Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cachot" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CACHOT ING BASA PRANCIS

cachot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CACHOT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CACHOT ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cachot» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

oubliette

Oubliette

Dungeons ana dungeons subterrane sing dipasang ing istana lan benteng ing Abad Pertengahan, ing ngendi tawanan sing dianggep "lali", yaiku, sing dikunci ing salawas-lawase. Bokong ngisor bokong iku guo ngisor lemah digali ing ngisor jurang dhewe. Les oubliettes sont des cachots souterrains installés dans les châteaux et les forteresses du Moyen Âge dans lesquels étaient précipités les prisonniers condamnés à y être « oubliés », c'est-à-dire enfermés à perpétuité. Le cul de basse-fosse est un cachot souterrain, creusé dans la basse-fosse même.

Definisi saka cachot ing bausastra Basa Prancis

Definisi guo ing kamus iku sel penjara sing sempit, kurang lan ora jelas ing ngendi kriminal utawa sing dihukum pati dipenjara. Défonisi liya saka dungeon cilik ing sawijining sekolah ing ngendi para murid diukum.

La définition de cachot dans le dictionnaire est cellule de prison étroite, basse et obscure où l'on enfermait les criminels ou les condamnés à mort. Une autre définition de cachot est petit réduit dans un collège où on enfermait les élèves punis.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cachot» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO CACHOT


bachot
bachot
borghot
borghot
bouchot
bouchot
cahot
cahot
carnichot
carnichot
jazz-hot
jazz-hot
manchot
manchot
passing-shot
passing-shot
phot
phot

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA CACHOT

câcher
câchère
cacherie
cachet
cachetage
cacheté
cacheter
cachetero
cachette
cachexie
cachicame
cachiment
cachimentier
cachotter
cachotterie
cachottier
cachottière
cachou
cachucha
cachundé

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA CACHOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Dasanama lan kosok bali saka cachot ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CACHOT» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «cachot» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka cachot

Pertalan saka «cachot» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CACHOT

Weruhi pertalan saka cachot menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka cachot saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cachot» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

地牢
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

mazmorra
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

dungeon
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

कालकोठरी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

زنزانة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

темница
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

calabouço
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

অন্ধকূপ
260 yuta pamicara

Basa Prancis

cachot
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

penjara
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Kerker
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

ダンジョン
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

지하 감옥
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

guo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

ngục tối
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

நிலவறையில்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

अंधारकोठडी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

zindan
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

prigione
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

loch
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

темниця
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

donjon
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

μπουντρούμι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

put
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

fängelsehåla
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

dungeon
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cachot

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CACHOT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
80
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cachot» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cachot
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cachot».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CACHOT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «cachot» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «cachot» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagancachot

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «CACHOT»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung cachot.
1
Caton l’Ancien
Ceux qui volent des individus passent leurs vies au cachot, couverts de chaînes ; ceux qui volent l’Etat vont vêtus d’or et de pourpre.
2
Christian Bobin
Personne ne peut tenir la vérité près de soi, fût-ce dans le cachot d’une formule. La vérité, on ne peut l’avoir, seulement la vivre.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «CACHOT»

Temukaké kagunané saka cachot ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cachot lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Un dimanche au cachot: roman
Terrassée par une souffrance indépassable, elle reste prostrée dans l'ombre et ne veut plus en sortir. On sollicite alors Patrick Chamoiseau, écrivain, Marqueur de Paroles, et surtout éducateur en matière de justice.
Patrick Chamoiseau, 2007
2
Le cachot de Hautefaille
Diane part en Ecosse.
Marie-Bernadette Dupuy, 2013
3
Le cachot et les fers: détention et coercition à Rome
Telles sont quelques-unes des questions qui sous-tendent l'enquête. Ici et là, au fil du temps, l'expression matérielle de la coercition tient en trois mots : carter et vincula, " le cachot et les fers ".
Yann Rivière, 2004
4
Histoire des sultans mamlouks, de l'Egypte: 2.4
à s'asseoir; Puis il ordonna de le conduire vers le cachot Ç,Ql (36) :.on le saisit, et on le descendit dans ce souterain. -L'émir Schems—eddin-Sonkor-alaær et l'émir Izz-eddin-AIbek-Hamâwi, naïb de la Syrie, et d'autres qui se trouvaient dans ...
‎1845
5
MAURIAC-CLAUDEL: Le désir de l'infini
Elle peut devenir par insuffisance de réalité un cachot, dont les personnages de Claudel prétendent s'évader à travers l'espace marin, symbole du tandem union —séparation, quand Mauriac les fait s'évader vainement du sein de leur ...
Jean-François Durand, 2003
6
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
QUacEEon. (JACIIIEB, V. act. et neut. v. cnassx. vacuum' (cachots), subs. masc. ( C, 5, 5), augmentatif des mots cacnE ou cacuErrE. _ Le Cachot est un réduit privé de lumière et sans BOIS DE LIT , Où Ÿnoimvila DE 'mourra DETENU pour des ...
7
Le fabuleux destin du fort du Hâ
Il y a trois cachots, dont un dit "cachot de force". Celui-ci est au fond à droite ; les deux autres s'ouvrent l'un dans le centre du couloir, l'autre dans le fond à gauche . Le cachot central est occupé par le joyeux captif qui maintenant, garde le ...
Jean-Jacques Déogracias, 2006
8
Les divins élancements d'amour et Cantique de la vie ...
Quand Hopil entrevoit le Ternaire au «cachot de la foy» (I), qu'il se peint en prière dans un «cachot reclus» (XXI); quand l'âme est enfermée dans «le cachot du corps» (XXVIII), que brisant ses entraves elle parvient à s'enfuir et trouve son ...
Claude Hopil, François Bouchet, 2001
9
Histoire de la littérature dramatique
Or, les auteurs de la pièce nouvelle ont jeté Mirabeau dans un cachot. Ils ont été violemment sur les brisées de l'Ami des hommes. Le donjon de Vincennes, à fenêtres étroites et basses, aux murs tout nus, entre ces fossés infranchissables,  ...
Jules Janin, 1855
10
Annuaire historique, ou histoire politique et litteraire ... ...
Eriaz , dont on rcdoutait la vigueur et la férocité , occupait un cachot obscur ,. dans lequel l'air ne pénétrait qu'à travers une ouverture étroite et grillée qui donnait sur un des corridors de' la prison, Aucun rayon delumière m'arrivait jusqu 'à ce ...
Charles-Louis Lesur, Hippolyte Desprez, Armand Fouquier, 1834

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CACHOT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran cachot digunakaké ing babagan warta iki.
1
Jérôme Leduc accepte l'offre des Sabres - TVA Sports
Il a récolté six buts et 19 aides pour un total de 25 points, en plus de passer 59 minutes au cachot. L'ancien des Huskies de Rouyn-Noranda et ... «TVA Sports, Jul 15»
2
Touche pas à mon Solar Impulse ! - Mediapart
Au royaume des croyants, les mécréants sont jetés au cachot ! Solar Impulse est une audacieuse expérience scientifique lancée par un ... «Mediapart, Jul 15»
3
Sud-Kivu: une centaine de cas de détentions prolongées à Minova …
Le cachot de Minova, en territoire de Kalehe (Sud-Kivu) enregistre depuis janvier dernier une centaine de cas de détentions prolongées. «Radio Okapi, Jul 15»
4
L'AIEA, les yeux et les oreilles de la communauté internationale en …
A l'Agence internationale de l'énergie atomique, on l'appelle "le cachot". C'est une pièce encombrée, cachée dans les sous-sols de l'agence ... «Clicanoo, Jul 15»
5
MARIE-ANTOINETTE, LA DERNIERE HEURE
Marie-Antoinette dans son cachot vit sa dernière heure : elle nous confie ses souvenirs, nous raconte son histoire , et nous fait part de ses craintes . A travers ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
6
Jarred Tinordi signe pour une saison avec le Canadien
Tinordi a passé 36 minutes au cachot. Sélectionné au premier tour par le CH, 22e au total, au repêchage de la Ligue nationale en 2010, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Alpha Condé : Ce que la prison m'a enseigné… » - Pressafrik
Vous êtes dans une dépendance totale. Un simple gardien qui n'est même pas digne de lacer vos chaussures peut vous enfermer au cachot». «Pressafrik, Jul 15»
8
A la Une: Burundi, la médiation de la dernière chance? - RFI
... deux opposants ougandais prétendant au fauteuil sacré du Yuweri Museveni, ont été jetés au cachot », simplement parce qu'ils sont contre ... «RFI, Jul 15»
9
Avis de recherche du présumé terroriste Hamza El Jari
des types comme ça, il faut mettre de suite au cachot. Taoufik ben ... Des types comme ça ne méritent que le cachot ou la flingue. Signaler un ... «Business News, Jul 15»
10
Une nouvelle fresque pour le 70e anniversaire de la Libération de …
La particularité c'est que le poteau d'exécution de l'époque ainsi que le cachot où les personnes étaient enfermées avant d'être fusillées sont ... «RTBF, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Cachot [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/cachot>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z