Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "bambochade" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BAMBOCHADE ING BASA PRANCIS

bambochade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BAMBOCHADE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BAMBOCHADE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bambochade» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
bambochade

Bambochade

Bambochade

Bambochade minangka lukisan cilik, lukisan, lukisan utawa cetakan cilik sing nduweni subjek adhedhasar pedesaan utawa wakil kutha sing makili urip saben dina kanthi cara burlesque, cedhak karo karikatur. Antarane tema: adegan pasar, pemandangan jalan, adegan brigandage, adegan ngombé, lsp. Jeneng kasebut asal saka jeneng "Le Bamboche", sing diasilake dening pelukis Walanda, Pieter van Laer nalika ditahan ing Italia, julukan sing owah dadi tema marang penampilan fisik. Ing basa Italia, Bamboccio tegese, miturut penerjemah, "palsu" utawa "boneka" utawa "boneka". Bambochade bakal dibandhingake karo gambar humor utawa jalur komik utamane ing wiwitane. Penulis Bamboches / Bambochades diarani Bamboccianti. Bambochades bisa ngasilake basa Italia, lan utamane Venetian, vedutisme, loro prekursor gerakan iki, Gaspar van Wittel lan Luca Carlevarijs duwe kawruh babagan karya-karya kasebut. Une bambochade est un petit tableau, une eau-forte, un dessin ou un petit moulage ayant pour sujet une scène champêtre ou au contraire citadine représentant la vie quotidienne du peuple de manière burlesque, proche de la caricature. Parmi les thèmes : scènes de marchés, scènes de rue, scènes de brigandages, scènes de beuveries, etc. Le nom tire son origine du surnom « Le Bamboche », attribué au peintre hollandais Pieter van Laer lors de son séjour en Italie, surnom qu'il dut autant à ses thèmes qu'à son aspect physique. En italien, Bamboccio signifie, selon les traducteurs, « contrefait » ou « pantin » ou « poupée ». La bambochade est à rapprocher du dessin d'humour ou de la bande dessinée notamment à ses débuts. Les auteurs de Bamboches/Bambochades sont appelés les Bamboccianti. Les bambochades ont pu influencer le védutisme italien, et particulièrement vénitien, deux des précurseurs de ce mouvement, Gaspar van Wittel et Luca Carlevarijs ayant eu connaissance de ces œuvres.

Definisi saka bambochade ing bausastra Basa Prancis

Definisi bambochade ing kamus yaiku lukisan utawa lukisan sing nggambarake adegan-adegan aneh utawa burlesque. Gendheng cilik, pesta.

La définition de bambochade dans le dictionnaire est tableau ou dessin représentant des scènes champêtres grotesques ou burlesques. Petite débauche, ripaille.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bambochade» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO BAMBOCHADE


bronchade
bronchade
cruchade
cruchade
lichade
lichade
piochade
piochade
pochade
pochade
rigolbochade
rigolbochade

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA BAMBOCHADE

balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane
bambara
bambin
bambine
bambino
bamboche
bambocher
bambocheur
bambocheuse
bambou
bamboula
ban
banal
banale
banalement

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA BAMBOCHADE

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Dasanama lan kosok bali saka bambochade ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BAMBOCHADE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «bambochade» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka bambochade

Pertalan saka «bambochade» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BAMBOCHADE

Weruhi pertalan saka bambochade menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka bambochade saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bambochade» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

bambochade
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

bambochade
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

bambochade
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

bambochade
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

bambochade
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

bambochade
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

bambochade
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

bambochade
260 yuta pamicara

Basa Prancis

bambochade
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

bambochade
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

bambochade
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

bambochade
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

bambochade
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

bambochade
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

bambochade
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

bambochade
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

bambochade
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

bambochade
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

bambochade
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

bambochade
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

bambochade
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

bambochade
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

bambochade
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

bambochade
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

bambochade
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

bambochade
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bambochade

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BAMBOCHADE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
24
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «bambochade» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bambochade
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bambochade».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BAMBOCHADE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «bambochade» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «bambochade» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganbambochade

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «BAMBOCHADE»

Temukaké kagunané saka bambochade ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bambochade lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Écrire la peinture entre XVIIIe et XIXe siècles
La disparition des tableaux : « résumer l'école flamande » Faisant suite aux données programmatiques du paratexte, le poème « Harlem » semble revendiquer une réalisation du programme et met en lumière les notions de « bambochade ...
Pascale Auraix-Jonchière, 2003
2
Gaspard de la nuit: le grand oeuvre d'un petit romantique
Ce terme entre en concurrence avec un autre de même niveau, qui est bambochade. Fantaisie, qui est une métonymie de la faculté imaginative, peut s' appliquer à des objets très divers, alors que bambochade, construit sur une antonomase, ...
Nicolas Wanlin, 2010
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
habituels , qui ne se permette quelquefois ce délassement. Michel-Ange s'est rendu coupable de la bambochade ; Va- sari , dans la Vie de son héros , cite avec complaisance un singulier concours qui eut lieu dans un atelier entre les grands ...
William Duckett (Fils), 1855
4
Dictionnaire des arts du dessin, la peinture, la sculpture, ...
BAMBOCHADE. s. f. Peint. Genre de composition qui a pour objet la nature commune rustique et grossière, qui embrasse les actions de la vie les plus ordinaires , et ne fait point , comme la peinture du genre noble , abstraction des accidens et ...
Jean-Baptiste Boutard, Jean-Baptiste-Étienne-Élie Lenormand ((París)), Charles Gosselin ((París)), 1826
5
Catalogue des tableaux composant la galerie de feu son ...
Une Bambochade, les ligures en sont petites. Le Jugement de Pâris, figurines. Paysage , d'une grande richesse d'imagination et d'un brillant effet. La Vierge recoit des fruits, qui lui sont présentés par le petit saint Jean; la figure principale est ...
Joseph Fesch (card, abp. of Lyon.), 1841
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Michel-Ange s'est rendu coupable de la bambochade ; Va- sari , dans la Vie de son héros , cite avec complaisance un singulier concours qui eut lieu dans un atelier entre les grands mattres de cette époque. Il s'agissait d'imiter, ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1852
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Michel-Ange s'est rendu coupable de la bambochade; Va- sari , dans la Vie de son héros , cite avec complaisance un singulier concours qui eut lieu dans un atelier entre les grands maîtres de cette époque. II s'agissait d'imiter, ...
William Duckett, 1867
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Michel-Ange s'est rendu coupable de la bambochade ; Vaste, dans la Vie de son héros , cite avec complaisance un sagulier concours qui eut lieu dans un atelier entre les grands maîtres de cette époque. Il s'agissait d'imiter, en charbonnant ...
William Duckett, 1852
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
BAMBOCHADE , dessin grotesque. En peinture, la bambochade est au tableau ce qu'en littérature le quolibet et le jeu de mot sont au livre. Il n'y a pas de si grand génie, quelque sérieux que soient ses travaux habituels, qui ne se permette ...
‎1833
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
Au reste , on appelle aussi dans le langage plus sérieux de la Peinture, Bambochade , une sorte de genre qui embrasse la représentation de la nature rustique , les habitations des Villageois, leurs usages ou leurs moeurs vulgaires. Le goût ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BAMBOCHADE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran bambochade digunakaké ing babagan warta iki.
1
Les Bas-fonds du Baroque. La Rome du vice et de la misère
Paysage, portrait, bambochade, les genres s'entremêlent. Michael Sweert par exemple peint des Lutteurs romains pour lesquels il s'inspire de la statuaire ... «La Tribune de l'Art, Mar 15»
2
Avenged Sevenfold : Retour en images sur le concert du 13 mai au …
Formation qui donne dans le hard rock de bambochade, Hellyeah avait un nouveau membre a présenter face à son ancien alignement d'août ... «VOIR.CA, Mei 14»
3
Genres littéraires et peinture
... croquis, caricature, bambochade ; ou àd'autres catégories génériques qui semblent exprimer une certaine hybridité,comme si leur inscription ... «Fabula, Jan 11»
4
MONACO NICE Trésors Peinture italienne de Caravaggio à …
... comme la «peinture d'histoire», la «nature morte», la «bambochade», le «paysagisme», le «caprice», jusqu'au «védutisme» et au «portrait». «Nice Rendez-Vous, Agus 08»

KAITAN
« EDUCALINGO. Bambochade [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/bambochade>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z