Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "chalut" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CHALUT ING BASA PRANCIS

chalut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CHALUT

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CHALUT ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «chalut» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
chalut

Trawl

Chalut

Ing Perancis lawas, "chalon" yaiku "jenis jaring sing nyebul dhéwé ing sadawane kali-kali, kanthi rong kelawar cilik sing digandhengake. ". Panggunaan iki diatur ing Prancis. Panganggo sing ora sah diukum kanthi banget. Trawl saiki wis diseret dening trawler. Iki nduweni wujud karakteristik ing corong, ditemokake ing bukaan dening wings kanggo ngluwihi jangkahé. Sampeyan bisa ditarik dening siji utawa loro kapal. Trawl ditarik dening kabel sing disebut "funes". Bab iki ditutup ing pungkasan kanthi tali dikenal minangka Raban de cul. Sawijining sistem gabungan panel, ranté lan corks utawa ngaplikasi luwih technical ngidini kanggo mbukak celah kasebut lan ngatur wangun lan ambane. Ukuran bolong beda-beda gumantung saka wings "codend". Wis diatur kanggo luwih apik nglindhungi bocah-bocah wadon. Ing sonar nyimpen jaring antarane permukaan lan ngisor lan panggonan ing ngarep bench iwak thanks kanggo sonar. En vieux français, le « chalon » était « une espèce de filet qui se traine dans les rivières, par le moyen de deux petits batteaux auxquels il est attaché. ». Son usage était en France réglementé. Son usage sans autorisation était sévèrement puni. Le chalut est aujourd'hui le filet trainé par le chalutier. Il a une forme caractéristique en entonnoir, prolongé à l'ouverture par des ailes pour en élargir la portée. Il peut être tracté par un seul ou par deux navires. Le chalut est trainé par des câbles appelés « funes ». Il est fermé à son extrémité par un cordage dit Raban de cul. Un système combiné de panneaux, de chaines et de lièges ou flotteurs plus techniques permet de maintenir béante son ouverture et d'en régler la forme et la profondeur. La dimension des mailles varie des ailes jusqu'au « cul de chalut ». Elle a été réglementée pour mieux sauvegarder les juvéniles. Le sondeur permet de maintenir le filet entre la surface et le fond et de le placer face à un banc de poissons grâce au sonar.

Definisi saka chalut ing bausastra Basa Prancis

Dhéfinisi trawl ing kamus iki yaiku jaring sing bentuke poket sing bukaan dipateni, diwiwiti ing segara kanthi siji utawa rong prau.

La définition de chalut dans le dictionnaire est filet en forme de poche dont l'ouverture est maintenue béante, remorqué en mer par un ou deux bateaux.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «chalut» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO CHALUT


lut
lut
port-salut
port-salut
salut
salut

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA CHALUT

chaleil
chalet
chaleur
chaleureuse
chaleureusement
chaleureux
chalicodome
châlit
challenge
challenger
chaloir
chalon
chalone
chaloupe
chaloupé
chalouper
chaloupier
chalumeau
chalutier
chalybé

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA CHALUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Dasanama lan kosok bali saka chalut ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «CHALUT» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «chalut» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka chalut

Pertalan saka «chalut» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CHALUT

Weruhi pertalan saka chalut menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka chalut saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «chalut» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

拖网
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

red barredera
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

trawl
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

ट्राउल
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

شبكة صيد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

трал
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

rede de arrasto
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

বড় টানাজাল
260 yuta pamicara

Basa Prancis

chalut
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

tunda
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Schleppnetz
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

トロール
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

트롤 그물
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

Trawl
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

kéo bằng lưới rà
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

இழுவலை
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

जाळे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

trol
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

rete a strascico
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

włok
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

трал
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

năvod
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

τράτα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

treilvissery
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

trål
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

trål
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké chalut

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CHALUT»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
74
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «chalut» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka chalut
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «chalut».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «CHALUT» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «chalut» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «chalut» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganchalut

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «CHALUT»

Temukaké kagunané saka chalut ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening chalut lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Histoire du chalut: evolution des techniques et des matériaux
Le déploiement vertical du filet est assuré par des flotteurs répartis régulièrement sur la partie haute de son ouverture (corde de dos) dans le cas d'un chalut de fond. Dans le cas d'un chalut pélagique, cette ouverture verticale est assurée par  ...
‎2004
2
Les chaluts
Chalut à perche à crevettes (30) Chalut pélagique Chalut à perche en bois et guindineaux (31) Chalut à cordes (12) Chalut à perche en pointe (32) Chalut à cordes pélagique (14) Chalut à perche rond (33) Chalut à grande ouverture verticale ...
‎2003
3
Mutations techniques des pêches maritimes: agir ou subir? : ...
L'adoption du chalut à panneaux par les pêcheurs artisans s'impose après la Seconde Guerre mondiale, encouragée par l'exemple de la pêche industrielle qui démontra ses multiples avantages (augmentation de la production d'espèces  ...
Guy Danic, Aliette Geistdoerfer, Gérard Le Bouëdec, 2001
4
Chalut
Publié en 1966, Chalut nous plonge au cœur de la condition humaine à travers le monologue intérieur d'un solitaire monté à bord d'un chalutier, parti en mer de Barents, afin de faire le point sur lui-même.
Bryan Stanley Johnson, 2007
5
Les pêcheries crevettières tropicales: Moyens de production ...
Le chalut plat 45 5. Le chalut semi-ballon 46 6. Le chalut ballon à deux faces 47 7. Le Chalut Super X-3 48 8. Chalut à quatre ailes ou "Tongue" 49 9. Chalut à trois ailes 50 10. Chalut sélectif avec nappe de séparation 51 11. Chaluts sélectifs ...
P. Vendeville, 1985
6
Les Rejets Des Pcheries Maritimes Mondiales: Une Mise a Jour
Les taux de rejet les moins élevés s'observent dans les pêcheries au chalut pélagique ciblant les petits pélagiques, qui sont également discutées dans la section 3.3.4. Chalut de fond à panneaux Le chalut de fond à panneaux, visant le  ...
K. Kelleher, 2008
7
Introduction à l'évaluation des stocks de poissons ...
ESTIMATION DE LA SELECTIVITE DES CHALUTS On trouvera la description complète du chalut de fond à la section 13.1. L'extrémité à fines mailles du filet, dans laquelle est recueillie la capture, est appelée cul-de-chalut (ou poche) .
Siebren C. Venema, 1996
8
Logiciels pour l'evaluation des stocks de poissons. ANALEN: ...
1.54 1.53 -1 1.68 9 3 TREMAIL 1.0 1.0 1.00 ! .68 .68 0 .75 10 4 CHALUT 3 70.0 70.0 1.00 ! .85 .85 0 .94 10 5 CHALUT 4 80.0 80.0 1.00 1 1.10 1.10 0 1.20 9 TOTAL ! 14.61 14.02 -4 15.34 5 Paramètres de Tri Manuel INCHANGES 10.44 10.40 0 ...
Chevaillier, P., Laurec, A., 1990
9
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Le dessous du chalut, à son extrémité, pourra être garni, sur une longueur de 2 mètres, prise de la petite vergue, d'un renfort de vieux filets ; mais ce renfort devra être établi de manière à ne point croiser et rétrécir la maille du chalut sur lequel ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
10
Rapport de la cinquième Consultation technique du conseil ...
□aillage laillage Effort référence Effets sur production à long terne ( en г ) 0.30 H : 0.20 - flottille chalutière très nombreuse par rapport à celle des filets maillants, travaillant toute l'année; - longueur moyenne des merlus péchés au chalut ...
‎1988

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «CHALUT»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran chalut digunakaké ing babagan warta iki.
1
Dieppe, ce dimanche : la Fête de la mer, une tradition bien ancrée …
Dès lundi, en effet, le patron cédera officiellement son bien, un 18,50 m polyvalent (coquille l'hiver, chalut l'été). Pascal Coquet sera-t-il ému ? «Paris Normandie, Jul 15»
2
« La société de surveillance et les lois liberticides ne remontent pas …
Aucune des mesures de la nouvelle loi n'aurait permis d'éviter les attentats de ces derniers mois. Au demeurant, on ne déploie pas un chalut pour attraper une ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
3
Tunisie: Nouvelle stratégie de lutte contre la pêche anarchique
Et d'ajouter que « les impacts de la pêche anarchiques (la pêche au chalut et la pêche à la senne…) sont très graves, s'agissant principalement de la ... «Babnet Tunisie, Jul 15»
4
Thon germon : nouveau début de campagne très au large
Ils peuvent ramener jusqu'à 30 tonnes par navire sur des marées d'une dizaine de jours avec un chalut tracté en bœuf (par paire). (Photo ... «Le Marin, Jul 15»
5
La bonne pêche de la mission Karubenthos 2
À l'aide de deux outils plutôt rustiques, un chalut à perche de 4,5 mètres et une drague, l'équipe de scientifiques a procédé, au total, à 142 ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
6
Nos supermarchés vendent des poissons profonds menacés d …
... par BLOOM en 2011 précisant que les pêches profondes au chalut ne seraient jamais durables en Atlantique Nord-Est étant donné l'effort de ... «Notre-Planete.Info, Jul 15»
7
Des pêcheurs expriment leur inquiétude pour l'eau
Géry Poulard, patron pêcheur de l'Éguille, a été l'un des derniers à pratiquer le chalut en Seudre. Il est membre de la Mission de la mer de ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Bar : l'avis scientifique 2015 confirme le déclin du stock nord
... et des captures 2015 probablement au même niveau (chalut pélagique limité par mesure d'urgence), les prélèvements restent largement ... «Le Marin, Jun 15»
9
Le vin de La Guerche par Patrick Deville
Se satisfont de leur gloire locale et bénévole. Chacun retrouve son établi ou son chalut, un peu de poussière d'étoiles au fond des yeux. «L'Humanité, Jun 15»
10
Journaliste à l'Obs
C'est le système de la pêche au chalut qui permet de collecter cette masse de documents. Comme le dit un spécialiste de ces questions, ... «L'Obs, Jun 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Chalut [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/chalut>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z