraments des disciples d'Hippocrate, un individu disposé à l'abattement, la tristesse, la méfiance et la critique. Dans un sens positif, on lui attribue également la fiabilité et la maîtrise de soi.

Definisi saka atrabilaire ing bausastra Basa Prancis

Definisi atrabil ing kamus iku sing hubungane karo atrabile, empedu ireng. Kang disebabake dening atrabile.

La définition de atrabilaire dans le dictionnaire est qui a rapport à l'atrabile, à la bile noire. Qui est causé par l'atrabile.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «atrabilaire» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO ATRABILAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA ATRABILAIRE

atoxique
atrabile
atramentaire
âtre
atrésie
atrésique
atrétélytrie
atrétentérie
atrétique
atrétoblépharie
atrétocéphalie
atrétocormie
atrétocysie
atrétocystie
atrétogastrie
atrétolémie
atrétométrie
atrétopsie
atrétorrhinie
atrétostomie

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA ATRABILAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Dasanama lan kosok bali saka atrabilaire ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «ATRABILAIRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «atrabilaire» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka atrabilaire

KOSOK BALI SAKA «ATRABILAIRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «atrabilaire» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka atrabilaire

Pertalan saka «atrabilaire» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ATRABILAIRE

Weruhi pertalan saka atrabilaire menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka atrabilaire saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «atrabilaire» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

坏心眼的
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

esplénico
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

splenetic
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

क्रोधी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

عبوس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

раздражительный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

esplenético
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

বিমর্ষ
260 yuta pamicara

Basa Prancis

atrabilaire
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

yg berkenaan dgn limpa
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

splenetic
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

splenetic
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

비장의
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

splenetic
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

buồn rầu
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

சினம் உடைய
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

चिडखोर
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

aşırı titiz
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

splenico
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

żółciowy
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

дратівливий
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

splenic
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

δύστροπος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

swaar moedig
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

IRRITABEL
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

splenetic
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké atrabilaire

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ATRABILAIRE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
55
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «atrabilaire» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka atrabilaire
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «atrabilaire».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ATRABILAIRE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «atrabilaire» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «atrabilaire» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganatrabilaire

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «ATRABILAIRE»

Temukaké kagunané saka atrabilaire ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening atrabilaire lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Le Misanthrope: ou l'Atrabilaire amoureux
Le Misanthrope est une comédie sombre de 1666, dont l’intrigue paraît simple : un homme essaie d’obtenir un rendez-vous en tête à tête avec la femme qu’il aime – et n’y parvient pas.
Molière,, 2011
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Un homme mélancolique, un homme atrabilaire; un mélancolique, un atrabilaire; esprit, tempérament, humeur •mélancolique ou atrabilaire. Mélancolique, du grec uiXx;, noir , etxoM! ,bile, et atrabilaire, du latin atra bilis, bile noire, semblent ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Un homme mélancolique, un homme atrabilaire; un mélancolique, un atmbilaire; esprit. tempérament, humeur mélancolique ou atrabilaire. Iélancoliquc, du grec pilou, noiigetzolîhbile, et ah-abilairc, du latin atra bills, bile noire, semblent avoir ...
Pierre-Benjamin Lafaye, 1858
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Un homme mélanco- ique, nn homme atrabilaire; un. mélancolique , m atrabilaire ; esprit, tempérament, humeur nélaneolique ou atrabilaire. Mélancolique, du grec (u'Xa;, noir , etyo/r, .bile, it atrabilaire, du latin atra bilit, bile noire, sem- ilent ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
5
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
Une femme atrabilaire. Elle est devenue bien atrabilairb. (Acad ) Le» gens que nous allons voir sont fort atrabilaires. (Volt.) Témoignons beaucoup d'intérêt aum personnes mélancoliques, nous contribuerons à ce qu'elles ne deviennent pas ...
Pierre Larousse, 1864
6
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Mélancolique, Atrabilaire. Le Mélancolique et I'Atrabilaire sont tourmentés d'une bile noire et tenace, qui, adhérente aux viscères, trouble les digestions, envoie des vapeurs épaisses au cerveau, arrête et vicie les humeurs, et cause enfin le ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Exemple : un général doit quelquefois se méfier de l'habileté de ses lieutenants, et se défier toujours des mouvements qu'un ennemi actif et rusé fait en sa présence. (Encyclop.) 904. Mélancolique, Atrabilaire. Le mélancolique et l' atrabilaire ...
M. Guizot (François), 1861
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Exemple : un général doit quelquefois se méfier de l'habileté de ses lieutenants, et se défier toujours des mouvements qu'un ennemi actif et rusé fait en sa présence. (Encyclop.) 904. Mélancolique, Atrabilaire. Le mélancolique et l' atrabilaire ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Exemple : un général doit quelquefois se méfier de l'habileté de ses lieutenants, et se défier toujours des mouvements qu'un ennemi actif et rusé fait en sa présence. [Encyclop.) 904. Mélancolique, Atrabilaire. Le mélancolique et l' atrabilaire ...
François Guizot, 1863
10
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Atrabilairemettt, adiz; d'une manière atrabilaire, avec atrabilarite. Alrabilariablc, adj. des2 g. ; qui peut être atrabilarié, rendu atrabilaire, qui peut devenir maussade, triste, morne, farouche, soucieux. Alrabilnrianl, c, part. prés. et adj.; qui fait ...
Jean-Baptiste Richard, 1845

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ATRABILAIRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran atrabilaire digunakaké ing babagan warta iki.
1
La Fête de la Violette AN III - AgoraVox le média citoyen
Il tint, comme à l'accoutumée, des propos qui laissèrent poindre ses malsaines ambitions de géronte atrabilaire et prétentieux. Pire encore, il ... «AgoraVox, Jul 15»
2
Le raciste, le Noir et le jazz
Parce qu'il en a toujours été ainsi : chaque fois que le Blanc du Klu Klux Klan ou du American Nazi Party ou autre atrabilaire habité par la ... «Le Devoir, Jul 15»
3
La résistance de Tsipras
Banquier, technocrates, ou réactionnaire atrabilaire, comme le ministre allemand des Finances, Wolfgang Schaüble, ils ont en commun d'être ... «Politis, Jun 15»
4
Festival d'Anjou : Un sombre «Misanthrope», fidèle à l'œuvre de …
Repris de nombreuses fois, sur les scènes du monde entier, « le Misanthrope ou l'Atrabilaire amoureux » est certainement est l'une des ... «Angers Mag Info, Jun 15»
5
Liam McIlvanney inscrit à la même Ecosse que son père
«Héros» n'irait pas, Laidlaw n'a rien d'aimable, plutôt atrabilaire-déprimé-déprimant. Sa femme est la première à en faire les frais, avec ses ... «Libération, Jun 15»
6
"Je suis mort mais j'ai des amis" : Une comédie belge et rock'n'roll
Bouli à contre-emploi en musicien atrabilaire et Wim Willaert en allumé à l'accent irrésistible n'y sont pas pour rien. Non peut-être ! Réalisation ... «lalibre.be, Jun 15»
7
Al Pacino, seul dans sa bulle
Il y a de l'archétype dans ce héros atrabilaire et opaque, qui n'aime personne, même pas lui-même, que son chat et sa petite fille, un animal et ... «Le Progrès, Jun 15»
8
À la poursuite de demain : Brad Bird réussit son Retour vers le futur
Pour comprendre cet éden rétro-futuriste, elle va avoir besoin de l'aide d'un quinquagénaire atrabilaire (George Clooney) et d'une cyborg ... «Le Figaro, Mei 15»
9
Dialogues démoniaques de Barbey, l'encenseur des Lettrés, & d …
Si d'emblée cet atrabilaire féroce de la littérature nous agace, Ph. Berthier, quant à lui, donne du sens à ces réquisitions « humorales et ... «Fabula, Mei 15»
10
“Mia Madre” : on verse nos premières larmes avec Nanni Moretti
Ce qui est savoureux, c'est de voir l'auteur atrabilaire se donner le beau rôle : celui du frère discret, un brin mélancolique, mais dévoué, posé, ... «Télérama.fr, Mei 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Atrabilaire [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/atrabilaire>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z