Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "augment" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA AUGMENT ING BASA PRANCIS

augment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA AUGMENT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ AUGMENT ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «augment» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

nggedhekake

Augment

Ing basa Indo-Eropah, tambah punika pamekaran kiwa radikal tembung kriya kang dadi gegandhèngan karo ujung pribadi lan dipigunakaké ing sasi indikatif ing Yunani kuna lan modern (kajaba (ndeleng van Oostendorp (www.vanoostendorp.nl)), ing basa Sansekerta, ing basa Armenia klasik lan ing Phrygian. Ing basa-basa klasik, proses kasebut ngeling-eling pengulangan radikal sing nyathet sasi ing basa Indo-Eropa tartamtu. Uga, iku angel kanggo nggrundel tambah antarane prefiks. Utamane wiwit tambah akeh ditambahake sawise awalan (ana counterexamples langka ing basa Sansekerta). Ora bisa ditegesake manawa proses iki minangka produk saka basa Indo-Eropa sing umum: kajaba kanggo papat basa kasebut, paningkatan ora katon ing ngendi wae (nanging, ana bukti sing jelas ing Mycenaean). Sampeyan bisa mikirake yen tambahan iki asale saka partikel deictic, sing ditambahake kriyo kanthi univerbation. Dans le domaine indo-européen, l’augment est un élargissement gauche du radical des verbes qui va de pair avec des désinences personnelles et s’utilisant pour les temps du passé de l'indicatif en grec ancien et moderne (à moins qu'il ne s'agisse ici d'un simple support d'accent, cf. van Oostendorp (www.vanoostendorp.nl)), en sanskrit, en arménien classique et en phrygien. Dans les langues classiques, le procédé rappelle le redoublement du radical qui marque le passé dans certaines langues indo-européennes. Aussi, il est malaisé de classer l'augment parmi les préfixes. D'autant plus que l'augment s'ajoute généralement après les préfixes (il existe de rares contre-exemples en sanskrit). On ne peut affirmer avec certitude que ce procédé est issu de l'indo-européen commun : hormis les quatre langues citées, l'augment n'apparaît nulle part (On signale toutefois une attestation sûre en mycénien). Il est possible de penser que l'augment était à l’origine une particule déictique, qui s'est adjointe au verbe par univerbation.

Definisi saka augment ing bausastra Basa Prancis

Definisi tambahan ing kamus kasebut tambah, tambah, ekstensi.

La définition de augment dans le dictionnaire est augmentation, accroissement, extension.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «augment» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO AUGMENT


argument
argument
arrangement
arrangement
comment
comment
document
document
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fragment
fragment
gouvernement
gouvernement
instrument
instrument
management
management
moment
moment
monument
monument
notamment
notamment
pigment
pigment
placement
placement
segment
segment
testament
testament
également
également
établissement
établissement

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA AUGMENT

auge
augée
auget
augette
augite
augmentable
augmentateur
augmentatif
augmentation
augmentatrice
augmenté
augmenter
augural
auguralement
augurat
augure
augurer
augustat
auguste
augustement

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA AUGMENT

amusement
appartement
arrondissement
bâtiment
contrairement
département
développement
encouragement
fonctionnement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement
vraiment
équipement
événement

Dasanama lan kosok bali saka augment ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «AUGMENT» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «augment» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka augment

KOSOK BALI SAKA «AUGMENT» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «augment» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka augment

Pertalan saka «augment» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA AUGMENT

Weruhi pertalan saka augment menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka augment saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «augment» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

增加
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

aumentado
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

increased
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

वृद्धि हुई
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

زيادة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

увеличенный
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

aumentou
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

বর্ধিত
260 yuta pamicara

Basa Prancis

augment
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

meningkat
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

erhöht
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

増加
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

증가
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

tambah
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

tăng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

அதிகரித்த
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

वाढ
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

artmış
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

aumento
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

wzrosła
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

збільшений
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

a crescut
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

αυξημένη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

verhoog
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

ökade
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

økt
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké augment

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «AUGMENT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Paling akèh digunakaké
97
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «augment» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka augment
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «augment».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «AUGMENT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «augment» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «augment» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganaugment

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «AUGMENT»

Temukaké kagunané saka augment ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening augment lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Dictionnaire de droit et de pratique...
.Z une femme . mens cle &miné-_ds son pmu. est bienfondéeà delî'tàndcr'su'r ses _tous , non seule: ment la *restitution de ses'_dcnters dotaux.. ,maiç' austi son augment de dot- Ainsiïlorsqne les biens du mari se vendent , ses créanciers' ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
2
Bàlòn̳ (Bantu A13): description phonologique et morphologique
Pour De Bois (1970: 152): «the augment is found in great number of languages distributed all over the bantu area (except in the extrême north-western parts) in different gradation». Ces propos de De Blois excluent les langues des zones A, ...
Christian Josué Kouoh Mboundja, 2004
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
ni être accordée dans le cas d'une stipulation d'Augment non fixé. La femme ne peut, dans ces pays, prétendre pour Augment que la quotitéquiest réglée par le contratde mariage. Et àplus forte raison , n'ya-Lilpointdequotité coutumière ...
‎1827
4
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
tAVGMENT , AVMOSNE , AVORTER, AVTHENT/gVE* SOMMAIRE. 712. Augment 3 deniers d'une femme séparée. 713. Augment , disposition de la mere. 7n> Augment de dote, non solutâ. 7 W- Augment , fallite. 7*S. Augment , hypothèque.
Claude de La Ville, 1692
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: A - B
Mais, i°. cet article d'Auzanet n'est qu'un projet pour faire une loi nouvelle , et un projet qui n'a pas même été adopté dans les arrêtés de Lamoigiion , parce que, suivant ces arrêtés, il ne devoit dorénavant y avoir d'autre Augment que celui qui  ...
Philippe Antoine Merlin, 1807
6
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Telles sont les règles que l'on suit pour fixer la quotité de l'Augment dedot coutumier dans les provinces du Lyonnais , Forez et Beaujolais. Dans la principauté de Dombes, la quotité de J'Augmeut se règle comme à Lyon , c'est-à- dire, qu'il est ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
7
Oeuvres de M. Claude Henrys, conseiller du roi, et son ...
Dans le premier cas , elle n'a point d augment > dans le fécond cas , elle doit avoir fon augment. *3- Dans tous les Parlement du Droit Ecrit , on donne l' augment a la femme, fans aucune diflinélion par qui que ce foit que la dot ait été confluuée ...
Claude Henrys, Barthélemy Joseph Bretonnier, 1738
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Est-il donc bien vrai que la femme n'a que l'usufruit de l'augment, à la Virile près? Oui, répond-on : cela résulte des termes dont se sert l'empereur Justinien, dans la Novelle 1 27 , nous voulons , dit-il , qu'elle ait , comme ci-devant, l'usage de ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
On y il remonte à l'origînc du droit d'augment, connu dans les pays de droit écrit; on l'a assimilé au (lunaire qui est en usage dans les'pays coutumiers;ct l'ou enaconcln que tous deux n'étant qu'un Gain de survie, le douaire n'ét'anl'. autre ...
Phil. Ant Merlin, 1808
10
Ordre alphabétique, ou Dictionnaire contenant les ...
Augment, fizllite. Wäarææaæaæmæaffuæaæa . CHAPITRE XXXiv. OÆUGMENT, AUMOSNE, AVORTBR , AUTHENTIQUE. mm mmmmæmî S O M M A I R E. Droit écrit. 72j. Augment, la proprietë appartient \ - a lafêmme pour si; portion. 72.5.
Claude de La Ville, 1692

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «AUGMENT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran augment digunakaké ing babagan warta iki.
1
Les violences domestiques ont augmenté l'an dernier - 20 Minuten
par David Ramseyer - Près de 3700 personnes ont été victimes de coups ou de violence psychologique dans le cadre familial, en 2014. «20 Minutes, Jul 15»
2
En quarante ans, le divorce par consentement mutuel n'a pas …
Autrement dit, plus l'âge des époux augment, moins ils opteront pour un divorce à l'amiable. À titre d'exemple, en 2007, les femmes de moins ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Urgent !! Grave !! SOS!!Help !! Au secours !! Au M'zab… c'est le …
Les massacres continus et le nombre de victimes augment à chaque instant. Dr Kameleddine FEKHAR Ghardaïa le 08/07/2015. Journaliste ... «AmazighWorld magazine, Jul 15»
4
MANUTAN INTL : « L'heure du rebond a sonné », selon Gilbert Dupont
Un autre augment est lié au rebond attendu de la rentabilité, dès 2016, grâce à plusieurs leviers opérationnels. Si l'exercice 2014-2015 devrait ... «Les Échos, Jul 15»
5
#FrenchTech : L'Homme augmenté devient le terrain de jeu de 16 …
Augment est une application mobile permettant de visualiser des modèles 3D en réalité augmentée, intégrés en taille réelle dans leur ... «Maddyness, Jul 15»
6
Urgent ! Au secours, au M'zab… c'est le génocide !
... de secourir le grand nombre blessés. Les massacres continus et le nombre de victimes augment à chaque instant. Kamel Eddine Fekhar ... «Le Matin DZ, Jul 15»
7
Un « travail augmenté », que vous le vouliez ou non
C'est plutôt une complémentarité entre les humains et les robots. C'est l'argument de l'augmentation du travail humain (« augment job ») par la ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»
8
Il a fait huit à neuf degrés au-dessus de la norme saisonnière jeudi
... physiques intenses en matinée (moment de la journée où la pollution à l'ozone est la moins élevée), car l'effort physique augment le volume ... «RTS.ch, Jul 15»
9
INCIVISME des cyclistes ou des maires
Trafic des moins fluides qui entraîne une pollution importante et augment les problèmes respiratoires. Aucun contrôle de vitesse ou de civisme ... «Come4News, Jul 15»
10
Le coût du futur stade de Tokyo ne cesse d'augmenter
La construction du stade olympique pour les jeux de Tokyo-2020 voit sa facture augmenter. Pour enrayer le phénomène, le ministère des ... «Batiactu, Jun 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Augment [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/augment>. Jun 2026 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z